«МАЦЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
мацяти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
мацяти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 7 - Сторінка 112
О. Нестор, про котрого, бачилось, усі цілковито забули, почав якось нервово і тривожно оглядатися довкола себе, мацяти руками, видавати якісь глухі носові звуки, далі встав і, шепчучи щось без голосу, поспішно направився до ...
2
Украинские заимствования в ужанском венгерском говоре
Эт. - укр. диал. мацати 'щупать, ощупывать' (Гршч., II, 412), 'щупать, ощупывать; ощупывать курицу, есть ли в ней яйцо' (Чопей, 181), Чаз1еп, 1арреп' (Попович, 134), мацяти 'тж.' (Чопей, там же). Ср. еще: русск. мацать, блр. мацать, ...
István Kótyuk, András Zoltán, 2007
3
Naĭmolodsha pali︠a︡talizatsii︠a︡ shelestivok v ukraïnsʹkiĭ ...
1 маемо в багатьох західньо-украТнських говорах на Поділлі, на Підгір'Г, на Гуцульщині : напомацки, [до : мацати, попри яке чути де-не-де й : мацяти ») (у словарі Грінченка лише: помацки)]; поволоцки (тягнути) (Грінченко, Сло- вар: ...
4
Topinambur, synu: extra drive stories - Сторінка 110
Мацяти. Виявляється, що не платина, бо дуже легка. От їдуть додому й сушать голови, що це їм рідна тета такого всучила? Не звар'ювала, бо скільки всі пам'ятають, за нею цього не було — за сто два роки. Тут все село збіглося й ...
5
Matiĭ Kukolka - Сторінка 31
запитав він і, не чекаючи відповіді, рукою почав мацяти ногу зі всіх сторін. Пан учитель стояв непорушно, словечка не промовив і лиш зверху поглядав на Матійкову роботу. — Не бійтеся, не з'їсть! Вже маю її, маю! Туй е! — радісно ...
6
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 265
О. Нестор, про котрого, бачилось, усі цілковито забули, почав якось нервово і тривожно оглядатися довкола себе, мацяти руками, видавати якісь глухі носові звуки, далі встав і, шепчучи щось без голосу, поспішно направився до ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
7
Zbirnyk - Томи 1 – 5 - Сторінка 30
0. подав новой метод операцийного лУчеия впохвленя кишкн, особливо в таких тяжких випадках, де впохвлена кишка дав ся вв- мацяти через В1дх1двицю. В1н оперув так: 1. Зак падав одно тисло (давило — К1еште) на кишку ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, Naukove tovarystvo imeni Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt͡sii͡a, 1897
8
Дослідження творчості Івана Франка - Том 1 - Сторінка 208
«Сливка не дівка, шкода мацяти. Зважте кіло». — В подібні жартівливі розмови з садівником Франко запускався завжди. І садівник хвалив собі за те: «Лепський, є з ким поговорити!» Зав'язати особисте знайомство з Іваном Франком ...
Ivan Petrovych Kryp'i͡akevych, 1956
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 413
Мацяти, цяю, еш, гл.—Мацати. Вх. Лем. 434. Мача, чати, с. Зернышко мака. Булó тогó як мачат. Было очень много. Вх. Лем. 434. Мачанка, ки, ж. Родъ пищи: смѣсь сыра со сметаной. Желех. Мачати, чаю, еш, гл. Мочить, намачивать.
10
Nihon bōeki geppyō - Частина 2 - Сторінка 430
А мт 2* 1111 188 7527 ЕТНЮР мт 50 2026 218 9527 50МАИА мт - - 19 9*0 КЕ"УА МТ 23 923 1633 65537 ЦбАМОА МТ - - 236 10055 ТАК2ША мт - - 128 3575 М07.АМВ6 МТ 75 2637 1672 72319 мАцяти: мт * 207 163 6652 5 АРЯСА мт ...
Japan. Ōkurashō. Kanzeikyoku, 1971
