НЕДОБИТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte недобитий sözcüğünün tanımı
provoke edilmemiş, a, e.1. Hiç de değil, öldürüldü, öldürüldü, yaralandı. - Bay Prszemitsky, pes etmeyin! - Yeryüzünde sallanan kasırgalar, şanssız Ulan (Chich., I, 1957, 268); // İşarette onlar. Bitmemiş, bunlar, mn Yaralılar; Ölümden etkilenmeyenler. Savaş alanında konsol kazanılmadı ama kimse inatlarını dinlemedi (Mac, Vib., 1956, 507); Biniciler tarlayı söndürdü, şanssız doğradı (Punch, Yolda, 1959, 61) .2. Tamamen mağlup olmadı, tamamen yok olmadı. El bombası sağır boğuldu, bankalar kıyıları, Kaçmak için nereye gitmek zorunda kaldı Doğmamış düşmanları (Voron'ko, Üç kuşak, 1950, 20); Ve Oksana üzgündü. Evine girmişti: "Yine düşman kafasını almamış. (Shpak, Vyborg, 1952, 115) .3. Tamamen kırık değil, kırık, şımarık, vb. (mutfak eşyaları, mobilya vb. hakkında). Kar amacı gütmeyen bir kadın [kadın] vardı; onun köfte içine dökülür (Mirny, I, 1949, 251); - Nasıl yenilir, sonra her şey yenilir. Ve sonra [Khoma korumasız pisliği soydu (Kotsyub., II, 1955, 89); Oğlanların, pantolonların ve gömleklerin, spor ceketlerin, kârsız ayakkabıların ayaklarının altına [Caesar] atmak (Zban., Kurilov, oh, 1963, 33) .4. konuşma. Undead (ekmek hakkında). Çalışmak için, bahçedeki bir kişi kâr amacı gütmeyen bir kişi olmadıkça az sayıda kişi aldı - bir teneke sütün (Golovko, II, 1957, 253).
«НЕДОБИТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
недобитий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
недобитий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vybrani tvory - Сторінка 281
ЯВА 6 Т 1 ж 1 Недобитий. Недобитий (тдшшов крадькома до Степана). Здоров, Степане! Степан. Хто ти за чоловш? (Придивляеться). Стри- вай, я тебе десь бачив... Недобитий. Може, й по знаку? Придивись гар- ненько! Степан ...
Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ,
1967
2
Tvory - Том 5 - Сторінка 40
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ. налигачП Невже ти думаеш, що ми станемо благать тебе, щоб помилував? Недобитий. Побачимо, що скажеш завтра! Неплюй (встає і уклоняється). Спасиб1 тоб1, голомозий, за звісточку! У мене з ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ,
1959
3
'Kobzar' na st︠s︡eni: dramatychni tvory za T. H. Shevchenkom
каміння самоцвітного, дорожча віку! Іди ж, недолюдку, від нас, гостри швидше сокири на наші голови або ж готуй налигачі! Невже ти думаєш, що ми станемо благать тебе, щоб помилував? Недобитий. Побачимо, що скажеш завтра!
Vasylʹ Vasylʹovych Dolyna, Тарас Шевченко,
1963
Взглянув на адрес, записанный Кирей, я завела машинуинаправила еев сторонуместа проживания госпожиСеменовой- Петровой.Хотелось надеяться, что она сейчас находилась домаи я не прокатаюсь зря. Телефона ее у меня ...
5
'Kobzar' na st︠s︡eni: dramatychni tvory za T. H. Shevchenkom
каміння самоцвітного, дорожча віку! Iди ж, недолюдку, від нас, гостри швидше сокири на наші голови або ж готуй налигачі! Невже ти думаеш, що ми станемо благать тебе, щоб помилував? Недобитий. Побачимо, що скажеш завтра ...
Taras Shevchenko, Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, I. A. Tohobochnyĭ,
1963
6
Яворівський фотоархів УПА: книга-альбом - Сторінка 186
"А хто такий Богун?" — допитувався "Недобитий". "Полковник армії Богдана Хмельницького!" — відповів я не менш впевнено, але більше про Івана Богуна я нічого не знав. Сотенний коротко розповів, що полковник Богун відіграв ...
7
Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 209
Змальовуючи побут запорізьких козаків у п'єсі «Не- вольник», Кропивницький вводить в цю сцену бандуриста Недобитого, дотепного, хорошого виконавця на бандурі та співака. Між ним і охочим до танців запорожцем Опарою ...
8
Bukovynsʹki karpaty u vohni povstanni︠a︡: spohady i ... - Сторінка 76
"Недобитий" - Матвіїв Юліан родом з Львівщини, батьки його - учителі. Сам він закінчив дві вищі освіти. У Варшаві - право, а в Бельгії- політичну економію. З приходом німців у 1941 р. був командантом укр. поліції в Кутах. З ...
I︠U︡riĭ Dmytrovych Ferenchuk,
2001
9
Na krutozlami: publit︠s︡ystyka - Сторінка 45
За визначенням Юлія Паєвського, який провів останні роки у групі «Недобитого», фото 122 і 124 зроблені влітку 1951 р. в селі Бабин Косівського району. Через рік — у червні 1952 р. — їх усіх «здасть» завербований МҐБ провідник ...
10
Index to "Litopys UPA" - Сторінка 347
13. 220-221 "Недобитий", стр. СКВ - див. Пастух Степан "Недобитий", кул. вд. 73 - т. 3. 192 "Недобитий", кур. автор - т. 3. 20, 32; т. 4. 51-56, 78-82, 84-85; див. теж - сотня УПА 1м. 1вана Богуна "Перемога" куршь "Недобитий", сотен.
«НЕДОБИТИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
недобитий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Олексій Заводюк: Володимир Володимирович, врятуйте нас від …
То жидяра недобитий, чи то бандерлог, чи то фашист. Але ми точно знаємо, що ця бездуховна харя - ворог нашої держави. І треба його в Сибір гадину ... «Преса України, Mar 14»
Київ у вогні: палаючі автобуси "Беркуту" і скривавлені …
це так в стилі задротної школоти виписувати повідомлення а-ля "Беркут всіх вас за пару хвилин.." йди спи, придурок недобитий. відповісти цитувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oca 14»
У мене є Мрія
На тлі руїни машинобудування, авіакосмічна галузь виглядає як недобитий мамонт. Кожна нова влада точить зуби на "Арсенал", точніше на його землю ... «Українська правда, Şub 11»