İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "лисиця" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ЛИСИЦЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

лисиця  [lysytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЛИСИЦЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «лисиця» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
лисиця

tilki

Лисиця

Fox, yırtıcı bir dizi olan psa ailesinin memelilerinin bir türüdür. En yaygın temsilci tilki. Лиси́ця  — рід ссавців родини псових, ряду хижих. Найпоширеніший представник — лисиця звичайна.

Ukraynaca sözlükte лисиця sözcüğünün tanımı

tilki ve g.1. Kadın tilki * Karşılaştırıldığında - Orissa, Sergei Zolotarenko'nun yanında, tik takan bir tilki gibi bükülmüştü (T., Vir, 1964, 9); // Tilki ile aynı şey 1. Orada, Vovchha Dolyna köyü (Mirny, I, 1949, 179), bir zamanlar kurtların kanatlarının ve tilkilerin tepelerini süsledi; Tilki çeşitli topraklarda yaşıyor (Zvir .. Karpatlar .., 1952, 30); Belli bir tada sahip giyimli [kadın]: Boynundaki kahverengi tilki ile kahve renginde bir kat (Chorny., Flow .., 1956, 225); * Karşılaştırıldığında [Nikolay:] Seçilen Makogonenko budur; Bir adam iyi olurdu, bu yüzden bir talihsizlik - kurnaz bir tilki (Kotl., II, 1953, 29) .2. Taşıyın. Fox 2 ile aynı - O Turkovski'nin Eski Tilkisi! Ben mi gözlerim neredeydi? (L. Ukr., III, 1952, 513); Sarhoşlar arasında, yamaçların köleleri, okşamaklar, ağır aptal ... Çakallar ve tilkiler arasında - Ben özgürce yaşamadım ama saklandım (Chern., Şiir, 1959, 253) .3. Pencere üzerindeki ayaz desen veya lobinin donmuş kısmı. - Bak, oğlum, kimle kırmızı git! - tavuktan dolayı küçük bir formanın tilki olduğunu gösterdim (Zban., Yedin, 1959, 15) .4. sadece mn, çevir. Farklı ahşap cihazlar, saplar vb. Kulübümüz ... aşağı eğildi ... Baba, bir tilki almasına rağmen, daire çemberden sıyrıldı, o da düştü (Barv., Opp., 1902, 249); Tatarchikha'nın tavanındaki "tilki" de bir grup kuru peygamber çiçeği koydu (Vash., Vybr., 1954, 106). лисиця, і, ж.

1. Самка лиса. * У порівн. — Орися крутилася біля Сергія Золотаренка, як тічкуюча лисиця (Тют., Вир, 1964, 9); // Те саме, що лис 1. Там, де колись на лощині вовки вили та лисиці нори рили, красується село Вовча Долина (Мирний, І, 1949, 179); Живе лисиця в найрізноманітніших угіддях (Звірі.. Карпат.., 1952, 30); Одягнена [жінка] з певним смаком: в пальті кольору кофе, з бурою лисицею на шиї (Чорн., Потік.., 1956, 225); * У порівн. [Микола:] То виборний Макогоненко; чоловічок і добрий був би, так біда — хитрий, як лисиця (Котл., II, 1953, 29).

2. перен. Те саме, що лис 2. — Стара лисиця той Турковський! А я? де мої очі були?! (Л. Укр., III, 1952, 513); Серед п’яниць, рабів похилих, Неситих скнар, важких тупиць… Серед шакалів і лисиць — Не жив я вільно, а таївся (Черн., Поезії, 1959, 253).

3. Намерзлий узор на віконних шибках або незамерзла частина шибки. — Ось гляди, сину, з яким червоним ідуть! — показала мені мати через продуту лисицю в маленькій шибці (Збан., Єдина, 1959, 15).

4. тільки мн., діал. Різного типу дерев’яні пристрої, лещата і т. ін. Хата наша .. похилилась… Батько хоч і взяв у лисиці, дак облупилася ж кругом, обпала (Барв., Опов.., 1902, 249); На "лисиці" під стелею Татарчиха поклала пучок сухих васильків (Вас., Вибр., 1954, 106).

Ukraynaca sözlükte «лисиця» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ЛИСИЦЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бісиця
bisytsya
косиця
kosytsya
ласиця
lasytsya
лосиця
losytsya
лісиця
lisytsya
псиця
psytsya
росиця
rosytsya
рясиця
ryasytsya

ЛИСИЦЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

лисавий
лисак
лисан
лисань
лисенький
лисеня
лисенятко
лисий
лисина
лисинка
лисича
лисиченя
лисичий
лисичити
лисичка
лисиччин
лисиччук
лиск
лиска
лискавиця

ЛИСИЦЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

абищиця
авантурниця
авантюрниця
автоматниця
алтиця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
артільниця
архимниця
ар’яниця
асфальтниця
бабиця
бавниця
багатоверстатниця
багниця
багновиця
багряниця
базарувальниця

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde лисиця sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«лисиця» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ЛИСИЦЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile лисиця sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen лисиця sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «лисиця» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

狐狸
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

zorro
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

fox
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

लोमड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ثعلب
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

лиса
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

raposa
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

শিয়াল
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

renard
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

Fox
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Fuchs
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

