Ukraynaca sözlükte "метонімічний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE МЕТОНІМІЧНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

метонімічний  [metonimichnyy̆]

МЕТОНІМІЧНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte метонімічний sözcüğünün tanımı

metonimik ve e. Prikm. metonime Metonimik notasyonun kullanımı Y. Galan gazetesinin tümünde içseldir (Lit.Gaz., 24.VII 1952, 2); Metonim üzerinde zengin. Metonik stil

метонімічний, а, е. Прикм. до метоні́мія. Використання метонімічних означень притаманне всій публіцистиці Я. Галана (Літ. газ., 24.VІІ 1952, 2); // Багатий на метонімії. Метонімічний стиль.

МЕТОНІМІЧНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile метонімічний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen метонімічний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «метонімічний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 类比
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: analógico
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: analogical
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: अलंकारिक
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: متشابه
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: метонимический
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: analógico
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: সাদৃশ্যমূলক
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: analogique
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: analogi
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: analog
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 類推的な
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 유 추적
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: analogical
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: phép loại suy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஒப்பாக்க
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: समान
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: analojik
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: analogico
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: analogiczny
• Ukraynaca: метонімічний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: analogic
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: αναλογική
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: analogiese
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: analog
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: analogisk

«МЕТОНІМІЧНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

метонімічний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. метонімічний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Naratolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 65

но метонімічний: вони стверджували, що мотиви і функції інтегруються у послідовності головним чином крізь відношення суміжності. Проте, також можна стверджувати, що наратив виступає — і у важливий спосіб — функцією ...

Oleksandr Tkachuk, 2002

Kont︠s︡eptualʹno-metodolohichni zasady suchasnoho ...

Як і метонімічний перекладач, синекдотичний перекладач починає зі зведення тексту-джерела до його частини. На противагу метонімічному перекладачеві, який прагне зберегти в тексті цільовою мовою те саме співвідношення ...

Lada Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2004

Полісемічний паралелізм і явище семантичної аналогії - Сторінка 33

У цьому зв"яаку цікаво простежити співвідношення паралелізму та аналогії в таких принципово відмінних типах організації семантичного розвитку лексики, якими е метафора і метонімія. Регулярна полісемія відзначається ...

О. О Тараненко, 1980

Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 217

На відміну від метафори, метонімічне зіставлення предметів відбувається не за ознакою їхньої подібності, а за ознакою їхньої суміжності, тобто належності їх до одного кола явищ, до понять одного порядку, пов'язаних часовими, ...

O. A. Halych, ‎Vitaliĭ Nazaret︠s︡ʹ, ‎I︠E︡vhen Vasylʹi︠e︡v, 2001

Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 30

Біле поле, чорне насіння, хто його сів. той розуміє (папір, букви, писання) (Н. тв.). 3. Метонімія. М е т о н і м і є ю, тобто перейменуванням, називається перенесення назви з одного суміжного явища на інше завдяки певному зв'язку ...

B. M. Kulyk, 1963

Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 166

... Synthese), технічні (Schraubenzieher; PC) та нечіткі суспільні терміни (Demokratie, Freiheit). Фаховими жаргонізмами виступають експресивно переосмислені в комунікації варіанти відомих слів, як наприклад: метонімічний ужиток ...

Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006

Osoblyvosti khudoz͡h͡nʹoho movlenni͡a͡: navchalʹnyĭ ...

Особлива складність асоціативних ходів у маланюківських метафорах, у тому числі багатокомпонентних, багатопланових, що розпадаються на кілька блоків, утворюється внаслідок використання метонімічних основ переносу, ...

Li͡u͡dmyla Vasylivna Bubleĭnyk, 2000