Ukraynaca sözlükte "наблукатися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НАБЛУКАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

наблукатися  [nablukatysya]

НАБЛУКАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte наблукатися sözcüğünün tanımı

ayağa kalk, ayusya, aeshsya, doc., ru. Bir sürü almak istiyorum. Patlıcanlar, kuru sosisler, tohumlar ve diğer emsalsiz lezzetler ile kümeler arasında kümelenmiş, zaten eve dönmeye karar vermiştir (Mik., II, 1957, 202); [Lysenko:] Yani deniz zaten bitti mi? [Andrew:] Yani, bu dünya üzerinde. Zamanı! (Mokr. Pjesey, 1959, 307).

наблукатися, а́юся, а́єшся, док., розм. Досхочу, багато поблукати. Наблукавшися поміж рундуків з баклажанами, сухими ковбасами, насінням та іншими неприступними ласощами, він уже вирішив повертатися до будинку (Мик., II, 1957, 202); [Лисенко:] Значить, з морем вже покінчено? [Андрій:] Так, наблукався по світу. Годі! (Мокр., П’єси, 1959, 307).

НАБЛУКАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile наблукатися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen наблукатися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «наблукатися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: наблукатися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Untuk limpahan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Kanggo ngluwihi
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: ओव्हरफ्लो करण्यासाठी
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca: наблукатися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: nablukatysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: nablukatysya

«НАБЛУКАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

наблукатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. наблукатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh

Не знаю, наскільки доведеться сховатись од світу, отож хочу наблукатися. Замовк і поринув у якісь власні думки, а я уявив його, як ходить, вергаючи ногами ще свіже опале листя, вологе і запашне. Його з'їдає туга, і в тому світі ...

V. O. Shevchuk, 1994

Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...

Доки повернешся з вантажем, ми встигнемо наблукатися по полях. — На цьому місці й ждатимете мене? — перепитав шофер. — На цьому. Якщо не застанеш, не жди: поїхали, значить, попутною. Шофер кивнув головою і рушив ...

Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1972

Ж-Н - Сторінка 464

Борис Хринченко, 1958

Rankod Ranok - Сторінка 56

Бач? Інколи ж Віктор відчував потребу, навіть необхідність, залишитися насамоті й досхочу наблукатися в тумаках вигаданого, уявного. Хотілося облогою стати над нікому не відомою фортецею й довго спостерігати викрутаси ...

Oleksa Izars'kyĭ, 1963

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 354

... -ност1, ор. -Н1СТЮ наблйження, -я, р. мн. -ень наблйжувати, -ую, нш наблйжуватися, -ую ся, -уешся наблйзнти, -йжу, -нзнш; нак. -йзь наблйзнтися, -йжуся, -йзншся; нак. -йзься наблукатися, -аюся, -аешся набоб, -а набовтати, -аю, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Toimetised - Випуски 395 – 400 - Сторінка 133

Восточнославянские языки. Украинский язык. Глаголы движения (только от ненаправленных): набиатися, наблукатися, набродитися, навештатися, наганятися (от ганяти и ганятися), нагасатися, наЪздитися; глаголы состояния: ...

Tartu. Ulikool, 1976

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 464

Наблукатися, каюся, ешся, гл. Наплять ("я вдоволь. Набльбвувати, вую. наблювати, блюю, ёш, гл. наблевать. Желех. Наблягузкати, каю, вш, гл. Наболтать пошлостей, вздору; наврать чепухи, напустословить. ... Наблювати. См.

Borys Hrinchenko, 1907

Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 403

АптагзсЬ т наближнйй (-на, -не) АппаЬегип§з- наблизйти[ся] (лижу[ся], -лй- зиш[ся]) р/: наближати[ся] наблудйтися (-джуся, -дишся) п/р/ = наблукатися наблу^атися (II -аюся, -аешся) п/р/ У1е1 Ьегитхггеп наблюватя (II -юю, -юёш) р/: ...

Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983