İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "zorro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ZORRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zo · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZORRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZORRO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «zorro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
zorro

Vulpini

Vulpini

Vulpinolar kanit ailesinde bulunan etçil memelilerin bir kabilesi. Genellikle tilki, tilki, tilki veya tilki olarak bilinirler. Günümüzde neredeyse tüm kıtalarda bulunan yaklaşık 27 tür temsil edilmektedir, ancak en yaygın olanı Avrupa ve Kuzey Amerika'da yaşayan tırmanma ya da tilki türüdür. Diğer önemli tür kutup tilki, kutup tilki, gri tilki ve ada tilki olarak da bilinir. Los vulpinos son una tribu de mamíferos carnívoros incluidos en la familia de los cánidos. Se conocen comúnmente como zorros, zorras, raposos o raposas. Actualmente están representados por unas 27 especies que se encuentran en casi todos los continentes, aunque la más extendida es el zorro rojo o zorro común, que habita en Europa y América del Norte. Otras especies importantes son el zorro polar, también conocido como zorro ártico, el zorro gris y el zorro isleño.

İspanyolca sözlükte zorro sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte tilki ilk tanımı macho de la zorra'dır. Sözlükte tilki'nin bir başka anlamı da tilkidir. Tilki aynı zamanda tilki derisi, saçları koruyacak şekilde bronzlaşmış. La primera definición de zorro en el diccionario de la real academia de la lengua española es macho de la zorra. Otro significado de zorro en el diccionario es zorra. Zorro es también piel de la zorra, curtida de modo que conserve el pelo.
İspanyolca sözlükte «zorro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZORRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abejorro
a·be·jo·rro
ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chiporro
chi·po·rro
chorro
cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
engorro
en·go·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
horro
ho·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
piporro
pi·po·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro

ZORRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zorra
zorrastrón
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrero
zorrillo
zorrino
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia
zorzal
zorzalear

ZORRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
cochorro
codorro
jorro
machorro
mamporro
matorro
modorro
mozorro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro
zaborro

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zorro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ZORRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «zorro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
zorro sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «ZORRO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «zorro» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde zorro sözcüğünün zıt anlamlıları

«zorro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZORRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zorro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zorro sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zorro» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

狐狸
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

zorro
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fox
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

लोमड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ثعلب
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

лисица
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

raposa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শিয়াল
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

renard
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

fox
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Fuchs
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

キツネ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

여우
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

fox
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cáo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நரி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कोल्हा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

tilki
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

volpe
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

lis
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

лисиця
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vulpe
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αλεπού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

jakkals
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

räv
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fox
5 milyon kişi konuşur

zorro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZORRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «zorro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zorro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zorro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZORRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zorro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zorro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zorro sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ZORRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

zorro sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Steinbeck
El hombre es el único zorro que instala una trampa, le pone una carnada y luego mete la pata.
2
Khalil Gibran
Ver que los ardides del zorro triunfan sobre la justicia del león, lleva al creyente a dudar de la justicia.
3
Thomas Fuller
Con los zorros hay que ser un poco zorro.
4
Proverbio chino
Cada paso que da el zorro le acerca más a la peletería.
5
Antoine de Saint-Exupery
No era más que un zorro semejante a cien mil otros. Pero yo le hice mi amigo y ahora es único en el mundo.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ZORRO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Al más zorro se la pegan.
Lluvia y sol, bautizo de zorro.
Zorro dormilón, no caza gallinas.
Zorro nuevo, huele la presa, pero el viejo, la apresa.
Zorro viejo huele la trampa.

