İndir uygulaması
educalingo
налякатися

Ukraynaca sözlükte "налякатися" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UKRAYNACA DİLİNDE НАЛЯКАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[nalyakatysya]


НАЛЯКАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte налякатися sözcüğünün tanımı

korkar, ayusya, aeshsya, doc. Korku, korku hissedin; korkmak Anne ve korkuttu, sevindi ve ağladı (Vovchok, I, 1955, 232); “Hiçbir şeyden korkmuyorum” diye güldü Mary. - Korktun mu? (Moore, Beech Tale, 1959, 11).


НАЛЯКАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

НАЛЯКАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

налютувати · налютуватися · налюшник · налюшня · налягання · налягати · налягти · наляканий · налякано · налякати · налякувати · налякуватися · наляпаний · наляпати · наляпотіти · наляпувати · наляскати · налясувати · наляти · налящати

НАЛЯКАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde налякатися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«налякатися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

НАЛЯКАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile налякатися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen налякатися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «налякатися» sözcüğüdür.
zh

Ukraynaca - Çince Çevirmen

害怕
1,325 milyon kişi konuşur
es

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

estar asustado
570 milyon kişi konuşur
en

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

be scared
510 milyon kişi konuşur
hi

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

बिदकना
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

فزع
280 milyon kişi konuşur
ru

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

испугаться
278 milyon kişi konuşur
pt

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

ter medo
270 milyon kişi konuşur
bn

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ডরালু হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

avoir peur
220 milyon kişi konuşur
ms

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

takut
190 milyon kişi konuşur
de

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Angst haben
180 milyon kişi konuşur
ja

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

怖がって
130 milyon kişi konuşur
ko

Ukraynaca - Korece Çevirmen

무서워
85 milyon kişi konuşur
jv

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

dadi wedi
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

sợ hãi
80 milyon kişi konuşur
ta

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பயமாக இருக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

भीती वाटायला लागली
75 milyon kişi konuşur
tr

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

korkma
70 milyon kişi konuşur
it

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

essere spaventato
65 milyon kişi konuşur
pl

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

bać się
50 milyon kişi konuşur
uk

Ukraynaca

налякатися
40 milyon kişi konuşur
ro

Ukraynaca - Romence Çevirmen

fie frică
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

πρέπει να φοβάται
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

bang wees
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

vara rädd
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

være redd
5 milyon kişi konuşur

налякатися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАЛЯКАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

налякатися sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Ukraynaca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «налякатися» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

налякатися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАЛЯКАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

налякатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. налякатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 533
... a — налякати когось; to have/to get a — налякатися; 2. розм. страховище, страхіття. fright [fralt] у поет. лякати, страхати; тривожити. frighten ("fraltn] у лякати, страхати; to — smb to death налякати когось до смерті; — away налякати, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 486
1. (о койоуі) злякатися -ається, перелякатися, налякатися; (о уїдкоск, гуіегаїаск) сполбхатися -ається; (о коАоск — еііе) понести -суть, поносити -осять 2. ехрг. (о ііоуекоуі) злякатися -аюся -ається, перелякатися, налякатися • со зі $а -іі; ...
Peter Bunganič, 1985
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... присл. to the left Театр знаходиться — від готелю. Тhe theatre is to the left of the hotel. налякати дієсл. див. лякати дієсл. налякатися дієсл. див. лякатися дієсл. нам займ, див. ми займ. намагатися дієсл. 1. attempty — щось зробити to ...
Перебийніс В. І., 2007
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 501
Налякувати, кую, еп, сов. в. налякати, каю, еш, гл. Пугать, напугать. Налякав міх, що й торби страшно. Ном. No 5794. Іде чоловік i дуже журиться, i такий наляканий! Г. Барв. 326. Налякуватися, куюся, ешся, сов. в. налякатися, каюся, ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Крихітка Цахес: - Сторінка 293
Його. поява. страшенно. налякала. Марі,. вона. встала. вранці бліда й така схвильована, що не могла вимовити й слова. Їй дуже кортіло розповісти матері, чи Луїзі, чи бодай Фрицові, яка пригода з нею трапилась, але вона думала: ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
6
Гонихмарник:
[18] Ніц— нічого. [19] Дотьомбала — зрозуміла. [20] Спудитисі — налякатися. [21] Доброхітно — добровільно. [22] Провадит —керує. [23] Премного дужа— непомірно висока. [24] Злогів —пологів. [25] Попелисто сквирить — тужить.
Дара Корній, 2014
7
Принц Ґаліїї: - Сторінка 51
... здорового глузду, пристрасно дякував небесам, що на тои час перебував у Барселоні і не брав участі в братових розвагах, Ґіиом був надто дурнии і самовпевнении, щоб тверезо оцінити ситуацію и по-справжньому налякатися.
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 185
А тоді одразу і посипалось з усіх боків — кожний питає своє: — Чого ж ви змінили ваші плани й заміри? — Не було ніяких замірів! — Чого ж ви так налякалися? □ — Змилуйтесь, як же його не налякатися, коли він 185 XXІX.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
9
Робінзон Крузо
А якщо зякоїсь причини мені це не вдасться, то хоча б налякати пострілами й назавжди віднадити людожерів від мого острова. Різноманітні хитромудрі плани один по одному народжувалися в моїй голові, поки я невтямив одну ...
Дефо Д., 2014
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
11:30 І прийдуть на нього кіттейські кораблі, і він налякається, і вернеться, і буде чинити опір святому заповітові, і зробить своє. І він вернеться, і погодиться з тими, хто покинув святий заповіт. 11:31 І повстануть його війська та й ...
деякі автори, 2015

«НАЛЯКАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve налякатися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Голодних лелек рятували мороженою мойвою та фаршем
Однак масове паломництво до лелек навряд чи доцільне – вони можуть налякатися надмірної уваги. Зрештою, треба бути ретельним при виборі поживи ... «Високий Замок, Mar 13»
2
Українське кіно. Наскільки воно конкурентоспроможне, де герої …
Глядач хоче заплакати, хоче засміятися, налякатися, здивуватися. – Побачити світло в кінці тунелю все ж таки? Михайло Іллєнко: Поспівчувати, вийти ... «Радіо Свобода, Eyl 12»
3
У Калуші через аварійну зупинку ліфта травмувалася людина
... до 8 років повинні користуватися ліфтом тільки у супроводі дорослих, адже у разі непередбачуваної ситуації дитина може розгубитися та налякатися. «Вікна online, Tem 12»
4
Чудовисько з підводного міста цікавиться українськими жінками
А хто не знає, що воно таке, справді може налякатися... Якось поплив я за живцями до канави, став в очеретах, аж раптом як загуде! Потім ще і ще раз! «Сім'я і дім, Tem 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Налякатися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nalyakatysya>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR