Ukraynaca sözlükte "накрякати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НАКРЯКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

накрякати  [nakryakaty]

НАКРЯКАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte накрякати sözcüğünün tanımı

dönüm, pişirme, sarma ve örme, doldurma, yerleştirme, çıkıntı, pembe. Çalmakla aynı şey. Baba, yağmurda öfkelenerek, [kargalar] salladı, Tikhon'a ... onu vurmasını istedi (Uzun, İşitme Desna, 1957, 495); - Ve şimdi havlamazsın! - mantar bulutlu dedi. - Ve sonra, ne kadar iyi, ve gerçekten sıkıntı verici (Kozl., Travellers, 1946, 24).

накрякати, накря́каю, накря́каєш і накря́чу, накря́чеш, док., перех., розм. Те саме, що нака́ркати. Батько, розсердившись за дощ, що вона [ворона] накрякала, попросив Тихона.. застрілити її (Довж., Зач. Десна, 1957, 495); — А ти не кряч зараз галкою! — сказав Гриб хмарно. — А то, чого доброго, й дійсно накрячеш біду (Козл., Мандрівники, 1946, 24).

НАКРЯКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile накрякати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen накрякати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «накрякати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: накрякаты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: কার্ল আপ করতে
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca: накрякати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: nakryakaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: nakryakaty

«НАКРЯКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

накрякати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. накрякати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369

накрякати, -якаю, -яка- еш 1 -ячу, -ячеш; нак. -якай 1 -яч накрякувати, -ую, -уеш нактоуз, -а накувати, -ую, -уёш, -уемо, -уетё накульгування, -я накульгувати, -ую, -уеш накупати, -аю, -аеш накупйти, -уплю, -упиш накоплений накупляти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 497

Накрушати, паю, еш, сов. в. накрупити, пу, пиш, гл. Причинять, причинить ущербъ, убытокъ. Купiть, каже, крашаночку!—А шо тобi за ней?— Та мене не обіжайте i себе не накрушайте. Мнж. 52. Накрякати, каю, еп, и л. Много набрать ...

Borys Hrinchenko, 1907

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

... -юеш накрутйтн, -учу\ -утиш накручений накручу ваний накручування, -я накручувати, -ую, -уеш накрюкати, -аю, -абш накрюкувати, -ую, -уеш накрякати, -якаю, -яка- еш 1 -йчу, -йчеш; как. -якай I -йч накрякуватн, -ую, -уеш нактоуз, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Славістичний збірник - Сторінка 122

... I, 400), дзвинчати (УРС, I, 398), дзвізчати 22 Пор. російське діалектне кчкать «видавати голос> (Д , II, 213). 23 Пор. діалектне накрякати «багато набрати» (Гр., II, 497). (Гр., І, 377), брунчати (Вх., Лем., 391), бинчати і бинькати 122.

Український комітет славістів, ‎Іван Костянтинович Білодід, 1963

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[накрякати] «багато набрати, на- вантажити»; — неясне; можливо, пов'язане з [накарканйчити] «багато набрати на шию, на плечи. [накувггись] «намаятися, напрацю- ватися» ЛексПол; — неясне. [накундубаситися] «нахмаритися» ...

O. S. Melʹnychuk, 1982