«ZORRO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zorro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zorro ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El zorro de arriba y el zorro de abajo
"Novela postuma, reune el trabajo de sus ultimos anos, que quedo incompleto o que completo de un modo tragico su propio suicidio. Edicion de Eve-Marie Fell."
José María Arguedas, Ève-Marie Fell, 1996
2
Érase una vez el zorro y el erizo: Las humanidades y la ...
El título de este libro que no esperábamos es Érase una vez el zorro y el erizo, y su tema, la interacción entre ciencias y humanidades, los beneficios que ambas pueden extraer de una fructífera relación.
Stephen Jay Gould, 2010
3
El primer verano del zorro Fernando
La fotógrafa naturalista y educadora ambiental Mary Holland ha capturado El primer verano del zorro Fernando de tal modo que les atrapará el corazón a los niños.
Mary Holland, 2013
4
Cuentos del zorro
De boca en boca y en todos los idiomas se han contado sus aventuras. Al zorro a veces le va bien, a veces le va mal, pero los pueblos siempre se divierten con sus cuentos.
Gustavo Roldán, 1999
5
El Zorro
An outlawed hero, El Zorro continues to risk his life as he defends the rights of the people. His exciting adventures full of action, fun, courage, and ideals will entertain young readers as well as captivate their imagination.
Olivier Séchan, 1996
6
El zorro
Llegó la hora de desenmascarar al Zorro. Isabel Allende rescata la figura del héroe y, con ironía y humanidad, le da vida más allá de la leyenda.
Isabel Allende, 2013
7
El Zorro / Zorro
Llegó la hora de desenmascarar al Zorro. Isabel Allende rescata la figura del héroe y, con ironía y humanidad, le da vida más allá de la leyenda.
Isabel Allende, 2006
8
El zorro y la gallinita roja
Individual BB
Brenda Parkes, Benchmark Education Company, LLC, 2012
9
El Oso Y El Zorro
Inteligencia Emocional OSO El oso es muy consciente de las intenciones astutas del zorro. Él entiende la lógica del zorro y la meta a la que quiere llegar. El oso muestra lógica en sus respuestas, explicando cuidadosamente cada punto.
Gunter Pauli, 2007
10
La cacería del Zorro de Ibarra: 35 años de tradición hípica
La figura del zorro, al igual que todo símbolo, es particularmente ambiguo. Por una parte actúa de guía, de protector y de vinculación entre opuestos; así mismo, puede ser ladrón, engañador y hasta destructor. Por lo tanto, la presencia del ...
Fabiano Cueva, 2007

«ZORRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zorro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Poblaciones de tiburones sedoso y zorro han declinado en más de ...
Este fin de semana, los representantes de 183 países votarán en Sudáfrica si incluyen o no a los tiburones sedoso y zorro en el Apéndice II de la Convención ... «La Nación Costa Rica, Eyl 16»
2
Zorro Zupe a Olinda Castañeda: “Eres lo peor que le ha pasado a la ...
Olinda Castañeda quiere hundir como sea al polémico Zorro Zupe y tras las declaraciones que hizo en 'El Valor de la Verdad', el implicado ha salido furioso a ... «El Popular, Eyl 16»
3
Detienen a un hombre vestido de «El Zorro» tras una falsa alarma ...
La policía rodea a un hombre disfrazado de «El Zorro» en el aeropuerto de Los ... Before things got really crazy - a man in a Zorro costume with a plastic sword ... «ABC.es, Ağu 16»
4
Jefferson Farfán: 'Zorro' Zupe explicó qué paso en Miami con Julieta ...
El popular 'Zorro' fue testigo del comentado encuentro pues él también aparece en el yate bailando junto a Julieta. Es por ello que a través de su cuenta de ... «América Televisión, Ağu 16»
5
"El valor de la verdad": todas las respuestas del 'Zorro' Zupe | El ...
EN VIDEO: A su paso por "El valor de la verdad", el 'Zorro' Zupe habló de la relación de Milett Figueroa con el colombiano Maluma. (Fuente: Latina) ... «El Comercio, Tem 16»
6
Michelle Soifer defiende a Erick Sabater y dice esto del 'Zorro' Zupe
Recordemos que el 21 de mayo se dio la primera presentación del Zorro Zupe en El valor de la verdad, en el que mencionó que Milett Figueroa habría tenido ... «Diario Ojo, Tem 16»
7
El Valor de la Verdad: el 'Zorro' Zupe respondió estas polémicas ...
El 'Zorro' Zupe se sentó en el sillón rojo de El Valor de la Verdad y contó grandes secretos de algunas figuras de la farándula peruana, entre ellos destacan ... «Perú.com, Tem 16»
8
El Valor de la Verdad: 'Zorro' Zupe contará este secreto de Jazmín ...
El Valor de la Verdad: 'Zorro' Zupe contará este secreto de Jazmín Pinedo El popular 'Zorro' Zupe contó una de los secretos más guardados de Jazmín Pinedo. «Perú.com, Tem 16»
9
El valor de la verdad: Benjamín Lukovski se besó con el Zorro Zupe
¿Crees que te traje de Argentina porque quería estar contigo? (La pregunta fue realizada por Ricardo "Zorro" Zupe) Sí. 7. ¿Te botó el "Zorro" Zupe de su casa? «El Popular, May 16»
10
Ricardo 'Zorro Zupe' dice ser amenazado tras "El valor de la verdad"
'Zorro' Zupe, quien el día que se sentó en el sillón rojo de "El valor de la verdad" aclaró que algunos de sus conocidos le pidieron no asistir al programa, evitó ... «El Comercio, May 16»

ZORRO İÇİN RESİMLER

zorro

REFERANS
« EDUCALINGO. Zorro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zorro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z