«ДРЯПНУТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
дряпнути sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
дряпнути ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Док.: подряпати, дряпнути, дряпонути підсил., удряпнути [вдряпнути], пошкрябати, шкрябнути, дернути, поскородити; роздряпати, роздерти [розідрати], обдерти [обідрати]. Андрій дряпає гвіздком якісь лінії — вони йдуть вздовж і ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-Ц1 I драшка дряплйвий дряпнути, -ну\ -нёш, -немб, -нетё (шкряб- нути) дряпнути, -ну, -нёш, -немб, -нетё 2 драпнути (утекти) дряпонути, -ну, -нёш, -немб, -нетё дряпучвй дряхлнй ДРЯХЛ1СТЬ, -Л0СТ1, ор. -Л1СТЮ дряхлгги, -1ю ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 440
Драла дати. Убѣжать, удрать. Дав од ней драла не оглядаючись. Стор. П. 54. Г до плуга, i до рала, i до хлопців дала драла. Ном. No 8807. Драла дмухнути, дряпнути. Удрать. Сталив оселю у Калиновського та й дряпнув драла.
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(карб) score, notch 3. (дефект) mar дряпнути див. дряпати дуалізаційний dualization дуалізація dualization дуалізм (-y) dualism, duality корпускулярно-хвильовий - wave-corpuscle duality, wave-particle duality — хвиль і частинок див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 212
... ех(ог(ютз(, рШаеег, гоЬЬег, га\азЬег, зроИ- аюг; гауепоиз ЬеазС, гарасюиз ашта1. драшрбвка (-ки) / {киззигп) = драпёр!я. драпнути (-н& -нёш) Рг( = дряпнути: (драпати /) ; -ся Р от. драп ованнй (-на, -не) * агаре<"; гЛ'вати (-уЮ, -уеш) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 375
Я його почну вчити на шаблю битись, і цим його візьму, а при тій науці я можу його нехотячи дряпнути... Татари почали ворушитись, дехто виходив надвір. Тарас поміркував, що йому небезпечно тут далі ждати. Він почав повзти по ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966
7
Kozat︠s︡ʹka pomsta: istorychni povisti - Сторінка 262
Я його почну вчити на шаблю битись, і цим його візьму, а при тій науці я можу його нехотячи дряпнути... Татари почали ворушитись, дехто виходив надвір. Тарас поміркував, що йому небезпечно тут далі ждати. Він почав повзти по ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1995
8
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
Дряпнув'ь таім'ь іі раз'ь, драпнув'ь другый раз'ь -ве вылазыть. Вінъ разсердьівщ-лаъ дряпне третійу раз'ь-вулл высвочвла мзъ ведмедл та воввові въ голову тавъ н загрузла. Ведмідь вставъ, а вовв'ь новотывся. Шкода пмъ м того: ...
Географическое общество СССР. Этнографическо-статистическая экспедиция в Западно-Русский край, Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, 1872
9
Tai︠e︡mnyt︠s︡i︠a︡ na zavtra: roman, povistʹ - Сторінка 147
""Нецьки візьмемо, аби Юстининоїрани не дряпнути, та в них Павлининого сина не скупаємо". - Чи не до Павлини ви зібралися? - Нацин голос зробився тоненьким і лагідним. Ж - Зварила-м пісного розсолу трохи, занесу. Колись ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Boz︠h︡yk, 2002
10
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Ти можеш дряпнути нігтем, а я, ти ж знаєш, цього не зношу. Ніна Сергіївна слухняно опустила руку. Якусь мить вона ще дивилась у вікно. Потім потягнулася всім тілом, аж хруснули кістки, і жалісним, зовсім дитячим голоском майже ...
