Ukraynaca sözlükte "лютеранин" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЛЮТЕРАНИН SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

лютеранин  [lyuteranyn]

ЛЮТЕРАНИН SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lutheran

Лютеранство

Lutheranizm - Kurucuyu seçen Protestanlığın yönü - Martin Luther, doktrini yalnızca kilisenin reformunu değil, aynı zamanda kendi manevi deneyimini de koydu. Bugün dünyada 70 milyondan fazla Lutherans. Ukrayna'da XVI. Yüzyılın ortalarından beri bilinmektedir. - Volyn, Galicia, Kyiv bölgesinde, Podillya. Ukraynalı tarikatın bazı üyeleri bu eğilime bağlıydı.

Лютера́нство — напрямок протестантизму, названий так на честь засновника — Мартіна Лютера, який поклав у віровчення не лише ідеї реформування церкви, але і свій власний духовний досвід. Сьогодні у світі понад 70 млн лютеран. В Україні відоме зі середини XVI ст. — на Волині, Галичині, Київщині, Поділлі. До цієї течії належали деякі представники української шляхти.

Ukraynaca sözlükte лютеранин sözcüğünün tanımı

Lutheran ve h, Lutheranizmi savunan kişi. Lublin Birliği tarafından, kendileri üzerine aldıkları Cizvitler yasası Polonya'da kuruldu - Tüm Lutherans'ları Roma Katolikliğine ... getirmek için (Cum, XVI, 1955, 415).

лютеранин, а, ч. Той, хто сповідує лютеранство. По Люблінській унії заведено в Польщі закон єзуїтів, котрі взяли на себе .. — привернути всіх лютеран ..до римського католицизму (Фр., XVI, 1955, 415).

ЛЮТЕРАНИН SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile лютеранин sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen лютеранин sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «лютеранин» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 路德
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: luterano
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: Lutheran
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: लूटेराण
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: اللوثري
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: лютеранин
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: luterano
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: লুথেরান
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: luthérien
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Lutheran
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: lutherisch
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ルター派
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 루터의
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Lutheran
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: Lutheran
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: லூத்தரன்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: लुथेरन
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: Lutheran
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: luterano
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: luterański
• Ukraynaca: лютеранин
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: luteran
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: Λουθηρανική
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: Lutherse
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: lutherska
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: Lutheran

«ЛЮТЕРАНИН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

лютеранин sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. лютеранин ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ковы соболиного века

Мало ли божьих заветов нарушали паписты и лютеране. Ведь сказано: «Не убий!», а они уже 30 лет друг друга убивают, и договориться не могут. К тому же поляки — ярые паписты, — пожал плечами Ртищев. — Нам ли не знать?

Андрианова Т. В., 2014

Вильгельм Молчаливый

В доме. Руководители лютеранской общины. Первый лютеранин. Боже великий! Они же так и сделают! Второй лютеранин. А если победят католики? Что им помешает кинуться на нас? – Мы для них те же протестанты! Тут уже ...

Елена Степанян, 2014

История христианской церкви. Том I. Апостольское ... - Сторінка 324

111т Уетпи11п1вв гит Сете1пде. Погиб, 1848. Также: Вте1Виспет роп дет К1тс/1е, 1845. Ек. ВЕытивсн (лютеранин): Ист Виснет роп дет К1тспе. Ье1р2., 1847. 3. КОвтьш (лютеранин): Вав И'евеп дет К1тспе пасп Ьепте ипд Севстсте ...

Филип Шафф, 2014

К истокам Руси. Народ и язык

Например, в севернокарельских говорах ruotsalainen выступаетв значении «лютеранин», «финн», карельско-олонецкое ruottši значит «Финляндия», атакже «финн»,«лютеранин», редко– «швед», тверское карельское ruottšalaiήi ...

Олег Трубачев, 2014

Воспоминания

Я сам вашей веры, лютеранин, (в этом случае я позволил себе солгать), хотя я не швед и не финляндец. — Как! Вы нашей веры, вы лютеранин, — воскликнул старик, — и сражаетесь против лютеран! — Ведь мы сражаемся не за ...

Фаддей Булгарин, 2013

Тяжелый песок

кальвинисты, и мой отец Якоб — наполовину немец и тоже лютеранин, и выходит, я, ваш покорный слуга, на одну четверть немец. Так вот, поскольку Якоб протестант, лютеранин и кальвинист, то бабушка ставит условием, чтобы ...

Анатолий Рыбаков, 2014

Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 306

... поселянин, 253 Кребс Готлиб Людвигович, поселянин, 239 Кребс Данило Данилович, поселянин, лютеранин, 273 Кребс 1оганн Фридріхович, поселянин, лютеранин, 273 Кребс Людвиг Данилович, поселянин, лютеранин, 239, 273 ...

I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

Рабочее движение в России в ХИКС веке: сборник документов ...

А. Рижская рабочая группа Во главе ее находились: 1) Иван Христофоров Плекшан (31 года, из крестьян, лютеранин, холост, окончил курс в С. Петербургском университете, помощник присяжного поверенного), 2) Петр Иванов ...

Центральный государственный исторический архив в Москве, ‎Анна Михайловна Панкратова, ‎Центральный государственный исторический архив СССР в Ленинграде, 1961

Рабочеее движение в России: пт.1 1895-1897 - Сторінка 502

А. Рижская рабочая группа Во главе ее находились: 1) Иван Христофоров Плекшан (31 года, из крестьян, лютеранин, холост, окончил курс в С. Петербургском университете, помощник присяжного поверенного), 2) Петр Иванов ...

Центральный государственный исторический архив в Москве, ‎Анна Михайловна Панкратова, ‎Совиет Унион. Центральный государственный исторический архив в Ленинграде, 1961

История христианской церкви. Том VIII. Современное ...

(Важно для понимания шерковной политики Швингли). С. Рштт (лютеранин.): Оеsch. der euх. Кirche bis гит. Ащевѣштет. Кeichstate. Еrlangen, 1867, Рр. 417.4385, А. Е. С. Ушмлк (лютеранин.): Luther, Меlапchthon, 2urinelli. Еrankf.-а.

Филип Шафф, 2014

«ЛЮТЕРАНИН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve лютеранин teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

«В Православие нужно вжиться»

Сегодняшний гость программы – православный священник Фома Диц. Отец Фома, немец по рождению, лютеранин по воспитанию, пришел в ... «Православие.Ru, Tem 15»

Орех на всю голову

Брюс — верующий лютеранин и убежденный республиканец. При этом он любит играть в казино: самый значительный проигрыш в рулетку — 117 ... «Lenta.ru, Mar 15»

Колониальная экспансия юго-западного края

На историко-филологическом факультете из 24 преподавателей, кроме лекторов иностранных языков, работало 3 лютеранина (1 профессор и 2 ... «Зеркало недели, Mar 12»