«НАКЛЕЇТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
наклеїти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
наклеїти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(аплікація) appliqué накладковий 1. cover-plate 2. bit 3. applique накладний (що його можна накладати) 1. applicable 2. superposable накласти(ся) див. накладати(ся) наклеєний pasted on наклеєння див. наклеювання наклеїти див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... зроблено (хтось щось зробив) to order that smth should be done (smb should do smth); 2. give an order, 3. give orders. наклеїти дієсл. див. наклеювати дієсл. наклеювати, наклеїти дієсл. 1. put y; 2. stick у — марку на конверт to put/to ...
3
Na berehakh Pivdennoho Buhu - Сторінка 38
Треба одним порухом руки нанести в сумці клей на листівку, а за другим наклеїти її до стіни. Після першої ж такої спроби Ляля залишилася незадоволеною: дуже довго доводилося вовтузитися з клеєм, щіточкою і листівкою; та й ...
Dmitriĭ Nikolaevich Medvedev,
1959
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 511
~a плата cash on delivery, C.O.D.; ~i витрати overhead expenses/charges, additional charge(s). накласти див. накладати. наклеїти див. наклеювати. наклейка gluing/pasting on; piece glued/pasted on, label, patch. наклеп calumny, ...
5
Листи до Михайла Коцюбинського: Карманський-Мочульський
Коли ж хочете, щоб наклеїти її, тоді до 25 коп[ійок] треба додати ще те, що коштуватиме бристоль та робота Пишіть, як це зробити для Вас? Коли без наклейки, то вишлю в листі, а Ви вже самі віддасте наклеїти, коли захочете.
Володимир Мазний, В. О Шевчук, Юлій Романович Коцюбинський,
2002
1. надівати, 2. нанести, 1. побити. наклеїти див. клеїти. НАКЛЕЙКА (папірець, рідше шматочок тканини і т. ін., що наклеюється на чому-небудь із вказівкою певних даних предмета), НАЛІПКА розм. В руках плащ та старий чемодан з ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
7
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 527
НАКЛЕЇТИ: наклеїти ярлик див. вішати. НАКЛЕПАТИ: наклепати шию див. нам'яти. НАКОВТАТИСЯ: наковтатися сліз. Багато поплакати. Сама Яресьчиха сліз наковталася вволю на доччиному весіллі — пекуче воно було: замість ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
Розкласти по поличках, розіпхати по шафках, наклеїти таблички, оглянути стрункі ряди перспектив, простукати з'єднання ланок у ланцюзі та втерти трудовий піт. Люди схильні обдурювати себе, вбачати в незламності планів на ...
Відтак із першими сутінками хлопці мають наклеїти листівки на вікна. У вікно слід постукати, щоб привернути увагу господарів. Поки господарі будуть виходити, треба зникнути з місця подій. І так само — до наступної хати, і від хати ...
«НАКЛЕЇТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
наклеїти teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Поради для батьків: як навчити дитину читати?
Для навчання за методикою паровозика потрібно взяти іграшковий паровоз і наклеїти на нього літери. Або ж прикріпити літери з поролону (такі можна ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Eyl 15»
Інноваційна плівка SONTE Film для вікон з Wi-Fi-датчиком
... з якого плівка виготовлена, – відносна дешевизна в порівнянні зі смарт-склом і простота у використанні (SONTE Film можна просто наклеїти на вікно). «Вікна online, Eyl 15»
У Львові вперше відбудеться Дитячий форум: програма, конкурси …
Наліпку треба наклеїти на карту у своїй книзі, яку отримає кожен, хто завітає на Дитячий форум. Зібравши 4-ри наклейки, можна отримати титул Героя ... «Tvoemisto.tv, Eyl 15»
Індіанська мрія українського бійця
А коли я пояснив, що маски зробив сам – американець щиро здивувався», — пригадує Андрій. Він особисто розробив клей, щоб наклеїти бісер – на ... «КИЇВ1, Ağu 15»
У Львові з'явився автомат для розповсюдження наліпок …
Її може взяти будь-хто і наклеїти на неправильно припарковане авто. Встановили пристрій у місці, де є камери відеонагляду, тож певні, що прослужить ... «Щоденний Львів, Ağu 15»
Росія імпортує з Італії чорну ікру, яка уникла зворотніх санкцій
"Нам довелося наклеїти на баночки "російський бренд", і ми не ставимо на них відмітку "Зроблено в Італії", - розповів агентству керуючий директор ... «Дзеркало Тижня, Ağu 15»
Золотисте Флеш Тату - літній тренд 2015
Хоча більш доречним буде вжити слово наклеїти, так як флеш тату це і є наклейки, які приклеюються до шкіри. Зазвичай Flash Tattoo продається ... «20 Хвилин, Tem 15»
Безкоштовні послуги для патрульної служби: кава, сендвічі …
... пропонують безкоштовний манікюр для дівчат-патрульних та вигадали навіть спеціальні стікери, які кафе може наклеїти на двері та проінформувати ... «Українська правда, Tem 15»
Підсрачник, «шнобель» і город: кращі жарти Коноплянки (відео)
... в грі з «Аяксом». — Я взагалі запропонував Руслану Ротаню наклеїти вуса, надіти шапку і сісти на лаву запасних, щоб нам постійно допомагати. «ICTV, Tem 15»
Українські політики не можуть приховати від журналістів …
мона наспорняк наклеїти свою фотко на стенд біля РОВД і крутитися там же ж, біля стенду – і ніхто не зверне уваги на схоцтво. Карочє, хворі люди. «Інформатор, Haz 15»