キツネ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

여우
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

fox
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

cáo
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

நரி
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

कोल्हा
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

tilki
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

volpe
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

lis
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

лисиця
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

vulpe
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αλεπού
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

jakkals
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

räv
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

fox
5 milyon kişi konuşur

лисиця sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ЛИСИЦЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «лисиця» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

лисиця sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ЛИСИЦЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

лисиця sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. лисиця ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Николаевские писатели детям: Николаевский камертон
Николаевский камертон Владимир Христенко. Кіт: Буратіно: Лисиця: Кіт: Лисиця: Кіт: Лисиця і Кіт: Лисиця: Кіт: Лисиця: Кіт: Лисиця: Кіт: Лисиця: Кіт: Буратіно: Привыкшие к пинкам, Годуються лиш казками, Подібно нам – котам.
Владимир Христенко, 2014
2
Казковий пластилін - Сторінка 48
ЛИСИЦЯ. ЛИСИЦЯ. Й ВОРОНА Тобі знадобляться: зубочистки, ніж, стек, ножиці, а також одноразовий стаканчик і корпус від ручки чи паличка для суші. Для виготовлення тла використай кольоровий папір, картон або власний ...
Наталя Діденко, 2015
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 559
... 537 Лисиця й вовк — 69, 517 Лисиця й тенета — 306, 533 Лисиця-кума — 57, 516 Лисиця на зимівлі у вовка і медведя — 60, 517 Лисиця-подорожня — 299, 533 Лисиця-сповідниця і вовк — 78, 518 Лисиця-сповідннця і півень — 102, ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
4
Російські казки (збірник)
Жили собі лисиця і заєць. У лисиці була хатинка крижана, а в зайчика луб'яна. Прийшла весна красна – в лисиці хатинка розтала, а в зайчика стоїть, як і раніше. Попросилася лисиця до зайчика погрітися, та й самого зайчика ...
Русские народные сказки, 2015
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 252
Лисиця з'їла курку та й знов іде до нього й каже: «Іванчику-багачику, дай мені другу курку, та покладу тебе на багача». Він дав. Лисиця з'їла і тоту курку. Та знов іде до нього і каже: «Іванчику, дай мені третю курочку, та покладу тебе ...
Валерій Войтович, 2006
6
Мисливські усмішки - Сторінка 16
ЛИСИЦЯ ;ю найвигідніше полювати взимку, коли земля іа себе білу-білу та пухку-пухку ковдру і задрімає спокійним сном. ткурка в лисиЦі робиться густа-густа та лискухната, а, як відомо, лисицю полюємо виключїї знамените хутро, ...
Остап Вишня, 2013

«ЛИСИЦЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve лисиця teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
СБУ спіймала "Лисицю"
К незаконним збройним формуванням "Лисиця" була завербована в листопаді минулого року під час перебування в Москві. До співпраці її привернув ... «UkrMedia, Eki 15»
2
Загинула вагітна розвідниця "Правого сектора" з позивним Лисиця
Загинула розвідниця "Правого сектора" Анастасія Горбачова з позивним "Лисиця". Про це написала на своїй сторінці в Facebook боєць ДУК Олена ... «Gazeta.ua, Ağu 15»
3
У центрі Полтави бігає лисиця
Полтавці стали свідками як у міському Корпусному парку гуляє лисиця, повідомляє кореспондент Depo.Полтава. Щоправда звіря невелике і знаходиться ... «Depo.Полтава, Tem 15»
4
На «Донбас Арені» завелася лисиця (фото)
На «Донбас Арені» завелася лисиця (фото). Фото - Лисиця облюбувала "Донбас Арену" Лисиця облюбувала "Донбас Арену". Біля "Донбас Арени" ... «ICTV, Tem 15»
5
Звільнена за сепаратизм з канадського оркестру піаністка …
Українська піаністка Валентина Лисиця, яку звільнили з канадського оркестру за "провокаційні коментарі та використання образливої лексики", приїхала ... «Українська правда, Haz 15»
6
Звільнена з оркестру Торонто піаністка дасть концерт у «ДНР»
Піаністка Валентина Лисиця дасть концерт у Донецьку на прохання так званого «міністерства» самопроголошеної «Донецької народної республіки». «ZAXID.net, Haz 15»
7
Продюсер ALYOSHA шокований поведінкою Бадоєвої та Регіни у …
Змовчати стосовно скандального відео не зміг і відомий продюсер Вадим Лисиця, який на своїй сторінці у соцмережі опублікував осудливий пост. «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»
8
У Дніпропетровську чоловік помер від сказу
Домашня собака, яку напередодні трагедії вкусила лисиця, покусав своїх господарів. Чоловік вчасно не звернувся за медичною допомогою. «UkrMedia, May 15»
9
Відео, де чорнобильська лисиця робить собі бутерброд …
Вірусне відео, на якому руда лисиця із зони відчуження навколо Чорнобильської АЕС бере з рук журналістів бутерброди, набрало понад мільйон ... «iPress, Nis 15»
10
Відео дня: чорнобильська лисиця готує собі бутерброд
У Прип'яті поблизу Чорнобильської АЕС журналісти зняли на відео момент, як лисиця зробила собі бутерброд з хліба і ковбаси. Цей ролик виклало в ... «Телеканал новин 24, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Лисиця [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/lysytsya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin