İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "натрушувати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НАТРУШУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

натрушувати  [natrushuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НАТРУШУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «натрушувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte натрушувати sözcüğünün tanımı

natrushuvaty, uyu, uyesh, nedok., NATRUSYTY, sallamak, Doc sallayın., Dönüş., rozm.1. Sarsıldı, bir miktar şey dök. Onun boynuz şeytan Natrus tütünle Santa ve onun natrushuye özellikleri (p, I, 1957, 87.); O cebin natrusyv ekmek kırıntısı döndü ve su koymak (Donch, VI, 1957, 261.); * Figüratif olarak. Hayat ruhun natrusylo eski (Stelmach, ben, 1962, 339) .2 keder bir çok şey var. Ağacın çalkalanması, ondan biraz meyve koparmak. eleme nem'yatoyi için saman kasnakların bir dizi kullanarak trusinnya hazırlamak - el sepet elma natrusyv rüzgar (Shiyan, Balanda 1957, 157) onu gece .◊ Natrusyty Kule o çimen vyzbyruyuchy Kurtlu düşeş arasında bahçede Faith gitti binaların kaplanması. - Biz obmastyly kombine çalışması, para olmadan dahi döken inşa onların Kule natrusyly, snipkiv şişirilmiş ve bunlar vshyly (Kucher, Elveda .. 1957, 193). натрушувати, ую, уєш, недок., НАТРУСИ́ТИ, трушу́, тру́сиш, док., перех., розм.

1. Трусячи, насипати яку-небудь кількість чогось. Дід із свого ріжка натрусить чортові табаки, а чорт йому натрушує своєї (Стор., І, 1957, 87); Він вивернув кишені, натрусив хлібних крихт і вкинув у воду (Донч., VI, 1957, 261); *Образно. Життя немало натрусило смутку в душу старого (Стельмах, І, 1962, 339).

2. Трусячи дерево, збивати з нього яку-небудь кількість плодів. З кошиком у руках ходила Віра в саду, визбируючи між травою червиву падалицю, що її за ніч натрусив з яблунь вітер (Шиян, Баланда, 1957, 157).

◊ Натруси́ти кулі́в — заготовити за допомогою трусіння певну кількість снопів нем’ятої відбірної соломи для покриття будівель. — Збудували ми хліва, навіть обмастили без толоки, за гроші, своїх кулів натрусили, сніпків з них накрутили і ними вшили (Кучер, Прощай.., 1957, 193).


Ukraynaca sözlükte «натрушувати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НАТРУШУВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

НАТРУШУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

натруджений
натруджувати
натруджуватися
натрудити
натрудитися
натрудоватіти
натрумник
натрунник
натрус
натрусити
натруситися
натруска
натрусом
натрутити
натручувати
натрушення
натрушування
натрушуватися
натруювати
натруюдити

НАТРУШУВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde натрушувати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«натрушувати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НАТРУШУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile натрушувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen натрушувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «натрушувати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

natrushuvaty
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

natrushuvaty
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

natrushuvaty
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

natrushuvaty
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

natrushuvaty
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

натрушуваты
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

natrushuvaty
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

natrushuvaty
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

natrushuvaty
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

natrushuvaty
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

natrushuvaty
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

natrushuvaty
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

natrushuvaty
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

natrushuvaty
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

natrushuvaty
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

natrushuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

natrushuvaty
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

natrushuvaty
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

natrushuvaty
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

natrushuvaty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

натрушувати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

natrushuvaty
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

natrushuvaty
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

natrushuvaty
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

natrushuvaty
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

natrushuvaty
5 milyon kişi konuşur

натрушувати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НАТРУШУВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «натрушувати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

натрушувати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НАТРУШУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

натрушувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. натрушувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 528
Натрусити. См. Натрушувати. Натруска, ки, ж. 1) Зерна хлѣба, смѣшанныя съ битой (послѣ молотьбы) соломой. 2) Рогъ съ порохомъ для насыпки на полку ружья пороху. Натрусом, нар. О мѣряніи сыпучихъ тѣлъ: не набивая, ...
Borys Hrinchenko, 1907
2
Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 67
1 Нат о в к т и: Натовк пшона М. ІІр. 348. Натопи ти: Натонила масла Е. Зб. ХІГІІІ, 254. Наточит и: Меду, винця наточила Е. Зб. ХХІ/І, 23. _ А ти, батеньку, пива наточи Мат. Етн. ХІІ, 75. Натрушувати, -сити, натрясти: Натрушують туди ...
E. K. Timchenko, 1913
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 522
... natrium. натроє in three. натрудити (руку) to sprain, to strain. натрушувати, натрусити to scatter; to strew; to shake down. натуга pull, strain, stress; (зусилля) effort, struggle. натужуватися, натужитися to make an effort, to strain. натур||а ...
Гороть Є. І., 2009
4
Historian of state and law of Ukraine academician M. Ye. ...
Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 2004
5
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 13
Він примружується і починає натрушувати сміх на ворота, і нам приємно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тільки сниться. - Дядьку Себастіяне, у вас під шинелею "стеєр"? - А ти звідки знаєш?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎Marta Stelʹmakh, 2003
6
Vybrani tvory - Сторінка 109
Вш примружуеться 1 починае натрушувати см1х на ворота, 1 нам приемно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тальки сниться. — Дядьку Себастаяне, у вас тд шинелею стеер? — А ти ЗВ1ДКИ знаеш ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
7
Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 11
Bíh примружуеться i починае натрушувати смíх на ворота, i нам приемно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття пльки сниться. — Дядьку Себастьяне, у вас шд шинелею стеер? — А ти звiдки знаеш?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
шдкидати; С мжычку) пяти; (шр'я птахами) губйти, ронйти; (гпском) натрушувати посилати, розеинати. розс1вати/ 1140с (хату* обшукувати, робйти трус /ббшук/ де; (чисто все) перешукувати, перетрушувати. ТРУСЙТИСЯ, трясти ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
натрушений натру шення, -я натрушу вання, -я натрушувати, -ую, -уеш натруювання, -я натру ювати, -юю, -Юбш натрясёти, <Йю, -йеш натрясти, -су, -сёш, -се- мб, -сетё; мин. -йс, -яс- лё натрястйся, -суся, -сёш- ся, -сембся, -сетёся; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 27
Він примружується і починає натрушувати сміх на ворота, і нам приємно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тільки сниться. — Дядьку Себастіяне, у вас під шинелею стеєр? — А ти звідки знаєш?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966

REFERANS
« EDUCALINGO. Натрушувати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/natrushuvaty>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin