«НАКАЧУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
накачувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
накачувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1082
... чоловічий бальний черевик (лакований); 6. груб. тугодум. pump [рAmp] у 1. качати (насосом); 2. нагнітати, накачувати (into); 3. утовкмачувати (комусь — into); 4. виштовхувати, викидати; виділяти (out of), 5. вивідувати, випитувати; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
див. нагнітання, помпування накачувати//накачати (нрк.) див. нагнітати, помпувати накидання//накинення throwing on накидати//накинути (щось на щось) throw sтth on(to) sтth накидний throw накинений thrown on накинути див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Putivnyk po kosmosu - Сторінка 103
ках, використання допоміжного електромагнітного опромінювання — так званий метод накачування, метод використання газового розряду тощо. Спинимось докладніше на другому методі. Накачування, взагалі кажучи, означае ...
I͡Uriĭ Alekseevich Khramov, 1970
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 511
(улазерах) pump(ing), excitation. накачування pumping (up). накачувати, накачати (насосом) to pump (up); ~ шину to inflate/to pump up a tyre. накидaти1, накидати 1. (кидати) to throw, to heap (up); 2. (зображати в загальних рисах) to ...
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 127
... накачать накачати, напомпува- ти; -ться накачатися, напомпува- тися накачивать накачувати, напом- повувати; -ться накачуватися, на- помповуватися накачка накачування; н. оптическая накачування оп- тйчне накладка накладка, ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... mood наказувати, наказати (віддавати наказ) to order,to command накапати1.todrop,to pourdrops (of) 2. (забруднити) tospill накачування pumping(up) накачувати topump(up) накидати ɪ,накидати1. (кидати)tothrow, toheap (up) 2.
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 367
-ею накатування, -я накатувати, -ую, -уеш накачаний накачати, -аю, -аеш накачатися, -аюся. -аешся накачування, -я накачувати, -ую, -уеш накачуватися, -уеться наквасити, -ашу, -асиш; нак. -ась наквацьбваний наквацювати, -юю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Eagle's ravine: - Сторінка 436
Тому, що повітря туди накачують. Замурувати його з двох боків, негайно!.. Щоб усе повітря вигоріло. Коли вигорить, то й само погасне. А так що ж виходить?.. Ми його з гори піддуваємо. З вентиляційного штреку такий вітрогон дме, ...
9
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Щоб збільшити видобуток нафти фонтанним способом і зменшити кількість експлуатаційних свердловин під час розробки родовищ, у НГДУ вдаються до штучного підтримування пластового тиску, накачуючи через нагнітальні ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, 1971
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 131
шІЬ. качати «Аю -ає, накачувати -ую -ує, нагнітати -аю -ає; -- угдисН Низііікои качати (накачувати, нагнітати) повітря (повітряним) насосом а/. пбмпою пичіпііі -пе -пй песіок. 1. (о ріуппот аі^ іекиїот) густіти -іє, гуснути -є; густішати -ає; ...
«НАКАЧУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
накачувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Лавров розповів, що возять російські літаки до Сирії
"Керрі казав, що підтримка Асада в антитерористичній боротьбі лише посилює позиції ІД, тому що у відповідь спонсори ІД будуть накачувати цю ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Eyl 15»
Lexus — амбіції для бідних, Daewoo для недоумків - жорстокі …
Як позбутися від Fiat? Облити очисником іржі. - Для чого встановлена додаткова педаль в Hyundai? Накачувати подушку безпеки. Читайте: Які б/в авто ... «ICTV, Ağu 15»
Янголи революції, або Пісня про тривожну молодість
Особливо для політиків, які продовжуть накачувати людей ненависництвом. Фільм iще не показували — ні в Хорватії, ні в Сербії (картина спільного ... «Україна молода, Tem 15»
Китай тягне світ у прірву. Експерти розповіли, чи бути світовій кризі
Спочатку це були портфельні інвестори, фактично звичайні спекулянти, які безпідставно накачувати ринок. Потім банки. Потім населення побачило, як ... «Новини від ТСН, Tem 15»
Моніторинг українських медіа за 15 червня 2015 року
Нехай також не зловживають міжнародними організаціями і не отримують для себе наркотичні засоби, які вони використовують, щоб накачувати ... «Український кризовий медіа-центр, Haz 15»
Що буде з банками і гривнею?
Неможливо «накачувати» банківську систему грошима, тримати на плаву всі банки і щоб при цьому курс та інфляція залишалися незмінними, – пояснив ... «Журнал "Віче", Mar 15»
Солдати Росії розкривають правду про війну Путіна проти …
... знизивши поріг застосування ядерної зброї Росією, державні телеканали продовжували накачувати антиамериканські м'язи, а польові командири ... «Радіо Свобода, Oca 15»
Який вигляд матиме «Стіна» (відео)
... але залишається ще діра в 400 кілометрів, підконтрольна маріонетковим терористам Кремля. Через неї накачувати зброєю, технікою і живою силою ... «ICTV, Eki 14»
Російське ТБ: Реальна влада в США в руках інопланетян
... і фашистів у Києві жителі «великої країни» сприйняли дуже серйозно, тому журналісти-фантасти продовжили активно накачувати країну маячнею. «Преса України, Eyl 14»
Коли Путін стане "аятолою" і відправить Медвєдєва за їжею в …
... Путін знов повернувся до Кремля, країною покотилася хвиля репресій, а ЗМІ почали накачувати суспільство підозрою і ненавистю до навколишнього ... «espreso.tv, Nis 14»
