İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "нелегкий" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НЕЛЕГКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

нелегкий  [nelehkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕЛЕГКИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «нелегкий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte нелегкий sözcüğünün tanımı

kolay değil, e.1. Hangi önemli bir ağırlığa sahiptir; oldukça ağır Orada sert bir taşla uzanmak, Vekami yerde yükseldi (Hrab, I, 1959, 598); Kolay bir nosha.2. Hangi büyük çaba (fiziksel veya zihinsel), stres, uygulama, çözünürlük, açıklama, vb için enerji harcaması gerektirir. şey. Seferde çalışmak kolay değildi (Chab., Standing narev .., 1959, 83); Ancak Vitali'nin zor bir görevi çözmesi anında anında ciddileşir, çatılır (Gonchar, Tronka, 1963, 87); // zorluklar, ihtiyaç, keder, duygular vb. ile dolu. Zor zamanlar vardı (N.-Lev., II, 1956, 40); Braga ciddi, sessizce yemek ve kısık gözlerle zaten çizgiler promenyatsya - huzursuz tanıklar, hayat (Gonchar Tronka 1963, 270) .3 göstermektedir. Neşeden mahrum bırakılmış (yansımalar, deneyimler vb. Hakkında). sert bir kalp ile defalarca ruh yakılmak sorunlu Zor düşünceler ve her gün o giderek hayatı ve Ukrayna (Stelmach, II, 1962, 50) altın vadiler uzaklaşmış olduğu en korkutucu gerçeği .◊ - endişeyle, kötü içinde depresif ruh hali. Elini salladı ve sert, rahatsız bir yürekle köye gitti (Stelmakh, 1962, 130). нелегкий, а́, е́.

1. Який має значну вагу; досить важкий. Лежав там камінь нелегкий, Віками в землю вріс (Граб., І, 1959, 598); Нелегка ноша.

2. Який вимагає великих зусиль (фізичних чи розумових), напруження, затрати енергії для здійснення, розв’язання, з’ясування і т. ін. чого-небудь. Робота в експедиції була нелегка (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 83); Тільки, коли розв’язує [Віталій] задачу якусь нелегку, тоді враз стає серйозним, нахмуреним (Гончар, Тронка, 1963, 87); // Сповнений труднощів, нестатків, горя, переживань і т. ін. Настали нелегкі часи (Н.-Лев., II, 1956, 40); Брага їсть мовчки, серйозно, а біля примружених очей уже променяться зморшки — свідки нелегкого, видно, життя (Гончар, Тронка, 1963, 270).

3. Позбавлений радості (про роздуми, переживання і т. ін.). Нелегкі роздуми не раз тривожили душу Погиби, І найбільше лякало те, що з кожним днем він все більше віддалявся від золотих долин свого життя і від своєї України (Стельмах, II, 1962, 50).

◊ З нелегки́м се́рцем — з тривогою, у поганому, пригніченому настрої. Він махнув їй рукою і з нелегким, стривоженим серцем попрямував до села (Стельмах, І, 1962, 130).


Ukraynaca sözlükte «нелегкий» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НЕЛЕГКИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бігкий
bihkyy̆
вогкий
vohkyy̆
легкий
lehkyy̆
м’ягкий
mʺyahkyy̆

НЕЛЕГКИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

неладний
неладно
неласка
неласкавість
неласкавий
неласкаво
нелегальність
нелегальний
нелегально
нелегальщина
нелегко
нелеткий
нелинь
нелинючий
нелогічність
нелогічний
нелогічно
нелояльність
нелояльний
нелояльно

НЕЛЕГКИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

абатський
абиякий
абонентський
абсолютистський
абстракціоністський
абхазький
абіссінський
авантурницький
авантюристський
авантюрницький
аварський
авдиторський
австральський
австралійський
австрияцький
австрійський
австріяцький
автономістський
авторський
авіаторський

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde нелегкий sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«нелегкий» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НЕЛЕГКИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile нелегкий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen нелегкий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «нелегкий» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

不容易
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

no es fácil
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

not easy
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

आसान नहीं
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ليس من السهل
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

нелегкий
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

não é fácil
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

সহজ নয়
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

pas facile
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

sukar
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

nicht einfach
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

簡単ではありません
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

쉬운 일이 아닙니다
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

angel
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

không dễ dàng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கடினமான
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

कठीण
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

zor
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

non facile
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

nie jest łatwe
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

нелегкий
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

nu este ușor
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

δεν είναι εύκολο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

nie maklik
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

inte lätt
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

ikke lett
5 milyon kişi konuşur

нелегкий sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НЕЛЕГКИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «нелегкий» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

нелегкий sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НЕЛЕГКИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

нелегкий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. нелегкий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 508
-мен, -Мна* нелёгкая несёт (принесла) нелёгкий И не лёгкий, -ая, -0е; кр. ф. -гок, -гка* нелегко и не легко, нареч. (Эта роль далась ему нелегко), также в роли сказ. (нам сейчас нелегко)* не легче неленйвый И не ленйвый, -ая, -ое* ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
2
Бизнес-журнал, 2008/06: Кировская область
Те компании, которые пришли сюда МЕНЕЖДМЕНТ ботает или планирует работать в на− правлении аутсорсинга в сфере ин− формационных технологий, придется взять на себя нелегкий труд по фор− мированию рынка этих ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Фея в рюкзаке
Нелегкий. разговор. Она пришла так быстро, как будто все это время стояла под дверью и ждала моего звонка. Едва я открыла дверь, как Галка, насупившись, двинулась на меня. Пришлось отскочить в сторону. Она сразу же ...
Ирина Щеглова, 2015
4
Т-34. Лучший танк Второй мировой - Сторінка 12
Нелегкий. путь. в. серию. После кремлевского показа танки направились на НИБТПолигон в Кубинку, где, в частности, были проведены их испытания обстрелом из 45-мм пушки. После попадания в башню двух снарядов с ...
Михаил Барятинский, 2015
5
Дневник московского пАдонка
Венгерская. рапсодия,. или. нелегкий. отдых. русского. пАдонка. Собирался я, конечно, долго... Обычно я не беру с собой много шмоток, но кроме них надо брать с собой кучу всякой фигнитипа шлепок, зубной щетки и т. п., поэтому ...
Александр Дым (LightSmoke), 2015
6
Путин и Запад. Не учите Россию жить!
Нелегкий. груз. –. «перезагрузка». (из интервью «Парламентской газете», 20.11.2009) – Господин Саймс, о необходимости «перезагрузки» американороссийских отношений сказано немало. Насколько, на ваш взгляд, эти ...
Дмитрий Саймс, 2015
7
Большая книга волшебных приключений для девочек (Сборник)
Нелегкий. разговор. Она пришла так быстро, как будто все это время стояла под дверью и ждала моего звонка. Едва я открыла дверь, как Галка, насупившись, двинулась на меня. Пришлось отскочить в сторону. Она сразу же ...
Ирина Щеглова, 2014
8
Русский самурай. Книга 1. Становление
22. Нелегкий. путь. домой. (По. рассказу. Н. В. Мурашова). Владивосток – дальняя российская окраина– пока узнавал о войне только по телеграфным сообщениям из Петербурга и нарасхват идущим газетам. Война была на ...
Анатолий Хлопецкий, 2015
9
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Неласка ж. пот. нелюбовь, немилость, неблаговоленье, особено лица высшаго, барина, начальника. Нелегкій м. нелегкая сила, неладная, недобрая, нечистая, вражеская, бѣсовская. Экъ его нелегкая куда угораздила да занесла!
Владимир И. Даль, 1865
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Неласка ж. юж. нёлюбовь, немилость, неблаговоленье, особено лица высшаго, барина, начальника. Нелегкій м. нелéгкая сила, неладная, недобрая, нечистая, вражеская, бѣсовская. Экъ его нелегкая куда угораздила да занесла!
Владимир Иванович Даль, 1865

«НЕЛЕГКИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve нелегкий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Сергей Перетягин: "В КХЛ нелегкий график"
Вообще нелегкий график в КХЛ. Только наша команда отыграла четыре матча дома, и теперь сразу нужно ехать на неделю на выезд, без передышки. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Eki 15»
2
Нелегкий путь актеров к славе (Фото)
Предлагаем познакомиться с историями успеха актеров и актрис, детство и юношество которых прошло далеко не в самых лучших условиях. «Телеграф, Eyl 15»
3
Из Венгрии - в Австрию и Германию: нелегкий путь сирийских …
Тысячи беженцев прибыли из Венгрии в Австрию, чтобы проследовать далее в Германию. Власти ФРГ и Австрии разрешили их въезд, хотя беженцы ... «Deutsche Welle, Eyl 15»
4
Это будет нелегкий бой
Это будет нелегкий бой 12 сентября на территории культурно-исторического комплекса «Царевокшайский Кремль» состоится третий турнир по ... «http://www.vnd12.ru, Eyl 15»
5
Энди МАРРЭЙ: "Это был нелегкий матч" (ВИДЕО)
Горжусь тем, как я боролся, - приводит официальный сайт ATP слова Маррэя. - Это был нелегкий матч, Маннарино стал чрезвычайно сложным ... «Спорт-Экспресс в Украине, Eyl 15»
6
Нелегкий путь в Европу. Новая трагедия в Средиземном море
Около 200 мигрантов числятся пропавшими без вести после того, как два судна затонуло у берегов Ливии. Более 100 тел были доставлены на берег. «euronews, Ağu 15»
7
Владимир Гранат: В Самаре «Спартак» ждет нелегкий матч
Защитник «Спартака» Владимир Гранат поделился ожиданиями от матча четвертого тура чемпионата России. Напомним, что его команде будут ... «Советский спорт, Ağu 15»
8
Мнения: Елена Мельцер: Нелегкий путь человека, которому все …
Кое-кто утверждает, что труд сделал из обезьяны человека. Глупости все это, конечно. Большинство человеческих движений происходит от стыда, ... «Взгляд, Tem 15»
9
Надежда Скардино: нелегкий путь наверх
Два олимпийских чемпиона — Сергей Макаренко и Леонид Тараненко, нынешние сотрудники минского представительства НОКа страны — ждали ... «Спортивная панорама, Tem 15»
10
Греки сделали нелегкий выбор между двумя плохими вариантами
В погрязшей в долгах Греции завершилось голосование на референдуме по условиям международной финансовой помощи. О результатах станет ... «НТВ.ru, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Нелегкий [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nelehkyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin