«НАКРИТКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
накритка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
накритка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 496
См. Накривати, ся. Накритка, ки, ж.—Покритка. Честь — ” и тодi святилась дуже: накриток карали. Мкр. Н. 35. ... Накритний, 496 Накочуватися-Накритка.
... жупан, і короткий кожушок і замазаний в дьоготь оксамитовий польський кунтуш, і саєтова рожева, з панянських цукрових плечок, накритка. В суворім погляді похмурих очей, в непорушних обличчях лежала якась-то дума глибока.
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 544
... накрйти (-йю, -йеш) Р VI: (накривати/); -СЯ Р ст. накритка (-ки) / = покритка, уоип§ иошап \уЬо ка\е Ь1ПЬ 1о ап Ше»Шта1е сЫЫ. накритнйй (-на, -не) соуегес!; 8есте11Уе: -НЙЙ рЙНОК, соуеге(1 тагке1 (р1асе1. накриття п ?Ье1(ег ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 202
Вони такі різні ці оповідки (і слава Богу!): «Молотники» і «Гречаники», «Забісована дівчина Настуся» і «Батькова помилка», «Спасенний або праведний москаль» і «Гнат Канівець», «Накритка» і «Одне горе удвох», «Була у Бога за ...
Честь Наливáти, вáю, єш, сов. в. налйти, ллю, ллéп, л. 1) 496 накочуватися—накритка .
6
Tvory: Trylohii͡a "Bohdan Khmelʹnytskyĭ": kn.1. "Pered ...
... виложений шнуром кобеняк, і кармазиновий * запорозький жупан, і короткий кожушок, і замазаний в дьоготь оксамитовий польський кунтуш, і саєтова ** рожева, з панянських цукрових плечок, накритка. В суворім погляді похмурих ...
M. P. Staryt͡sʹkyĭ, M. D. Bernshteĭn, 1965
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
... конИчина «конюшина», лун' «рщ яструба», мас'л'Ук «слимак», мир1г «майдан, вигш», мОдиреу «модрина», молОз'ало «молозиво», молОтник «молотъльник», нАкритка «покритка», нАмгстка «помостина воза», нитОпир «кажан» ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1965
8
Povernuv si︠a︡ iz sybiru: drama na 5 dïĭ
drama na 5 dïĭ Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka. _ ДЇЄВІ ОСОБИ: _ МОТРЯ, _ удова, років 50. МАРИНА, _ дочка її, накритка. СТЕПАН, _ иолодий Марииин. ДМИТРО, _ парубокІ 30 років. . ЯВДОХА, _ жінка років 45. УЛЯНА, _Ідївка строкова.
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1919
9
Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 36
Оповідання, вийняте з народних уст" - чернетка (1894); "Набігла тропи... (Перемогла)" - незакінч. оповідання; "Накритка" - чернетка оповідання; "Не до любови, не до розмови" - незакінч. оповідання (1901); "Одвіт на ювілейний ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Serhij A. Halʹčenko, 1999
10
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
Шокрптка, дпзчина, що породила позашашону дптвву: зведенвця, завптка, накритка, накидка, шгьоха, тега, фльоша, вопшгяцящ? ‹ 2046. Пеотуп, той, якого напмйрно пеотять, якощ догодакавтъ, потурають у во1х бажаннях: пестш, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
