İndir uygulaması
educalingo
міф

Ukraynaca sözlükte "міф" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UKRAYNACA DİLİNDE МІФ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[mif]


МІФ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

mit

Efsane veya efsane - doğaüstü varlıkların - tanrıların, iblislerin ve kahramanların katılımıyla - dünyanın bazı şeylerinin, fenomenlerinin kökeni hakkında bir anlatım. Mit, çeşitli dini sistemlerin, folklor geleneklerinin ve sanatsal yaratıcılığın temelini oluşturur. Mitlerin ve taklitlerinin modern tezahürlerine gelince, "neo-efsane" veya "sahte-mit" terimi kullanılır. Belli bir sistemi oluşturan ayrı mitler, dünya görüşünü karakterize eden kalbinde yer alan belli bir insanın mitolojisini oluştururlar. Efsane, rasyonel öncesi, felsefi öncesi ve dini düşüncenin aşamasında olan ilkel insanlara özgüdür.

Ukraynaca sözlükte міф sözcüğünün tanımı

efsane, h, 1. Doğa olayları, tarihi olaylar, vb. Ya da tanrılar, hayranlık uyandıran kahramanlar, hayali varlıklar hakkında fantastik hikayeler hakkında eski bir halk hikayesi. Tezgahlarla döşenmiş masanın üstündeki kapılara aykırıdır, Adonis ve Venüs'ün mitini gösteren bir fresk vardır (L. Ukr., II, 1951, 385); "Mesih'in Acı Çekmesi" trajedisi, merhum ve yükselen tanrının parlak bir efsanesi olarak oynandı (Tulub, Ludolov, I, 1957, 150). Taşıyın. Hayali, varolmayan, fantastik bir şey. Dışarıda, orada, bir hapishane çitinin arkasında, bir anayasa, bazı yasalar var; Bizim için [mahkumlar] onlar sadece bir karanlık efsanesidir (Fr., X, 1954, 154); “Tam istihdam” ın burjuva efsanesi gerçek bir alaycılıktır - işçi sınıfı daima gelecekte belirsizliğe bağlı olarak kitlesel işsizlikten muzdariptir (CPSU Programı, 1961, 26).

МІФ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

каліф · ліф · ростбіф · скіф · тригліф · халіф · шліф · ієрогліф

МІФ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

мітловий · мітлоподібний · мітляр · мітовка · мітоз · міток · мітральєза · міттю · мітчик · міть · міфічність · міфічне дерево · міфічний · міфолог · міфологічний · міфологія · міфотворець · міфотворчість · міх · міховий

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde міф sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«міф» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

МІФ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile міф sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen міф sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «міф» sözcüğüdür.
zh

Ukraynaca - Çince Çevirmen

神话
1,325 milyon kişi konuşur
es

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

mito
570 milyon kişi konuşur
en

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

myth
510 milyon kişi konuşur
hi

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

मिथक
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

أسطورة
280 milyon kişi konuşur
ru

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

миф
278 milyon kişi konuşur
pt

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

mito
270 milyon kişi konuşur
bn

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

শ্রুতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

mythe
220 milyon kişi konuşur
ms

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

mitos
190 milyon kişi konuşur
de

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Mythos
180 milyon kişi konuşur
ja

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

神話
130 milyon kişi konuşur
ko

Ukraynaca - Korece Çevirmen

신화
85 milyon kişi konuşur
jv

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

mitos
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

chuyện thần thoại
80 milyon kişi konuşur
ta

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கட்டுக்கதை
75 milyon kişi konuşur
mr

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

समज
75 milyon kişi konuşur
tr

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

mit
70 milyon kişi konuşur
it

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

mito
65 milyon kişi konuşur
pl

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

mit
50 milyon kişi konuşur
uk

Ukraynaca

міф
40 milyon kişi konuşur
ro

Ukraynaca - Romence Çevirmen

mit
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

μύθος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

mite
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

myt
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

myte
5 milyon kişi konuşur

міф sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«МІФ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

міф sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Ukraynaca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «міф» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

міф sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«МІФ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

міф sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. міф ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Консуело
ПОКАЖЧИК 1МЕН* Агафокл П 316 Е Агафон П 315 Е Аглаофонт 1 532 Е Адімант (син Кепіда) П 315 Е Адімант (син Левколофіда) П 315 Е Адімант (брат Цііатона) А 34 А Адоніс (міф.) Фе 276 В Адраст Фе 269 А Акумен П 315 С, Фе ...
Санд Ж., 2014
2
Діалоги
ПОКАЖЧИК 1МЕН* Агафокл П 316 Е Агафон П 315 Е Аглаофонт 1 532 Е Адімант (син Кепіда) П 315 Е Адімант (син Левколофіда) П 315 Е Адімант (брат Цііатона) А 34 А Адоніс (міф.) Фе 276 В Адраст Фе 269 А Акумен П 315 С, Фе ...
Платон, 2014
3
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
4
Sakralʹnyĭ teatr: heneza, formy, poetyka : ... - Сторінка 60
Саме у цьому сенсі говорив Курбас про «міф пролетаріату, як певну культурну єдність» [200, 297], адже «історія чи міфологія, як певний засіб знання минулого, відбивається в роботі своїми асоціаціями» [200, 141]. У зв'язку з цим ...
Oleksandr Klekovkin, 2002
5
Енциклопедія історії України: т. Ла-Мі - Сторінка 763
ційного механізму існуючого громад, порядку (міфи про «американську мрію», «технологічне суспільство», «соціальне суспільство загального благоденства» тощо). Міфічні образи героїв сучасного сусп-ва, як правило, представлені ...
В. А Смолій, ‎Інститут історії України АТ ŁСИОНАЛ £НА АКАДЕМИИ ŁА НАУК уКРА© НЫ), 2009
6
Modernizm i︠a︡k struktura: filosofii︠a︡, psykholohii︠a︡, ...
Міф і література Модернізму (деякі аспекти проблеми) 47 зацікавлення міфами психологів, зокрема, тлумачення деяких античних міфів, зроблене З.Фройдом, К.-Г.Юнгом та його учнями стало основою для створення теорії ...
Marii︠a︡ Moklyt︠s︡i︠a︡, 1998
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
МІФИ "Міф відображає осмислення людського досвіду і не стосується подій. Декодуючи міф, неможливо відтворити історичний матеріал, події, а лише спосіб думання і суспільні ідеї, які лежать в основі даної культури" (Леві-Стросс) ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 82
Зло — це всі інші”107. влучне спостереження французького історика значною мірою допомагає нам з'ясувати причини того, чому кинута ним-таки фраза про те, що іноді міф має парадоксальну властивість “... створювати другу ...
Богдан Гудь, 2011
9
Фауст
Це значно відрізнялося від того, як сприймали міф в Англії чи Франції у ХУІІі ХУІП століттях. Якщо французькі класицисти співвідносили міф з ідеєю державності і з суспільними доброчинностями, то німецькі мислителі _ зі ...
Іоган Гете, 2012

«МІФ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve міф teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Чекалкін: "Ми підтримували дешевими українськими продуктами …
На думку дипломата Дмитра Чекалкіна, дешевими українськими продуктами півтора року підтримувався міф про благополуччя "Русского мира" в Криму. «5 канал, Eyl 15»
2
Медики розвінчали міф про користь електронних цигарок
Медики з'ясували, що молоді люди, які вживають електронні сигарети, з дуже високою часткою ймовірності переходять на куріння справжнього тютюну, ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
3
"Останній міф": Альтернативний погляд на світову історію
У переддень початку Другої світової війни "5 канал" розпочне цикл передач спецпроектом "Останній міф – передмова", в якому інтелектуали, історики, ... «5 канал, Ağu 15»
4
Юрій Горбунов спростував міф про кризу середнього віку на …
Улюбленець української публіки телеведучий Юрій Горбунов, який неочікувано зайнявся йогою, розповів на сторінках глянцю про акторські перевтілення ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 15»
5
"Новоросія" – це міф, — Порошенко
Нехай ці слова згадають в далекому майбутньому, коли будемо святкувати перші 100 років Незалежності, а ось "Новоросія" — такий же міф, як у ... «Телеканал новин 24, Ağu 15»
6
П'ять міфів про скасування трудових книжок
На початку серпня на сайті Мінекономрозвитку був опублікований текст законопроекту, згідно з яким пропонується відмовитися від трудових книжок. «Економічна правда, Ağu 15»
7
Пивоварський: приватизація "Укрзалізниці" - міф
"Міфи розпускають ті люди, які не зацікавлені у змінах, що відбуваються зараз на "Укрзалізниці", особливо те, що стосується закупівель", - заявив він. «Українська правда, Ağu 15»
8
Порошенко розвінчав останній міф Путіна
Про це він заявив сьогодні на зустрічі провідних громадських лідерів країни щодо конституційної реформи, передає прес-служба глави держави. «ICTV, Ağu 15»
9
Міф про безпечність балканських країн
Для скорочення кількості прохачів притулку в Німеччині, ще три балканські держави планують класифікувати як "безпечні країни походження". Однак в ... «Deutsche Welle, Ağu 15»
10
Культура й стиль життя Міф Вінсента ван Гога
Він був зовсім невідомий, коли вкоротив собі віку. Сьогодні ж його вшановує вся Європа. Виставки, присвячені 125-річчю смерті художника, ... «Deutsche Welle, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Міф [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/mif>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR