«НАЖИВНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
наживний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
наживний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 488
Наживити, влю, виш, гл. Приметать, сметать (о шитьѣ). НВолын. у. Наживний, а, é. Благопріобрѣтенный. У його земля наживна, а не батьківщина або дiдівщина. Волч. у. Наживо, нар. На жизнь. Пив горiлку не наживо, а на смерть.
влю, виш, 1л. Приметать, сметать (о шитьЬ). НВольн. у. Наживний, а, 6. БлагопріобрЬтенньй У його земля наживна, а не батьківщина або дідівщина. Волч. у. Нажйво, нар. На жизнь Пив порілку не наживо, а на смерть.
1. принада. НАЖИВНИЙ (про предмет, майно, властивість, уміння, досвід і т. ін. — який можна нажити, набути), НАБУТНИЙ розм., НАЖИТНИЙ рідше. [Гайдар:] ..Ясно, знання діла, вміння воювати — справа наживна (О. Корнійчук); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Наживйтп, вино, впш, м. Приметать, сметать (о шитью. НВолын. у Наживнйй, й, 6. Благопріобр'Іѕтенннй У його земля наживна, а не батьківщина або дідівщина. Волч. у. Нажйво, нар. На жизнь Пив шрілку не наживо, а на смертъ.
5
Istorii︠a︡ obshchestvennoĭ mysli XI-nachalo XIX veka: ...
Этот посад- "ик, занимавшийся ростовщичеством и наживний нечестным ремеслом крупное состояние, решил замолить грехи и построил с «ой целью цер:гов^. Архие"Ископ отказался ее ось.гаить и реш л наглядно покавать, что ...
Anatoliĭ Grigorʹevich Bolebrukh, 1993
6
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАЖИТИ, (клопоту) напитати, набратися, сил. напитати лиха. НАЖИВАТИСЯ, (на чому) багат{ти, зба- гачуватися, розживатися, жм. набнвати кишён!, *. попасати; док. НАЖЙТИСЯ, (довго жити) попожйти, набутися. НАЖИВНИЙ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
ка», нажива «тс; зиск», наживка, нажив- нйй, нажитнйй «придбаний; наживний», [неужйток] «непридатна для оброб1тку земля» Ж, невжйвчивий, невжйточний, [неужйтний] «некорисний» Ж, оживати, оживляти, ожйвчий, ожйлий, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
8
Tvory v shesty tomakh: Korolʹ Dz͡hon ; Richard II ; ... - Сторінка 500
... наживний — Ьіс, Ьаес, Ьос. А родовий, Ьиіиз, жатям шобі. Ну, а як буде жнахідний? Вільям Ассиваііуо — Ьіпс. Еванс Прошу тебе, шинку, жапам'ятай: ассизаііуо буде Ьипс, Ьапс, Ьопс. Спритлі Гунг, ганг! Це вже, мабуть ...
William Shakespeare, D. V. Zatonsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1985
9
Prypovidky i aforysay... - Сторінка 117
V. Не пасує нарікати На худі кишені; Краще мати в голові, Ніж в міху зелені. * Не один же мріє ласо Про наживний хапанець, Не про свій, а про чужий, Повний грішми гаманець. Гроші — не велика річ, Та велику роблять справу: Гори.
10
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...
Сусщ', похш, виноград, сусщський, рум'яшсть, рум'яна, вперед, стишити, сшок, 1псок, син, синь, шсняр, стебло, стемнгти, стиг- нути, знаходити, страшний, наживний, страх, страшно, страта, сла- бувати, сщати, шитво. Вправа 1 86.
Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, S. V. Shevchuk, 2000
