МІЧ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte міч sözcüğünün tanımı
torba, idrar, s. Güç. - Daha zor! - İdrarın kendisinin, centurion Konotop'un (Kv.-Osn., II, 1956, 185) ustası olduğunu söyledi; Güneşi güney tarafına çevirdi; Yaylar dağlara püskürtüldü; Her şey etrafta kaynıyordu ve gözün kendisinin de idrar içine emildiğine benziyordu (Ment., Şiir, 1958, 216); Ustaca çalışanların onuruna; Dürüstçe, dürüstçe, tam kapasitede (Voronko, Kanatların Büyümesi Ne Zaman, 1960, 139) .Hiçin (olmaz) idrar yoktur - yeterli (yeterli değil) güç yoktur. Boşuna gözlerim yanıyor: karanlık onların idrarını yakmıyor ... (L. Ukr., I, 1951, 271); Söyleyecek bir idrar yok (Sos., 1,1957, 207); Her şey senin için, Ve bütün gece yapmak ve sabahları gece yapmak için idrar olmaz! (Bayan, Şiir, 1958, 76).
«МІЧ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
міч sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
міч ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Запозичене з польсько! мови "тос" ("зукраїнізоване" на "міць") почало усувати з нашо! мови його українського відповідника "міч". Одначе наше слово "міч" залишилося у нас живим в зложених і похідних словах: "неміч", поміч", ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk,
1979
2
Украинские народные думы: тексты - Сторінка 220
45 Да коли ж не хочете ви мене з собою на коні взяти, То спішно міч виймайте Та мені голову з пліч знімайте, Та в чистім полі поховайте, Звіру-птиці на поталу не оддайте». 50 Да старший брат сеє став зачувати, Да спішно міч ...
Виктор Михайлович Гацак,
1972
3
Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 702
Б.А. з соціології, Енн Арбор У-тет, Міч.; 1963 — Б.А. з соціяльних наук (сошел ворк), У-тет в Торонто, Онт.; 1964 — М.А. з соціяльних наук, Вейн Стейт У-тет в Детройт, Міч. 111. РОЗУМНИЙ Ярослав, Вичілки — Канада. 1968 р.
4
Материалы по изучению чукотского языка и фольклора - Сторінка 94
... ныalataат, вавёрjынрёну мамiта ныionaат. Буквук! Куттімемычыкóvты нышевавтaтваат, кым55 вынунык рэмкын-нѣткуáн. Jawрына5 5экзныiьтутчыку ныlajвуiaэт. Тáнна-мамен начамытатjaн, натчagaат. Еурумэмэviт Еilitév —міч.
5
Полное собрание сочинений - Сторінка 387
... высокая бѣлая лошадь нетерпѣливо мотаетъ красивой головой съ голымъ розовы.ѵіъ пятномъ на храиѣ, перебираешь на міч-тѣ ногами и нрядетъ тонкими ушами; бородатый, толстый кучеръ сидитъ на козлахъ какъ из.ваяніе, ...
Хвалімо ж Господа за всі його дари І за потужний міч, і за святе терпіннє: Однаково пішли всі доблесті землі На возвеличеннє народу й іскупленнє. Оце ж блажен єси, коли за твій глагол, За істину тебе лихі возненавидять, _ Коли й ...
7
Великорусские песни в народной гармонизации - Сторінка 23
Линева Е. Э. III. IV. оz. На ча- ХОРЪ. •ре- няч-яо, on, ва ча - со - чеп. 4. На на -JO - е вре-міч-ко, На чап. •ре - няч-ко, on, ва ча - со • чекъ аре - няч-яо, on, ва ча - со - чеяъ. На чаНа ча- аре - няч-яо. on, яа ча • со - чекъ. п. III. IV. 5. Ча - Ш. IV ...
8
Бо війна — війною...Через перевал
ЧоМу ви ні разу не про Соловки, адже ваша Мрія _ ступити на них ›днією ногою _ сповнилася, та ще й як: ви не тупили, ваМ довелося таМ зустріти свою останню ›Му МовЧите, Чи то аж так страшно було, що й зга:МіЧ?» і, Євгене ...
9
Военно-статистическое обозрение Российской империи
... шлушій чрезь г. А.пексанАропск'ь в 1, і Оріхонь Такрической губернін n да.rl:е вт, \le.iнтополь и І рлянскь. 3; 0 і 1, і рянин ь ІІо.1 і інскої губерніш чpeа і, г. Новомосковск ь до Екі і ерпим.1: :и: літрога ті : есть продолженіе Міч кокс кап о ...
10
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 24
201. Ой піду я, піду яром-долиною П * 2 - П S& % =НР. Е—и С) г — у =тт-п «ь- “ЧПИ я ни здиб-лю — ся з сво-єи po - ди - но — ю, «ь - --- 2-4.Ой там на до — ли — н1 си-стражи - то Ж81 — Л8l. « 24 — Най Бог по-міч, се- стро! — Во-на ...
«МІЧ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
міч teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Україна й Канада домовились про зону вільної торгівлі
Для врегулювання даного питання Гарпер та прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк зустрілись в урядовій будівлі на озері Міч, що біля Оттави. «Deutsche Welle, Tem 15»
Експерти пропонують замінювати звичайні сигарети продуктами …
... перешкодами економічного і соціального характеру”, — стверджує Директор Управління з контролю за продуктами і ліками (FDA) США Міч Зеллер. «УНН, Tem 15»
Сьогодні у Рівному представлять нового директора парку
Останнє місце роботи – заступник директора підприємства «Студія ландшафтного дизайну ПВК фірма МІЧ». Підприємство займається ландшафтним ... «ОГО, Mar 14»