Ukraynaca sözlükte "наштовхувати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НАШТОВХУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

наштовхувати  [nashtovkhuvaty]

НАШТОВХУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte наштовхувати sözcüğünün tanımı

itmek, uyuşmak, nedok., OSTTOVNNUT, tamam, nesk, doc., perh.1. Shoving, tökezleyen bir blok yapmak, birisine atlamak, bir şey. aktarılan, boyut Bir fikre, bir düşünceye, belirli bir fiili tetiklemeye, vb. bir şeyi anlamaya yardım et. Golubar'a kıyafete gönderildiğini gösteren hiçbir şey yoktu (Le, S. Golubar, 1950, 35); Kulik'in makaleleri, Kanadalı Ukraynalılara, Rusya ve Ukrayna'daki işçi ve köylü gücü mücadelesinde Bolşeviklere destek olmaya zorladı (Sovyet Litovsk, 5, 1958, 12); O [öğretmen] yaşamda bize çok şey öğretti, birçoğu buna sebep oldu (Thich., III, 1957, 133); Rus tiyatrosu şairi [T. Shevchenko] dramadaki gücünü denemek için (Misty, 2, 1956, 36).

наштовхувати, ую, уєш, недок., НАШТОВХНУ́ТИ, ну́, не́ш, док., перех.

НАШТОВХУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile наштовхувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen наштовхувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «наштовхувати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 推动多
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: empujar mucho
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: push much
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: ज्यादा धक्का
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: دفع بكثير
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: подталкивать
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: empurre muito
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: অনেক ধাক্কা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: pousser beaucoup
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: menolak banyak
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Push viel
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ずっとプッシュ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 많은 밀어
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: push akeh
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: đẩy nhiều
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: வர வர
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: जास्त ढकलणे
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: çok itin
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: spingere molto
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: pchnąć dużo
• Ukraynaca: наштовхувати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: împinge mult
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ωθήσει πολύ
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: stoot veel
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: pressa mycket
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: presse mye

«НАШТОВХУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

наштовхувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. наштовхувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(натягування, наштовхування — примусова дія) pulling on, pushing on 4. (наближання) approaching насувати//насунути 1. (згори) move up(on); slide over; thrust (over) 2. (присувати) draw near 3. (натягувати, наштовхувати) pull (on), ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 470

1 — 5. проказати див. декламувати, 1. диктувати, наштовхувати, 1. повторювати, 1. сказати. 1 — 6. проказувати див. 1. виголошувати, 2. говорити, декламувати, 1. диктувати, наштовхувати, 1. повторювати. прокалатати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 5. проказати див. декламувати, 1. диктувати, наштовхувати, 1. повторювати, 1. сказати. 1 — 6. проказувати див. 1. виголошувати, 2. говорити, декламувати, 1. диктувати, наштовхувати, 1. повторювати. прокалатати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"

Ця родина "сім'яниста": проштовхувати, наштовхувати, заштовхувати, підштовхувати. Iснують і форми проштовхуватися, наштовхуватися. Ці слова широко вживані і в російській мові: толкать, наталкивать, проталки- вать тощо.

Святослав Караванський, 2001

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... золото у виливках bumр 1. удар; поштовх | ударяти(ся)//вдарити(ся) (against — об); наштовхувати(ся)//наштовхнути(ся) (against, into — на) 2. вигин, опуклина 3. горб, випин (на графіку) [bлmp] bumper буфер; амортизатор, бампер, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Молоко з кров’ю:

... про бідного німця і лише, гортаючи картки всіх політичних «шизофреників» і наштовхуючись на картку німця, згадували, як рікдва томутеперішні великі начальники Чараташвіліта Григор'єв дуже переймалися справоюБарбуляка, ...

Дашвар Л., 2014

XX stolitti︠a︡ ta ukraïnsʹka li︠u︡dyna--vyklyky i vidpovidi

Будь-яка спроба «замонологізувати», створити єдиноправильну і строго раціональну концепцію людини і культури наштовхується на нерозв'язувані і не- згармонізовувані суперечності в глибинних підвалинах, у первенях ...

Serhiĭ Hrabovsʹkyĭ, 2000

Культура, ідеологія, особистість: методолого-світоглядний ...

Нерідко виникають ситуації, коли один вибір наштовхується на інший, одна воля суперечить іншій, одна свобода вимагає реалізації лише через підкорення іншої. Для подолання чи упередження такої ситуації людство винайшло ...

Віктор Петровіч Андрущенко, ‎Леонид Васильевич Губерский, ‎Микола Михалченко, 2002

«НАШТОВХУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve наштовхувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Рішення Довгого спростило життя БПП, - Карасьов

... збирав голоси за відставку голови СБУ Наливайченка. А в скандальному 205 окрузі виступав парламентером, що не може не наштовхувати на думку, ... «Украинские Новости, Eyl 15»

Підсумки 14 березня: поки в Україні готуються до війни, у Москву …

За інформацією з соціальних мереж так само багато військ зайшло в гірські райони Чечні. Отже, все це може наштовхувати на два можливих варіанти. «Преса України, Mar 15»

Куди везе трамвай бажань

... дешевенькими шезлонгами і пляжними парасолями, які мають наштовхувати глядача на думку, що все у цьому світі якесь ненадійне, «одноразове»… «Моя Вінниця, Nis 13»

Скільки коштує держава

Так, "розпорошеність" ПДВ між періодами може наштовхувати на такі висновки. І це ще одна причина, чому ПДВ вважається "податком великих ... «Економічна правда, Mar 13»

Німці показали людський жир і листи до українських олігархів

Людина нахиляється, щоб побачити годинник, осягнути час, але зустрічається зі своїм зображенням. Саме це, за задумом авторки, і має наштовхувати ... «Українська правда, Eki 08»