«НАВСОННІ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
навсонні sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
навсонні ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Тарас Бульба - Сторінка 28
Он бь! перекинулась знов на крилах, лиснувши навсонні... Гей-ген степи-поля, роскіш — воля! Наші прочане тіки на кильканадцятеро хвилин спинялися за-для обіду; тоді козаки, батова, десятеро чоловіка, що йіхали з йіми, ...
Николай Васильeвич Ґоґоль, 1874
2
Ad fontes!: Do peršodžerel! - Сторінка 126
з-під землі, з-під коріння закурених смаглих рослин, дум упадав з неба, біг навзаводи з шумом трави, югою коливався навсонні, умирав у шепті торішньої тирси і знову ріс; шугав у траві, розбухав у дику монотонну ...
Vasil' Vasil'ovič Âremenko, 2004
3
Ukraïnsʹke slovo: v čotirʹoh knìgah. kulʹturno-ìstorična ...
Дум гудів з-під землі, з-під коріння закурених смаглих рослин, дум упадав з неба, біг навзаводи з шумом трави, югою коливався навсонні, умирав у шепті торішньої тирси і знову ріс; шугав у траві, розбухав у дику монотонну ...
4
Favst iz Podilli︠a︡ - Сторінка 49
Ні; я не буду його наймать... — Чого? Горпинка використала вільну хвилину і запитала Петра, не спускаючи з новини думки: Хіба у вас таке плохе жито, що сім кіп треба збить? — Як де: навсонні — згоріло, а ярками — добре.
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, Bohdan Kravt︠s︡iv, 1955
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 473
Посіяв речку навсонні. Харьк. Навспак, нар.—Навпак. Навспиньки, навспинячки, нар. На цыпочкахъ. Аже навстиньки стае, виглядае дівчину. Черк. у. Потюпав наш пан писарь, ходючи перед справником навстинячки. Кв. ІІ. 217.
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
На солнечной сторон'Ь, на осв'Ьщенномъ солнпемъ м'Ьст'Ь. Посіяо гречку навсонні. Харьн. . Навспйв'., нард'днпвпак. Навспйньпп, навсцйиячки, нар. На цыпочкахъ. Аж навсинньки стає, виглядає дівчину. Черк. у. Потіопав наш пан ...
7
Ukraïns'ka mala proza XX stolìttâ: antologìâ - Сторінка 980
сонні дім із величними фронтонами й кольонами, теплівські луги, гетьманські будинки, незліченні комори, стайні й льохи, а на ґанку старого флігеля рожеволи- ций дідок із паличкою, завжди напудрований і наперфумова- ...
8
Proza pro z︠h︡ytti︠a︡ inshykh: I︠U︡riĭ Kosach--teksty, ...
Батурин... Ось навсонні дім із величними фронтонами й кольона- ми, теплівські луги, гетьманські будинки, незліченні комори, стайні й льохи, а на ганку старого фліґеля рожеволиций дідок із паличкою, завжди напудрований і ...
I︠U︡riĭ Kosach, V. P. Ahei︠e︡va, 2003
9
Nordisk conversations-lexicon, indeholdende en almindelig ...
Abebrodtroe (^navsoni»), Planteflagt af Familien 8tereul!»eese (Gruppen livmbsce»). ^ clizitats (Baobab), hvis, Hjem er det vestlige tropifle Afrika, f. Ex. Senegambien, Guinea, de capoverdisie L>er, men som nu er overfert til Ostindien «g ...
Christian Frederik Ingerslev, 1858
10
Metamorphoses. Recensuit notisque instruxit Gottlieb ... - Сторінка 107
... uarratione, et, quod нет quitar, de ycygnis (индейцы. l bodie Fassa, . NAvsoNI-s закат: cvnnvs Avnrca PAтиши; AVSIS. а sus dict'ione aeger.
Publius Ovidius Naso, 1821
