İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "натхнення" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НАТХНЕННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

натхнення  [natkhnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАТХНЕННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «натхнення» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
натхнення

ilham

Натхнення

İlham, pirinç yaratıcılığına özgü, bir yandan yüksek verimlilikle, diğer taraftan insan gücünün büyük bir yükselişi ve gerginliği ile karakterize edilen, kurucu unsuru olan, kişinin özel bir şartıdır. Натхне́ння  — особливий стан людини, типова для творчості риса, її складовий елемент, який характеризується, з одного боку, високою продуктивністю, з другого боку — величезним підйомом і напругою сил людини.

Ukraynaca sözlükte натхнення sözcüğünün tanımı

İlham, ben, ile. Yaratıcı güçlerinin yükselişi, tüm zihinsel süreçlerin aktivasyonu ile karakterize edilen insanın durumu. Romen, bir kez daha, ilhamın ortaya çıkması gereken şifa bir çukur gibi suyu yuttu (Willde, Sisters, 1958, 465); Muhabir, içsel ateş ve ilhamla dolu derin, meraklı, meraklı gözleri gördü (Desna, Desna .., 1949, 236). натхнення, я, с. Стан людини, що характеризується піднесенням її творчих сил, активізацією всіх психічних процесів. Романик знову ковтнув води, ніби цілющого трунку, від якого на нього повинно зійти натхнення (Вільде, Сестри.., 1958, 465); На співбесідника дивилися глибокі, карі, допитливі очі, сповнені внутрішнього вогню й натхнення (Десн., Десну.., 1949, 236).

Ukraynaca sözlükte «натхнення» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НАТХНЕННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


НАТХНЕННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

натутуритися
натушкований
натушкувати
натха
натхнений
натхненність
натхненний
натхненник
натхненниця
натхненно
натхнути
натхнутий
натхнутися
натхорити
натще
натщесерце
нать
натьопатися
натюжитися
натюкати

НАТХНЕННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde натхнення sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«натхнення» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НАТХНЕННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile натхнення sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen натхнення sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «натхнення» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

灵感
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

inspiración
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

inspiration
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

प्रेरणा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

إلهام
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

вдохновение
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

inspiração
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

অনুপ্রেরণা
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

inspiration
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

inspirasi
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Inspiration
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ひらめき
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

영감
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

inspirasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

cảm hứng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

உத்வேகம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

प्रेरणा
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

ilham
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ispirazione
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

inspiracja
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

натхнення
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

inspirație
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

έμπνευση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

inspirasie
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

inspiration
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

inspirasjon
5 milyon kişi konuşur

натхнення sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАТХНЕННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «натхнення» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

натхнення sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАТХНЕННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

натхнення sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. натхнення ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Діалоги
Як в «Апології Сократа», так і в «Іоні» обґрунтовується протиставлення знання й поетичного натхнення, але в «Іоні» трактується ще й проблема сприймання слухачами поетичного твору. Сила поетичного слова полягає в тому, що ...
Платон, 2014
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 707
... підвідомчий певному інспектору (контролеру, ревізору). inspectorial ("Inspek tОrldl] а інспекторський, інспекційний. inspiration ["Inspl" relS(a)n] n 1. натхнення; духовне піднесення; а flash/a spark of — спалах натхнення; to do smth by ...
Гороть Є. І., 2006
3
Консуело
Як в «Апологи Сократа», так i в «1ош» обгрунтовуеться протиставлення знания й поетичного натхнення, але в «1ош» трактуеться ще й проблема сприймання слухачами поетичного твору. Сила поетичного слова полягае в тому, ...
Санд Ж., 2014
4
Теория литературы - Сторінка 100
Натхнення Уявлення про творчий процес невіддільне від поняття натхнення. Творчість без натхнення навряд чи може бути повноцінною. Що ж таке натхнення? Є чимало свідчень митців про цей дивний, незвичайний стан.
Васыль Воробйов, ‎Hрыhорий Андрийовыч Вьязовськый, 1975
5
Naukovi zapysky - Том 14,Випуски 3 – 8 - Сторінка 155
Творча шлеспрямовашсть та пов'язана з нею шдготовча робота породжують, за Чернишевським, т1 моменти творчого шднесення, яю звичайно називають натхненням. Для шдтвердження свое! думки Чернишевський посилаеться ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1955
6
Ходіння Туди і Назад:
Натхнення? Що воно, власне, таке? Чому музиканти, художники й літератори постійно про нього торочать: мовляв, творчість позацимефемерним станом — суцільна мука, даремні пошуки ідеального «чогось»? Отже, маємо ...
Тіна Гальянова, 2014
7
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv: 3. vyd., perer. i dop - Сторінка 268
означения тих л1тературних явищ, як\ ми зараз називаемо першим етапом розвитку критичного р е а л 1 з м у в роайсьюй класич- нш л1тературь Натхнёння — стан творчого шднесення, особливої зібраносп, актив1зацп вах ...
V. M. Lesyn, ‎O. S. Pulynet͡s͡ʹ, 1971
8
Zakon piramidy - Сторінка 48
Ргзт дослгдники по-ргзному пояснювали натхнення. Ви ж ставите натхнення й творчий процес в один ряд психологгчно змгс- товних г образно продуктивних статв. Але ж творчий процес — поняття ширше, яке охоплюе й натхнення ...
Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, 2001
9
Organizat︠s︡ii︠a︡ roboty naukovoho prat︠s︡ivnyka: metodyka ...
В цьому поетичному уривку нема вже вказівки -на «божественне» походження натхнення. Тут натхнення змальовується, як плід діяльності уяви, що підсилила свою роботу в сприятливих умовах — усамотнення, тиші, вогню в каміні, ...
Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1947
10
Aforyzmy i dumky: ent︠s︡yklopedii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 481
Натхнення — В1ддяка за попередню марудну роботу. Лшивих натхнення обходить. Бог завжди випробовуе 1 перев1ряе людину 1, меш здаеться, що, обер1гаючи таемницю свпу й само! людини за семинажди С1мома замками, вш ...
Olesʹ Voli︠a︡, 2005

«НАТХНЕННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve натхнення teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Натхнення, музика, драйв: у Києві стартував ГОГОЛЬFEST-2015
17 вересня стартував найбільший у Києві фестиваль сучасного мистецтва - ГОГОЛЬFEST-2015, який цього року проходить на новому арт-майданчику ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»
2
«День» – наше джерело натхнення та мотивації»
Газета «День» для мене — джерело натхнення та мотивації. Дякую за світоглядне збагачення та установку життєвих орієнтирів. Зичу процвітання та ... «День, Eyl 15»
3
Памела Андерсон стала переконаною вегетаріанкою і пише …
Памела Андерсон стала переконаною вегетаріанкою і пише вірші, коли відчуває натхнення. Крім того, зірка відчуває, що стає молодшою з кожним днем. «http://www.ednist.info/, Ağu 15»
4
Алла Дурдас: “Натхнення”!
Мене завжди цікавило, звідки приходить натхнення – стан, який допомагає ... Натхнення дарує своє гарне віддзеркалення у дзеркалі – коли дивишся у ... «ГУЧНІ ІМЕНА, Ağu 15»
5
Тамара Колесник: «У будь-якій справі найважливішим є …
Тамара Колесник: «У будь-якій справі найважливішим є натхнення» ... втілювати свої мрії, наполегливо працювати й не забувати про пошуки натхнення. «Гурт, Ağu 15»
6
У Львові буде відкритий університет. Де подивитись онлайн?
в межах якого фахівці прочитають лекції про натхнення, соціальні медіа та цінність вчення митрополита Андрея Шептицького. Відкритий університет ... «Tvoemisto.tv, Tem 15»
7
Володимир Лопін. Музикант – про джерела натхнення, рідне …
Володимир Лопін. Музикант – про джерела натхнення, рідне місто та з ідеями розвитку творчої молоді. 20.07.2015 в Таблоїд // 1 коментар. 0. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Tem 15»
8
У Києві відбудеться фестиваль, присвячений Італії
"Натхненні" - концептуально новий формат міських заходів. Фестивалі натхнення - це про подорожі, нові враження, любов, їжу, людей, місця і події, ... «espreso.tv, Tem 15»
9
Еку Згуладзе назвали «берегинею української поліції»
... президентом прийняли рішення подарувати їм особливу українську форму: Ека - це «Берегиня української поліції», а Хатія - це «Натхнення української ... «ZAXID.net, Tem 15»
10
Арсеній Яценюк вручив вишиванку “Берегиня поліції” Еці Згуладзе
... “Берегиня поліції” – першому заступнику міністра внутрішніх справ України Еці Згуладзе, а “Натхнення поліції" - Хатії Деканоїдзе, передає «Єдність». «http://www.ednist.info/, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Натхнення [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/natkhnennya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin