İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "мовляти" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE МОВЛЯТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

мовляти  [movlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

МОВЛЯТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «мовляти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte мовляти sözcüğünün tanımı

konuşmak, yay, yajes, nedok, pereh. ve uygulama olmadan, lezzet. Konuşun Sürahi, - akıllıca bir layık diyor - Zamanla, mavi, sürahilerimiz su taşır (G.-Art., Bike .., 1958, 45); Bacaklarının seviyesine sıçradı ve bir söz söylemeden, diken dikenlerinde, gözlerden ve kayboldu (L. Ukr., III, 1952, 250). Aslında sen konuştular. Takın. sl. - Konuşan kişiye değil, başkasına ait olan kelimelerin tahsisine gelir. Mahkeme, mahkemeye göre, Panichik'in dediği şeyi yakalayacaktır, "Bu çekirgeler sizin iyiliğinizde yaşar (Greb., 1957, 55); Şu anda atasözü göründü: Bazı insanlar, dedikleri gibi - ikinci kez (Gla., Vybr., 1951, 7); Naum insanlara övünüyordu: "Benim iki oğlum var, ama ... bir ağaçtan, bir haçtan ve bir kürekten, diyorsun ..." (Kotsyub., 1955, 103). мовляти, я́ю, я́єш, недок., перех. і без додатка, заст. Мовити. До часу глек,— мовляв один розумний лях, — До часу, голубе, нам глечик носить воду (Г.-Арт., Байки.., 1958, 45); Він схопився на рівні ноги.. і кинувся, не мовлячи ні слова, в байрак терновий, там і зник з очей (Л. Укр., III, 1952, 250).

Мовля́ють; Мовля́ли [ви], у знач. вставн. сл. — уживається для виділення слів, які належать не тому, хто говорить, а комусь іншому. Чи то в село лихий примчить якого Паничика, мовляють, судового — Та сарана живе на твоєму добрі (Греб., І, 1957, 55); На цей раз приказка здалась: Що декому, мовляли, можна — другим зась (Гл., Вибр., 1951, 7); Наум хвалився людям: — Двох синів маю, та … з одного дерева і хрест, і лопата, мовляли ви… (Коцюб., І, 1955, 103).


Ukraynaca sözlükte «мовляти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

МОВЛЯТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


МОВЛЯТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

мовдь
мовець
мовити
мовитися
мовка
мовкнути
мовлений
мовлення
мовляв
мовлянин
мовність
мовний
мовник
мовно
мовознавець
мовознавство
мовознавчий
моволюбець
мовонька
мовотворення

МОВЛЯТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вправляти
вставляти
добавляти
домовляти
доправляти
доставляти
забавляти
забарвляти
заговляти
заготовляти
загівляти
заживляти
закривляти
замовляти
заправляти
запримовляти
заставляти
застановляти
заявляти
збавляти

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde мовляти sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«мовляти» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

МОВЛЯТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile мовляти sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen мовляти sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «мовляти» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

movlyaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

movlyaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

movlyaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

movlyaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

movlyaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

говаривать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

movlyaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

movlyaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

movlyaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

movlyaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

movlyaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

movlyaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

movlyaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

movlyaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

movlyaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

movlyaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

movlyaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

movlyaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

movlyaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

movlyaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

мовляти
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

movlyaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

movlyaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

movlyaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

movlyaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

movlyaty
5 milyon kişi konuşur

мовляти sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«МОВЛЯТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «мовляти» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

мовляти sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«МОВЛЯТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

мовляти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. мовляти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
(кого проти кого) 1 "пщ'юджувати" е слово "пщджугувати" (на Крем'янеччиш). "Намовляти" — слово зложене: "на" + "мовляти". "Мовляти" — це фреквентивна (частотна) форма дкхлова "мовити" (вщ "мбва"). Слово "мовляти" в сво!й ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 437
Прийшлось сусідові, мовляв, точ сядь та й плач. Греб. 382. Хоч спасти, мов.гяв, аби з доброго коня. Литии. у. Мовлити, лию, еш, гл. Говорить, молвить. Чи се ж тобі гнівитися на Бога, і до його такі слова мовляти? К. Іов. Дидоні низько ...
Borys Hrinchenko, 1908
3
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 405
(Наг.) Не бреши міні нічого. мовляти. І. Мовляв кийсь. (Ільи, Мінч.) ...янпіісь. (Ільк.) ...тоіі. (Ільк.) Не мовляв... (Сквер.) Інтродукція до всякої нриповідки. 2. З неребачіиьом мовііпчп. (Наг.) І'оворю таке, чогоб не повинен, отже вибачайтс.
Ivan Franko, 1908
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 505
итЬ. мовляв раг(. зо зреакше, во 1о зау, аз 11 «еге. мовляти (-яю, -яеш) / г/ = мбвити. мбвн ий (-на, -не)* Ьциасюиз, (а1ка(пе„ уегЬозе, е1о<1иеп(, (1иоп(, ксИ-эрокеп; г-Нсть (-Н0СТИ)! / к^иаспу, (а1ка(1уепезз, уегЬозНу, Уо1иЬШ(у: ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
І хоч би, мовляв, через їхнє задніпровське відлучення від царської пресвітлої величності і не потрібно на тому мирі бути послам од Запорозького війська, то, мовляв, мали б веліти бути послам од Брю- ховецького, а то, мовляв, ...
Taras Hunczak, 2001
6
Слово, речення, текст: вибрані праці - Сторінка 288
У змют переповщного висловлювання узагальненого змюту, коли називати автора висловлювання неважливо, здебшьшого вводяться модальш слова типу мов, мовляв ( як-от: Ми, бачте, сила, ми - стовби, У нас, мов, золотг лоби ...
Ніна Василівна Гуйванюк, ‎Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича, 2009
7
Історія державної служби в Україні: Dokumenty i materialy, ...
Нехай вони не беруть з ïxHboï худоби чи земл1 податку фураж, мовляв, [це] податок пров1антом {сосун, монг. шосун). Нехай вони не забирають íxhíx коней i тяглових тварин для [обслугову- вання] гшщв (упак). Нехай вони не ...
Тимофій Валентинович Мотренко, ‎В. А Смолій, ‎Ukraine. Головне управління державної служби, 2009
8
Funkt︠s︡ionalʹno-komunikatyvni aspekty hramatyky i tekstu: ...
Пор1вняймо таю приклади : Донька коже: "Я не пршду" (пряма мова); Донька коже, що не пршде (непряма мова); Донька коже, я не приУду; Донька каже, мовляв, я не пршду (натвпряма мова). Пряма мова, як бачимо, - це пряма ...
Anatoliĭ Panasovych Zahnitko, ‎Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet, 2004
9
Кров мого суна: роман - Сторінка 246
Насіння, мовляв, приймай, олію видавай, міру на базар одвозь... Ту міру він збільшив. Теперечки брав сьому — це за мій труд... Ну, побув я тиждень, другий, місяць, бачу — замучить. Став я потихеньку збиратися в партизани. То він ...
Viktor Oleksandrovyc Minjajlo, 1976
10
Заплакана Європа:
Мовляв,унашій країні неставлять такихдурнихзапитань. Мовляв,мій офіс, чим хочу, тимі займаюся. Мовляв, можу навіть сам не знати,чим я займаюся, і таке інше... — У мене бізнес, — гордовито проголошував Енді, сидячи на ...
Наталка Доляк, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. Мовляти [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/movlyaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin