İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "мріти" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE МРІТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

мріти  [mrity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

МРІТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «мріти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte мріти sözcüğünün tanımı

rüya, rüyalar; Min. rüyalar, rüyalar, lo saatleri; nedok.1. Görülmemiş; yapmak için (1 işareti). Mezarda, kobzar oturur ve kobra üzerinde oynar. Daha geniş bir deniz gibi, bozkırlarının etrafı mavidir; Mezarın arkasındaki mezar, Ve orada - sadece düşler (Shevch., I, 1963, 53); Onların kayaları [dağ] karanlık bir arka plan üzerinde gri-yeşil lekeler gibi kasvetli vahşi vadiler ile parlıyor (Fri, II, 1950, 27); Ve uzun bir süre uzun bir kızın üzerinde, kızın yumuşak figürünün hayalini kurmuştu (Col. Teren .., 1959, 298); * Figüratif olarak, onlar [düşünce] korkutucu ve neşeli, bazı umutlar vardır ... (L. Ukr., I, 1951, 176); // zar zor kızardı. Işık, kulübede çok az boğuldu (N.-Lev., II, 1956, 125); // Mine (1 mark). Avlunun altında oturuyorduk ve üstümüzde de yıldızlar rüyalardı (Mange., Th., 1955, 47); Karadağ'da Clear Night, ay parlıyor, ay rüyalardır (Fedkov., Bukovina, 1950, 38) .2. ücretsiz, nadiren. Dünya ile aynı. Hala rüya görmedim ... Katmanlar Ülkesinde hiçbir yol yoktu! (Ukr .. Duma .., 1955, 151); Doğuda, neredeyse hiç hayal değildi (Perv., II, 1958, 190). МРИТИ2, rüya, rüyalar, nedok., Розм. Hayal etmek için aynı şey. Şaşılacak bir anne ve anne hayal ve hayal kurdu. Bir bahar gibi güneşin gölgesi olan bir oğluna ne olacak? (Shpak, Vybr., 1952, 146). мріти, мрі́є; мин. ч. мрів, мрі́ла, ло; недок.

1. Ледве виднітися; бовваніти (у 1 знач.). На могилі кобзар сидить Та на кобзі грає. Кругом його степ, як море Широке, синіє; За могилою могила, А там — тілько мріє (Шевч., І, 1963, 53); Верхи їх [гір] світять безлісними полонинами, що мріють, мов сіро-зелені плями на темному тлі (Фр., II, 1950, 27); А на високій горі ще довго-довго мріла тендітна постать дівчини (Кол., Терен.., 1959, 298); * Образно, Їм [думкам] страшно й радісно, якась надія мріє… (Л. Укр., І, 1951, 176); // Ледве світитися. Світло ледве мріло в хаті (Н.-Лев., II, 1956, 125); // Мерехтіти (у 1 знач.). Ми під явором сиділи, А над нами зірки мріли (Манж., Тв., 1955, 47); Ясна нічка в Чорногорі, місяць світить, місяць мріє (Федьк., Буковина, 1950, 38).

2. безос., рідко. Те саме, що світа́ти. Ще й не мріло… На Вкраїні ляхів як не бувало! (Укр.. думи.., 1955, 151); На сході ледве мріло (Перв., II, 1958, 190).

МРІ́ТИ2, мрі́ю, мрі́єш, недок., розм. Те саме, що мрі́яти. Недарма мріла матінка І наяву і в снах. Що вийде син із затінку На сонце, як весна (Шпак, Вибр., 1952, 146).


Ukraynaca sözlükte «мріти» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

МРІТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


МРІТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

мрійливість
мрійливий
мрійливо
мрійність
мрійний
мрійник
мрійництво
мрійниця
мрійно
мрітися
мрітно
мрія
мріяний
мріяння
мріяти
мріятися
мрака
мракобіс
мракобісівський
мракобіска

МРІТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вітріти
горіти
гріти
добріти
догоріти
догріти
дожевріти
дозріти
допріти
дуріти
дізріти
жаріти
жевріти
жиріти
завечеріти
загоріти
задзигоріти
задуріти
зажаріти
з’остріти

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde мріти sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«мріти» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

МРІТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile мріти sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen мріти sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «мріти» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

mrity
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

mrity
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

mrity
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

mrity
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

mrity
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

мрита
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

mrity
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

mrity
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

mrity
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

mrity
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

mrity
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

mrity
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

mrity
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

mrity
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

mrity
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கனவு காண
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

mrity
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

mrity
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

mrity
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

mrity
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

мріти
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

mrity
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

mrity
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

mrity
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

mrity
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

mrity
5 milyon kişi konuşur

мріти sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«МРІТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «мріти» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

мріти sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«МРІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

мріти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. мріти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Добрі казочки: Казки для дітей про доброту, дружбу и мрії
Збірка казок, головними героями яких є люди, тварини, машини і природні явища. Казки будуть цікавими дітям молодшого шкільного віку ...
Сергій Носенко, 2014
2
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
записуєте цю мрію і самостійно розставляєте пріоритети і, звісно, самостійно будуєте шлях до її досягнення (мапу). Авдиторії для цього заповнення потрібен був час, і ми почекали на кожного. Після чого люди, які казали, що це ...
Романів Ростислав, 2014
3
Лісова пісня
Се — мрія. О П атр і к Ну, добре, мрія, але що ж воно; до чого ніби? Річард Трудно розказати, до чого, власне, нам потрібна мрія і що вона таке, та, певне, в світі ніхто живий без мрії не прожив. М а к Гарді Та вже ж, поки людина ...
Леся Українка, 2013
4
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Сьогодні, після семи десятиліть чингізханського нашестя, нарешті здійнявся хрест над могилою першого перекладача Євангелія українського мовою Пилипа Морачевського. Де, на яких шляхах, на яких дорогах запала в душу мрія ...
Іван Корсак, 2014
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 117
Незважаючи на це, у дітей сяють очі, бо вони мрійники. Хочу вас завірити, що мрії збуваються, потрібно тільки випускати їх на волю Художник – це професія, чи стан душі? Художник. Чимало людей навіть бояться назвати себе цим ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
6
Etnos, nat︠s︡ii︠a︡, derz︠h︡ava: Ukraïna u konteksti ... - Сторінка 253
Вона може як включати параметри національної мрії, так і бути абсолютно індиферентною до вартостей національного поступу. I вже з цих міркувань національну мрію не слід розглядати як суму індивідуальних мрій пересічних ...
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2000
7
Енциклопедія етнокультурознавства: Особа, нація, культура, ...
Однак, якщо розуміти “всесвітньоісторичні” колізії як дещо чинне поза “частковими" особистостями й долями і незалежно від них, можна потрапити до тоталітарно-світоглядних пасток. МРІЯ У МАРКСИСТСЬКІЙ ТРАДИЦІЇ.
Юрій Іванович Римаренко, ‎Інститут держави і права ім. В.М. Корецького, ‎Державна академія керівних кадрів культури і мистецтв, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Мріти [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/mrity>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin