«НАПИНАЛО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
напинало sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
напинало ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Severyn Nalyvaĭko - Сторінка 288
Охоплене чи з моря, а чи з Дніпра налетілим раптовим вітром, зелене легке напинало залопотіло, аж залящало, над їхніми головами, ніби хотіло зірватися зі стояків і полетіти в провалля. — Даруйте, високий паша, і ви, капуджі, що ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Ои я в полі була і діло робила: напинала толодок, щоб не загоріла. НП. Въ сл'Ітдуюш. прим'Врахъ въ смыслтз: зоптикъ. На повозці сидить паня і держе шолодок, щоб сонце не пекла. Лебед. у. Беріть же й шолодок з собою від сонця ...
ать, напялить, натягивать, натянуть, шокрьвать, покрьть, надЬвать, надЬть. Скинув з себе синій жутан та над ними і нап'яв. Чуб. . 956. Благослови, отамане, намет нап'ясти. Мет. 449. Лізе на лавку, напинає богів. Грин. ІІІ.
4
Залишенець. Чорний ворон:
Напинало на ньому було дуже доречним, боще зранку почало супитися на дощ, і вони навіть стали переживати за червоненачальство, аби негода не зірвала їмсвято. Щодосамої операції, то воноз дощем,напевно, ще ліпше, ...
Був трохи грубенький, роздобрілий, хоч і молодий; черевце напинало йому жилета. Особистий секретар спокійно їв та пив, бо звик, певно, до цього пишномовства, а Дю Руа, якому серце гризла заздрість на чужий успіх, гадав: «Ну і ...
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
51:3 Нехай лука свого напинає стрілець проти того, хто й собі напинає, проти того, хто своїм панцерем чваниться! І не змилуйтеся над його юнаками, закляттям учиніть усе військо його! 51:4 І попадають вбиті в халдейському краї, ...
Обличчя його, попри засмагу, було мертвотнобліде, немовлойова свічка. Шхуна кидалася тудисюди, як розлютованийкінь. Вітрила напиналися то з одного, тоз іншого боку, реї розгойдувалися так, що щогли тремтіли аж до ...
А поки ковзає пучками пальців погладкій поверхні, та починає напинатися жорсткими голками, перетворюючись на скляний вересневий каштан у кожушку — він тримає усередині свою таємницю, а пальці далішукають, як дістатися ...
9
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 134
Коли ж починалася мжичка, холодна й сікуча о цій порі, орач напинав на голову мішечка ворком і тоді зовсім зливався з рудою землею, так наче й нікого не було за плугом, наче коні самі орали те безплідне поле — самі, без нікого.
10
Tvory: Doroha dodomu. Z︠H︡uravlynka. Zapovit - Сторінка 242
Маленькі груди ледь напинали ту білу сорочку, напинали по-дитячому, і тому батько відразу, щоб гості чогось там не подумали, заявив, осміхаючись у бороду: — Це остання. Тих, старших, уже розібрали. Зілля тендітне, жати треба ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
