Ukraynaca sözlükte "мінний" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE МІННИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

мінний  [minnyy̆]

МІННИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte мінний sözcüğünün tanımı

Benimki ve e, Prikm. benimki Benim bir arka ve yan şarapnel (L, I, 1958, 300) tarafından yaralandı; // Hangi mayın vuruyor [Komiser:] sarı-mavi bayrak yukarı kaldırın olanlara maden araçlar getirmek (. Korn, I, 1955, 32); // Madenlerin kullanıldığı yer burası. Eski yöntemin yerine, cevherin yansıması derin kuyulara geldi. Bu geri çekilme yer değiştirmesi için maden - bir geri çekilme büyük çökme (.. Rob gaz, IX 1966 8., 3); Kaçış, sefil, artnalit başladı .. sabah - akşam tabanca - mine (. Neh That rüzgar eken .. 1959, 145) .Δ Mayın tarlası - Madenler koyulur alanı ve deniz alanı, mayın tarlalarının ile göl . Mühendislerimiz Mayın tarlasına pasajlar yaptı ve aniden (II, 1954, 13, A. Janov.) Ağlama ve inleme bir çocuk duydu; Denize çıkış yapılır; Sadece Amiral Filo bilinen mayın tarlasının bir harita (Ukr. Yıl. 10, 1957, 125).

мінний, а, е. Прикм. до мі́на². Одне поранення було мінними осколками в спину й бік (Довж., І, 1958, 300); // Який стріляє мінами. [Комісар:] Навести мінні апарати на тих, хто підійме жовто-блакитний прапор (Корн., І, 1955, 32); // Такий, при якому застосовуються міни. На зміну старому методу прийшло відбивання руди глибокими свердловинами. Воно стало витісняти мінний відбій — відбій масовим обваленням (Роб. газ., 8. IX 1966, 3); Тікайте, сердешні, почавсь артналіт!.. Уранці — гарматний, увечері — мінний (Нех., Хто сіє вітер.., 1959, 145).

МІННИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile мінний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen мінний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «мінний» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 矿
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: mina
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: mine
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: मेरा
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: منجم
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: минный
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: mina
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: খনি
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: mine
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: lombong
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Bergwerk
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 鉱山
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 광산
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: mine
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: mìn
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: என்னுடையது
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: माझे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: mayın
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: miniera
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: kopalnia
• Ukraynaca: мінний
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: a mea
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ορυχείο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: my
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: mina
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: mine

«МІННИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

мінний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. мінний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Енциклопедія морських катастроф України: затонулі пам'ятки ...

Зайнявши плацдарм війська Врангеля створили серйозну загрозу радянській владі на Північному Кавказі. Кораблі Азовської флотилії Червоного флоту артилерією і мінними загородженнями намагалися перешкодити підходу ...

Сергій Олександрович Воронов, 2008

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2436

64299 mindlessness безалаберность 64300 minds уми 64301 mine шахта 64302 mined видобуто 64303 minefield мінне поле 64304 minelayer мінний загороджувач 64305 minelayers мінні загороджувачі 64306 miner шахтар 64307 ...

Nam Nguyen, 2014

Bukovyna v ostanniĭ viĭni Avstro-Uhorshchyny, 1914-1918

Активна боротьба засвідчила, що у боях за польові укріплені позиції підземний наступ також відігравав значну роль. Наприклад, у Фландрії, на Англійському та на Італійському фронтах підземно-мінна війна широко велася вже в ...

Volodymyr Zapolovsʹkyĭ, 2003

Мої Дікамерони:

Рештки з решета знов засипала бабусі Мінні в гільзу. Потім, певно, бабуся Мінна стомилася, і вони помінялися місцями. Теперрешето кружляло вруках бабусі Мінни. А бабусяМокрина без упинукрутила ручку млинкаправицею, ...

Юрій Логвин, 2014

Narys istoriï zakhidno-evropeĭsʻkoï literatury do ... - Сторінка 331

Уряд підозрівав сФальшованв скрипту, Тельгайма зкинули з посади і йому виточили процес. Се сталось уже тоді, коли він заручав ся з Мінною. Почуваючи себе не в праві явити ся до своєї молодої, майор поїхав до Берлїна і поки ...

Nikolaĭ Ilʹich Storozhenko, ‎Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, ‎N. Romanovych, 1905

Ukraïna--morsʹka derz︠h︡ava: zbirnyk stateĭ - Сторінка 275

«Новороссийске» усунув одного з кращих наркомів флоту М. Г. Кузнєцова. У пам'ятній для мене розмові з адміралом М. Г. Куз- нєцовим я поцікавився мінною обстановкою у Чорному морі, на початку війни. — Мінна атака на ...

B. D. Dmytrii︠e︡v, 2001

Лірика. Драми

ДО МІННИ Боже! Що за переміна? Чи не сон це, не мана? Вже мене не знає Мінна, Де не стріне _ обмина. Йде піД руку з модним фатом, У розкішному вбранні, З вИДом горДим і пихатим... Не моя це Мінна, ні! МіЙ дарунок _ пишні ...

Фрідріх Шіллер, 2014

Iz dereva z͡hali͡u: roman - Сторінка 68

Що виявився слабкодухим, не настояв на своєму, не утримав Мінну... Сльози покотилися Томасові з очей — завжди так, коли заволодівають ним згадки. Здається, добре тоді все було — й поле родило, й вовни багато продавав.

Petro Uhli͡arenko, 1979

Вир: Роман

В мінний склад попало, — сказав хтось жалібно. — Чумаченко? — Єсть. — Розвідайте, що на висоті. Чумаченко побіг яром. Він добре знав місцевість і за кілька хвилин опинився біля розчахнутої верби, звідки треба було повертати ...

Тютюник Г. М., 2013

Boĭove zastosuvanni͡a flotiv v lokalʹnykh viĭnakh i ... - Сторінка 54

Особливим е питання мінної боротьби на закритому театрі. Яка з провідних морських держав готова сьогодні похвалитися тим, що зможе нейтралізувати навіть незначну за масштабами мінну загрозу, створену всього з декількох ...

L. M. Doroshenko, 2003

«МІННИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve мінний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Саперам встановили пам'ятник під Маріуполем

Причіпний мінний загороджувач, яким бійці користувалися того дня, став одним із елементів пам'ятного знаку. У його монтажі взяли активну участь ... «Голос України, Eyl 15»

Латвія та Литва проведуть спільні навчання в Балтійському морі

Участь у навчаннях візьмуть мінний тральщик М52 Suduvis ВМС Литви та 4 латвійських військових кораблі. Діяльність ескадри BALTRON здійснюють ... «Європейська правда, Ağu 15»

Латвійські військові зафіксували у територіальних водах …

У нього на буксирі був мінний загороджувач "Олександр Обухов". Обидва - належать ВМФ Росії. Нагадаємо, військові кораблі й літаки Російської ... «5 канал, Ağu 15»

Загиблим саперам із Самбора встановили пам'ятник під …

Причепний мінний загороджувач, яким бійці користувалися в той день, став одним із елементів пам'ятного знаку. Нагадаємо, трагічна подія, яка забрала ... «ZAXID.net, Tem 15»

Cапери з Львівщини під Маріуполем встановили пам'ятник своїм …

... Малецький та Ігор Шубак. Одним із елементів пам'ятного знака став мінний загороджувач, яким того трагічного дня користувалися самбірські сапери. «Західна інформаційна корпорація, Tem 15»

105 років тому народився дослідник Жак Ів Кусто

На початку 1950-х він придбав і переобладнав для дослідницьких робіт в морі старий британський мінний тральщик "Каліпсо". Здійснив на ньому безліч ... «Gazeta.ua, Haz 15»

У Києві створили броньовик "Годзілла" з протимінним захистом

Виробник, втім, поки не заявив, який мінний заряд здатна витримати "Годзілла" без завдання ушкоджень екіпажу. Нагадаємо, що в березні українська ... «Корреспондент.net, Haz 15»

На дні Північного моря знайшли затоплену німецьку субмарину …

U-78 з екіпажем з 40 моряків на борту брав участь у битві за Атлантику як підводний мінний загороджувач. Субмарина була потоплена торпедою, ... «Еxpress.ua, May 15»

Обличчя АТО: "Доктор Хаус"

Ми всі попадали, повзком, потім ще мінний обстріл. Вийшло нас 10. На жаль, добралось до кінцевої точки тільки 9. До речі, на наступний день він ... «ОТБ «Галичина», Nis 15»

Під Маріуполем отримав поранення боєць АТО, - штаб оборони

"Близько 20.00, під час обстрілу з 120 міліметрового міномета, один мінний снаряд розірвався недалеко від траншеї, в якій перебували бійці полку ... «iPress, Nis 15»