МОЛОДЕНЬКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte молоденький sözcüğünün tanımı
genç, ve, pestle. 1 - 4 yaş arası Melashka, genç ve küçük, fakat canlı, canlı (N.-Lev., II, 1956, 320); Genç bir sesi çalın ve içinde titreme gizli sevinçle iç içe geçmiştir (Stelmakh, I, 1962, 274); - Tanrım, genç bayanla bizimle kalın. Gençsin, o zaman kulübemiz razveseshlysh (Vovchok, I, 1955, 10); Sessizce su üzerinde yüzer Ay genç: Kız arkadaşı Kozak'ı sevdim (Bor., T., 1957, 91); - Nasıl domuz eti yemiyorum? Çok genç, elek ve ihale, üç haftası yoktu (Kotsyub., II, 1955, 364); Nehir çoktan başladı. Üzerindeki buz genç ve pırıl pırıl parlak (Cherry, II, 1956, 295); İşte genç bir meşe. Nasıl dekore edilmiş yağmur damlaları ile yaprakları! (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 426) .2. Bu arada onlar. gençler, eylem. (bir genç, kim, h: genç bir adam, aynı, kim). Birkaç yıl geçirenler. Bir Cossack kızı olan bir kız vardı - Kata'daki kötülük nerede? Ljubo, sevimli genç, - Gerçekten de güvercin (Hrab, I, 1959, 255); Genç boğulurdu, dünyayı rahatsız etmemek için (Shevch., I, 1963, 12); - Oh, gençliğin zamanı ve bir dal yap! (L. Ukr., I, 1951, 323).
«МОЛОДЕНЬКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
молоденький sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
молоденький ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
Ой надóйшовъ другій жовняръ, и взявъ ю до себe: «Молоденька Боднарóвно, ой тожъ ми жаль тебe.» А надóйшовъ панъ Каневскій, сѣвъ си коло стола, Якъ ударивъ, такъ уцѣливъ по пóдъ чорнй брова. но. Не жаловавъ панъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа),
1866
Ой надбйшовъ другій жовняръ, и взявъ ю до себe: «Молоденька Боднарбвно, ой тожъ ми жаль тебe.» А надбйшовъ панъ Каневскій, сѣвъ си коло стола, Якъ ударивъ, такъ уцѣливъ по пóдъ чорнй брова. Не жаловавъ панъ Каневскій ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских,
1866
3
Uhry: Hort͡si, Uhort͡si (Uhert͡si), Uhort͡si ... - Сторінка 147
Приспів * * * Мав Миколенько сив кониченько, Сам молоденький, кінь воронень... Тримав він єго в новій стаєнці. Сам молоденький, кінь воронень... Годував він го самим вівсоньком, Сам молоденький, кінь воронень... Напував він го в ...
Li͡ubomyr Z͡Harovsʹkyĭ,
2010
4
Славянская энциклопедия - Сторінка 276
Друженька молоденький, Друженька хорошенький. На дворе-то туман, Унасдружка-то губан! Друженька молоденький, Друженька хорошенький: На дворе-то гололедь, Чтобы дружке околеть! Друженька молоденький, В народных ...
Артемов Владислав Владимирович,
2011
5
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Пошли ж ти їй долю - вона молоденька, / Бо люде чужії її засміють. 029В 0147 І темний гайок зелененький, / 1 чорнобривка молоденька, / 1 місяць з зорями сіяв, 139В 0011 Лимаренка полюбила, / Молоденька. / Лимар кичку зашиває ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
6
Избранные произведения в двух томах: Стихотворения, поэмы, ...
Такой молоденький солдат Укрылся лес листвою рыжею, Умолк до лета соловей. Парнишка, коротко остриженный, Прощался с мамою своей. На нем шинелка непримятая И за плечами автомат. Такой молоденький, молоденький ...
Михаил Львович Матусовский,
1982
7
Ревизор: - Сторінка 287
Молоденький чиновник уклончивого свойства (подбегая к господину, надевающему шинель). Ваше превосходительство, позвольте, я вам подержу! Господин в шинели. А, здравствуй! Ты здесь? Пришел смотреть? Молоденький ...
Николай Васильевич Гоголь,
2007
8
Obri︠a︡dnyi︠a︡ pi︠e︡sni - Сторінка 172
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ. Переберае Межь воздечками; Самъ молоденькій, Кбнь вороненькій. в Котри лѣпшіи, То собѣ бере; Самъ молоденькій, Кбнь вороненькій. А котри гбршіи, 1о Служейкамъ дае; Самъ молоденькій ...
I︠A︡kiv Fedorovych Holovat︠s︡ʹkyĭ,
1878
учитель. И. А. Осокиной Молоденький учитель, Яудоскистрадал, А ученик-мучитель Вопросы задавал. Откинет крышку парты, Наставит гневный взгляд: – А вот Некрасов в карты Горазд был, говорят? Добро иразум сеял, А сам!
10
Zolote slovo: v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury ...
v dvokh knyhakh : khrestomatii͡a literatury Ukraïny-Rusi epokhy serednʹovichchi͡a IX-XV stolitʹ Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko. Пан Хомуненько, Переберниченько; Сам молоденький, Кінь вороненький! Перебирає Меж ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
2002
«МОЛОДЕНЬКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
молоденький teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Следствие ведут дураки
Его жертвой становится молоденький швейцар (Алексей Веселкин-младший), убежденный, что в Москве все живут в долг, и купивший в кредит машину, ... «Коммерсантъ, Eki 15»
Гриби ніби знудились сидіти під землею в «окопах»
Оскільки я — запеклий грибник, то не встигла вийти з автомобіля, як одразу метнулася у молоденький березняк. Місцеві казали, що де-не-де є ... «Високий Замок, Eyl 15»
Впервые в интернете. Съезд молодежи Севера и Юга Осетии …
Как интересно! Спасибо Юра за бесценные фотографии! Представляю, тогда ещё молоденький Джабелич и не подозревал, какое состояние он ... «ИА "ОСинформ", Eyl 15»
Знаменитому разведчику Юрию Дроздову исполнится 90 лет
Слева - молоденький младший лейтенант брал Берлин. Справа - генерал-майор Дроздов по-прежнему с нами. Фото: Репродукция Сергея ... «Российская Газета, Eyl 15»
Айза Долматова приехала к 5-летнему сыну в больницу: ВИДЕО
В первую ночь к нам подошел молоденький врач и сказал, что главное – 12 часов переждать. По его словам, если серьезного ничего за эти 12 часов не ... «Телеканал РЕН ТВ, Eyl 15»
Российский журналист: 15 лет назад наш фашистик был совсем …
15 лет назад наш фашистик был совсем молоденький и слабенький, едва головку держал. Теперь он окреп и повзрослел. Его фашистская мощь ... «Интернет-обозрение Главное, Ağu 15»
В Киеве разыскивают старых или новых хозяев роскошному коту
Явно домашний, молоденький, на контакт идет и очень красивый, полностью белого цвета, лапки как у кролика. Никаких царапин и травм нету. К лотку ... «В городе, Ağu 15»
Из века в век. Какой срок грозил Путину за сбитый на Донбассе …
... озвучил молоденький пресс-секретарь посольства СССР в Вашингтоне Виталий Чуркин. Этот замечательный человек за свою не столь еще долгую ... «Апостроф, Tem 15»
В Харькове представили песню-оберег для солдат АТО
"Очень значимое для меня. Примерно год назад ко мне попало видео. Группа журналистов ездила в район Славянска. На видео был молоденький ... «Интернет-газета "Вести", Haz 15»
«Витя Вексельберг в моем кооперативе проволоку из кабеля …
Откуда? Каждый член Политбюро подходит к нему, берет за щеку и говорит: «Ух, какой ты молоденький». Вот этот «молоденький» поехал за границу, ... «Газета.Ru, Nis 15»