«НАГЛЕ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
нагле sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
нагле ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 558
НАГЛА'ЗНИК м. 1. апэрэтоаре пентру окь (ла визоаре); 2. (на уздечке) оке- ларь, образе (ла хам). НАГЛЕ'ТЬ несов. (сов. обнагле'ть) а девени образник (или нерушинат, импер- тинент), а се обрэзничи. НАГЛЕ'Ц м. обрэзникэтурэ.
Мария Васильевна Подико, 1990
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 529
пакесЬезв, Ъагепезз. нагле ав.у. = нагло. наглёД1ти (-джу, -диш) Р VI = наглянути, (о по11се. оЬзегуе. наглий (-ла, -ле)* зиааеп; чпехресгеа, иг- веп1, ргеззшв; тлрИ, втН, ^шск, 1вЛ; аЬгир1. наглити (-лю, -лиш) / ы Ю иг^е, иии1, ргезв ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
А щеж безперечно й нагле втишення того руху відняло у них пряму причину до такого кроку. Про що доносити до власти? що має та вдасть слідити? Що перед кількома неділями показувалися непокоюючі обяви якогось ...
4
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
нАглАшАтій, нАглАшАю — переуеr, оглашать: — Выса наглашаtжщь странъ1. Гр. Наз. ХГ в. Л. З26, Ова (птица) окртъ парй и ваглашаёлугъ. Гр. Наз. съ полк. Ник. Ив. ХГУ в. НАГЛО — быстро, скоро, тотчасъ: — Мьчаша кони нагло.
5
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
нАглАшАти, нАглАшлю — переусту, оглашать: — Вьсл наглашажщь странъ. Гр. Наз. Х1 в. Л. З26 Ова (птица) окртъ парй и наглашаёлугъи. Гр. Наз. съ толк. Ник. Ир. ХГУ в. нАгло— быстро, скоро, тотчасъ: — Мьчаша кони нагло.
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 476
Нагірній, я, е. Горный, находящійся на горѣ. Живе не дома він, а в замку десь нагірньому старому. К. ПС. 36. Нагірчити, чу, чип, гл. горькимъ. Нагле, нар.—Нагло. Котл. Ен. Наиле вмeр. НВолынск. у. Наглёдіти. См. Наглядати. Наглий ...
7
Распутье века. Русские рубаи – IV
А. Б. Настежь распахнута дверца желания нагло нагого: ну, просто разрывается сердце, если не можешь разбить другого... * * * Нажрался жизни, напился-упился... Убывал, прибывал, убивался, убился... Понял: самый длинный ...
Врываешься бесчинственно и нагло... на полуслове Пьесы словно ты герой ее главнейший, режиссером Задействованный хитров нужный срок... Твоя партнерша, Позабыв слова, стоит, оторопев, пока ее берешь ты как добычу, ...
9
Iak My Hovorymo/How We Speak - Сторінка 228
НАГЛІСТЬ БЕЗ ЗУХВАЛОСТІ «Таку наглу відповідь я не стерпіла»,— читаємо в одному сучасному прозовому творі й дуже часто натрапляємо на випадки, коли на письмі й з уст прикметнику наглий і прислівнику нагло надають не ...
Borys Antonenko-Davydovych, 1991
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
35:8 Нехай нагла загибіль, якої не знає, на нього спаде, і сітка його, яку він наставив, хай зловить його у нагле нещастя, бодай він до нього упав! 35:9 А душа моя в Господі буде радіти, звеселиться Його допомогою! 35:10 Скажуть ...
«НАГЛЕ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
нагле teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Отворен саобраћај на граничним прелазима Бездан и Илок
АМСС возачима саветује да брзину смање, а повећају одстојање између возила и да избегавају нагле промене правца и нагла заустављања возила. «Радио Телевизија Србије, Eyl 15»
Мајчино тело након порођаја
Мањак енергије, нагле промене расположења, раздражљивост, туга, узнемиреност и збуњеност погађа чак 80 посто младих мајки. Ретко се отворено ... «Радио Телевизија Војводине, Eyl 15»
Что делать, если в Латвии появятся «зеленые человечки»?
В преддверии нового учебного года еженедельник «Ir» опубликовал статью журналистки Гуниты Нагле «В школе надо учиться, как сделать мир лучше» ... «baltnews.lv, Ağu 15»
Више змија због топлог времена и „сунчања”
Када наиђу на змију, Пауновићева саветује људима да не праве нагле покрете и да се лагано удаље или да је полако склоне са пута неким штапом. «Политика, Tem 15»
Порошенко всемогутній: минуло 50 днів незрозумілого …
У всій цій ситуації все більше вражає тупа впертість президентської канцелярії щодо ненадання інформації та нагле ігнорування законів чиновниками, ... «Гал-Info, Eki 14»
Истории Олеся Бузины: Крейсер "Варяг" - рецепт прорыва
... и матроса 2-й статьи Михаила Авраменко, с которого начинается список погибших, и матросов Карла Спруге и Николая Нагле (явно — эстонцев!) ... «СЕГОДНЯ, Tem 14»
Александра Кобленц обновила личный рекорд
Каспар Нагле (ДУ) толкнул ядро на 12,43 м – третий результат. Константин Маркевич – студент университета им. Страдиня виыграл в секторе для ... «Gorod.lv, May 14»
Поларна зима у Америци због – глобалног загревања
Баш глобално загревање, сматрају стручњаци, доноси са собом нагле смене топлих и хладних периода, с тим што су ови хладни, праћени временским ... «Политика, Oca 14»
У Рівному близько 2 тисяч студентів пікетують облраду
молодець. все дуже правильно і по ділу написала. справді -демократія, це не дике і нагле нав"язування думок всім підряд. в цьому нам до Європи, як до ... «ОГО, Ara 13»
Пішохідну частину Ужгорода закрили для велосипедистів
Нідерланди і "найтрайди" в гузицю собі, ТУТ велосипедист - нагле "мавнтінбайк"-бидло, яке пре на пішоходів на швидкості як і де хоче (це молодьож) ... «Закарпаття online, Eki 13»
