Ukraynaca sözlükte "магнатський" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE МАГНАТСЬКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

магнатський  [mahnat·sʹkyy̆]

МАГНАТСЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte магнатський sözcüğünün tanımı

büyü, ve e, Prikm. tayfaya; Tycoon'a uygun. Büyülü, aristokrat toplum, her zamanki gibi, kapalı, kapalı çevrede (Fri, VI, 1951, 204); Saraylar ve inciler, güneşin ilk ışınları altında, büyülü sarayların renkli pencereleri olarak değişmiştir (Tulub, Ludolov, I, 1957, 6).

магнатський, а, е. Прикм. до магна́т; належний магнатові. Магнатське, аристократичне товариство держалось, як завжди, в своїм тіснім, замкненім кружку (Фр., VI, 1951, 204); Палали і мінилися перламутром під першим промінням сонця кольорові вікна магнатських палаців (Тулуб, Людолови, І, 1957, 6).

МАГНАТСЬКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile магнатський sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen магнатський sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «магнатський» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 巨头
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: magnate
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: magnate
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: थैलीशाह
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: القطب
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: магнатский
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: magnata
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ধনশালী ব্যক্তি
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: magnat
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: hartawan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Magnat
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 大物
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 고관
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: magnate
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: ông trùm
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: அதிபர்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: वजनदार
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kodaman
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: magnate
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: magnat
• Ukraynaca: магнатський
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: magnat
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: μεγιστάνας
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: magnaat
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: magnaten
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: magnat

«МАГНАТСЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

магнатський sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. магнатський ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ukraïnsʹkyĭ portretnyĭ z︠h︡yvopys XVII-XVIII st: Problemy ...

Цілком слушно вказали польські дослідники на відміну цього портрета від пишних магнатських зображень, зауважили, що тут «бракує самовпевненого магнатського жесту», а мотив розп'яття примушує згадати скоріш епітафіяльні, ...

Platon Oleksandrovych Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1969

Homin, homin po dibrovi: istorychni rozpovidi pro ... - Сторінка 14

У Литві і Польщі державна влада зосередилася в руках найбагатших землевласників (магнатів). У Литві, наприклад, усім верховодили князі Радзивіли, Сапіги, Острозькі, Вишневецькі, Чарторийські. Магнативолоділисотнямисілі ...

Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 2003

Історія України: Посібник - Сторінка 282

Влада шляхти й особливо магнатів різко зростає. Водночас в оточенні короля утвeрдилися представники католицького фундаменталістського ордену єзуїтів. Король, зазнавши невдачі в спробах приборкати сваволю шляхти, свою ...

Олександр Палій, 2015

Українська шляхта з кінця XIV до середини XVII ст: Волинь ...

СПІВВІДНОШЕННЯ МАГНАТСЬКИХ ЛАТИФУНДІЙ КИЇВСЬКОГО, ВОЛИНСЬКОГО 1 НІСТЮ КНЯЗЯМ ТА УКРАЇНСЬКИМ І ПРИЙШЛИМ МАГНАТАМ (ЗА ДАНИМИ Кількість димів у володінні магнатів * На жаль у нашій статті, ...

Natalii͡a Mykolaïvna I͡Akovenko, 1993

Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Pervisnoobshchynnyĭ lad. ... - Сторінка 90

Саме на 1516 — 1529 рр. припадає основна кількість відданих у заставу українським і білоруським магнатам маєтків, міст, волостей і повітів. Застави великокнязівських земельних володінь магнатам-кре- диторам збагачували ...

Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979

Україна і Польща в період феодалізму: збірник наукових праць

Таблиця 1 Власницький склад волинських поселень, належних магнатам (за тарифом 1629 р., абс) * Про фільваркову і службову шляхту див. далі. Дещо інше співвідношення бачимо у маєтках князів Острозьких. Згідно з ...

В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1991

Struktura ta symvolika starovynnoho parku "Oleksandrii︠a︡" ...

Iдеальна магнатська резиденція XIX століття Збережені відомості та зображення про десятки великих, середніх та малих старовинних парків, що були створені в магнатських резиденціях Правобережної України наприкінці XVIII та ...

Serhiĭ Ivanovych Halkin, ‎Olʹha Leonidivna Hurkovsʹka, ‎I︠E︡vhen Chernet︠s︡ʹkyĭ, 2005

II Miz͡hnarodnyĭ naukovyĭ kongres ukraïnsʹkykh istorykiv ...

Джерела до історії магнатського господарства Волині другої половини XVI - першої половини XVII ст. представлені різноманітними їх категоріями. В сукупності цих джерел, без сумніву, вирішальне значення для дослідження ...

Li͡ubomir Vynar, ‎Oleksandr Mykhaĭlovych Zavalʹni͡uk, ‎Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, 2005

Arkhivy Ukrainy - Випуски 4 – 6 - Сторінка 117

Наталія ЧЕРКАСЬКА ДОКУМЕНТИ БРАНИЦЬКИХ ГЕРБА "ГРИФ" З ВИШНІВЦЯ У "МАГНАТСЬКИХ" ФОНДАХ ЦДІАК УКРАЇНИ Сьогодні жоден з родових (родинних) магнатських архівів як єдиний документальний комплекс не ...

Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2005

Іван і Чорна Пантера:

Зашістнадцять років уїї коханцях числилася маса знаменитостей — актори, письменники, спортсмени, але найбільше все ж фінансових іпромислових магнатів. Романитривали щонайбільше дватри місяці,рідше чотирип'ять, ...

Володимир Лис, 2013

«МАГНАТСЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve магнатський teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Із Галичини обрали 75 депутатів: 63 поляки, шість євреїв і дев'ять …

Брати селяни, ви не допустите до того, щоб селянським послом був магнатський син, син бучних панів. Ви не зрадите селянській справі, а чесно і ... «Gazeta.ua, Eki 14»