İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "ляльково" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЛЯЛЬКОВО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ляльково  [lyalʹkovo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЛЯЛЬКОВО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «ляльково» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte ляльково sözcüğünün tanımı

kuklalar, prl. Bir bebek gibi. Eski değildi, ama razesklym'de, bebek şeklinde bir yüz [kadın], ölümlü ölüyordu, ölümcül bir orak gibi bir çivili deri kabuğuyla kaplıydı (Willde, Sisters, 1958, 279). ляльково, присл. Як у ляльки. Не була старою, але в брезклім, ляльково розмальованім обличчі [жінки] чаїлася смерть, прикрита оболонкою набіленої шкіри, наче смертним серпанком (Вільде, Сестри.., 1958, 279).


Ukraynaca sözlükte «ляльково» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЛЯЛЬКОВО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


військово
viy̆sʹkovo
червіньково
array(chervinʹkovo)

ЛЯЛЬКОВО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

лякучий
лялеманцієвий
лялеманція
лялечка
лялька
лялькар
лялькарство
лялько
ляльковий
ляльковик
ляльковод
ляльководіння
лялькування
лялькуватися
ляля
лямівка
ляма
лямбліоз
лямблія
лямент

ЛЯЛЬКОВО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

казково
кишково
лихоманково
лихорадково
надстроково
науково
ненауково
необов’язково
неоднаково
неїднаково
ніяково
обов’язково
однаково
позичково
помилково
понадстроково
празниково
прибутково
припадково
святково

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde ляльково sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ляльково» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЛЯЛЬКОВО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile ляльково sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ляльково sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «ляльково» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

木偶
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

marioneta
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

puppet
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

कठपुतली
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

دمية
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

кукольно
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

fantoche
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

পুতুল
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

fantoche
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

boneka
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Marionette
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

人形
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

인형
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

wayang
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

con rối
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கைப்பாவை
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

कठपुतळी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

kukla
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

burattino
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

marionetka
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

ляльково
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

marionetă
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μαριονέτα
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

marionet
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

marionett
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

dukketeater
5 milyon kişi konuşur

ляльково sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЛЯЛЬКОВО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «ляльково» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

ляльково sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЛЯЛЬКОВО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

ляльково sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ляльково ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zibranni͡a tvoriv u p'i͡atdesi͡aty tomakh - Сторінка 179
заказ повторює також синод із 1317 року (Веееловский, ор. сії. 167). Чи не можна з тих звісток виснувати погляд на початок лялькової драми в середньовіковій Європі? Кожного мусить ударити брак усяких звісток про неї аж до кінця ...
Ivan Franko, ‎I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1982
2
Ляльковий дім - Сторінка 3
Ибсен Г. ШДПОРИ СУСШЛЬСТВА Шдпори суспшьства Переклад 6 Ржевуцъкся.
Ибсен Г., 2014
3
Die völkerkunde der Bukowina - Сторінка 110
У Стародавньому Єгипті під час археологічних розкопок виявлено гробницю славної цариці Гатчапсу. Біля мумії цариці знайдено невеликий човник з дерева і слонової кості, а на ньому мініатюрну сцену лялькового театру.172 Це ...
Heorhiĭ Kosti͡antynovych Koz͡holi͡anko, 2004
4
Питання стародавньої та середньовічної історії, археології ...
ляльковий театр був поширений у Греції, а розквіт його припадає на II ст. до н.е. І Л. Франко констатує, що за матеріалами археологічними розкопок на терені Єгипту виявлено існування лялькового театру ще у другій половині II ...
О. І Сич, 2001
5
Народна творчість та етнографія
Одначе з часу поширення християнства серед європейських народів і в середніх віках почав ляльковий театр помалу набирати й дещо іншого характеру, не перестаючи виконувати й свої раніші обов'язки. З допомогою ляльок ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2003
6
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
Тут ставилися і лялькові постаті, що зображали Богородицю, її чоловіка Иосифа, пастухів, худобу, трьох царів, що навідали святе дитя, і саме дитя, але вони залишалися нерухомі. Вертепне ж дійство почалося відтоді, коли ці ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006
7
Ukraïnsʹkyĭ narodnyĭ vertep: u doslidz︠h︡enni︠a︡kh XIX-XX st
Однотипне визначення дають чотиритомний «Словарь русского язика» і одинадцятитомний «Словник української мови»: «Старовинний пересувний ляльковий театр, де ставили релігійні і світські п'єси» [70; 71]. Серед найбільш ...
Ĭ. I︠U︡ Fedas, 1987
8
Муза роксоланська: українська литература XVI-XVIII ... - Сторінка 561
Вертепне ж дійство почалося відтоді, коли ці лялькові подоби зарухалися й заговорили, звісно, за допомогою людей, власне, коли священне дійство почало проголошуватися за допомогою лялькового театру. Сам же ляльковий ...
В. О Шевчук, 2005
9
Іван Франко і світова культура: матеріали Міжнародного ...
Особливе місце в театрознавчих зацікавленнях І. Франка посідає ляльковий театр. Ще у нарисі «Русько-український театр» (1894) І. Франко охарактеризував еволюцію лялькового театру в Західній Європі і, зокрема, виникнення ...
Богдан З. Якимович, ‎Ivan Illarionovich Lukinov, 1990
10
Пригоди Піноккіо - Сторінка 9
Розділ 9 Піноккіо продає буквар, аби відвідати ляльковий театр Щойно заметіль ущухла, Піноккіо взяв нового букваря під пахву і пішов до школи. Дорогою в його маленькій голівці роілися тисячі різних нікчемних думок, він ...
Карло Коллоді, 2015

«ЛЯЛЬКОВО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ляльково teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Львівська «Новорічна феєрія» проведе низку майстер-класів з …
Під час ляльково-живописної виставки «Новорічна феєрія 2014-2015», яка триває у Львові з 18 грудня до 18 січня, відомі майстри авторської ляльки ... «ВГОЛОС - про політику, Ara 14»
2
На ляльково-живописній виставці у Львові показали іграшки із …
На вихідних у львівській галереї "Art-e-fakt galereЯ" відкрили виставку "Новорічна Феєрія 2014-2015". У експозиції - авторські ляльки на новорічну ... «Gazeta.ua, Ara 14»
3
В «Art-e-fakt galereЯ» відкрили ляльково-живописну «Новорічну …
8 грудня «Школа мистецтв Оксани Бондарук» та «Art-e-fakt galereЯ» відкрили IV тематичну виставку Міжнародного фестивалю авторської ляльки ... «Високий Замок, Ara 14»
4
Дорослий ювілей лялькового театру
Дорослий ювілей лялькового театру. Уже 30 років актори на сцені вдихають життя в кожну зроблену художниками ляльку. Весь цей час театр ляльок ... «Закарпаття online, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ляльково [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/lyalkovo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin