НЕМАЛИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte немалий sözcüğünün tanımı
büyük değil, e.1. Büyüklük, sayı vb. Hala bir yarış engel vardı ve çok sayıda birliğe komuta ettim (Kotl., I, 1952, 197); [Bichok:] Bir yargıç bir erkektir ve ona önemli miktarda kredi verdim! ... (Croup, I, 1958, 455); Şafttaki Shepche rüzgarı, bir çok dalga (Gon., Zvenigora, 1959, 39). Bu normal seviyenin çok ötesinde, bir şeyin genel ölçüsüdür. Şehirlerde de bir çok sorun vardı: bulaşmış, beyazlatılmış, aldatılmış ve temizlenmiş, kışa doğru gidiyor (Mirny, III, 1954, 255); Kendi kurgusu tarafından belli bir ölçüde süslenmiş olan hikayesini Panas ve Yurko bir peri masalı olarak takip etti (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 205); / / Yeterince önemli güç, ifade derinliği (duygular, deneyimler hakkında). Uzun zamandır müzik dinlemeyeceğim ve kendimi oynamayacağım (L. Ukr., V, 1956, 33) .3. konuşma. Artık çocuk değil; bir yetişkin - Sen zaten birazcık ... İkinci çocuklarının çocukları var ... (Peaceful, I, 1949, 163); - Bana ne okuyorsunuz ahlak? - Çırpınan, Makovei'yi salıverme .. - Hail, bak, kendine iyi bak! .. Kendisi zaten biraz, bir şey anlıyorum! (Gonchar, III, 1959, 300).
«НЕМАЛИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
немалий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
немалий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
НЕМАЛИЙ 2 207А 0456 І п'ятий минає / Немалий рік, а Степана / Немає, немає. 278В 0030 І каже: - Дужий і старий, / Широкий Дніпре, немалий! / Пробив-єси високі скали, НЕМАЛІ 2 076В 0145 І поживе Давид на світі / Немалі літа, ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, George Hawrysch, Shevchenko Scientific Society, USA.,
2001
2
Битi є. Макар. Книга 1:
Затамував подих, пішов по периметру — уздовж високого паркану, що він огороджував немалий внутрішній двір колишнього будинку побуту.Марті саме ставили крапельницю, хоч і пручалася, авін мавмайнутидо її квартири на ...
3
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 53
Наступного дня Антоній вже отримував кошти та необхідні інструкції від Чайковського і помандрував у неблизьку Тульчу, немалий на той час центр торгівлі рибою та зерном, немалий і за кількістю люду, що тими краями ...
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 7
В різнобічній етномузикознавчій діяльності автор не лишив поза увагою жодної вагомої її сторони. Ним зроблено немалий внесок в історію й теорію музичної фольклористики, музично-фольклористичну педагогіку, в теорію та ...
5
Ukraïnsʹke kozat︠s︡tvo: vytoky, evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡, ...
У цьому зв'язку привертає увагу твердження К.Саковича про те, що після Острога, де П.Конашевич навчався "час немалий живши", юнак подається до запорожців: "Там теды Конашевич час немалий живши И наук в писмі нашом ...
V. A. Smoliĭ, O. V. Buzalo, T. F. Demchenko,
1993
6
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Сподіваючись на це, а іншого доброго промислу не маючи, чи можливо тим задовольнятися на такий немалий час? Гей, ні в віки! Отож мусимо, наскільки можна, так жити, самим про себе дбаючи, і хоч перебуваемо з бусурманами в ...
ВЕЛИКИЙ (який значно перевищує звичайний, властивий даним предметам розмір, обсяг), ЧИМАлЙЙ, НЕМАЛИЙ, ПОБІЛЬШЕНИЙ рідше, ВЕЛИЧЕЗНИЙ підсил., ВЕЛЕТЕНСЬКИЙ підсил., ГІГАНТСЬКИЙ підсил., КОЛОСАЛЬНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
Єдин тайно немалим древом хотіл мене у главу уязвить, но божіїм защищенієм і матері святой єго защищен я от глави, но по книжках, якіє на правом плечі мною несені були, ударил, от которого я бою упал о землю; і тамо мя ...
Игорь Александрович Дзеверин, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1983
9
Litopys - Том 2 - Сторінка 550
... й козацькі з немалою трудністю та ущербком своїм у суднах та всіляких запасах переправилися через пороги на низ. Після цієї переправи обидва війська, плавні та земні, мусили забавити немалий час біля Кодацького порога.
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1991
10
Зє†брання творє†в у п'ятдесяти томах: ... - Сторінка 293
Не менше талановито написана невеличка поема «Русин — вояк», а видані по його смерті із рукописів дві версії оповідання про «Конгруу о. Жегаловича» свідчать про немалий засіб гумористичного таланту у Могильницького. Як ...
«НЕМАЛИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
немалий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Коломойський іде на вiйну з Порошенком
Тому за таких умов у нього майже не залишиться iншого виходу, як нав'язані Заходом через Порошенка нові правила гри. Або сьорбнути немалий ківш ... «Еxpres.ua, Eyl 15»
На проспекті Свободи у Львові знову буде бруківка
Крім цього, люди, особливо жінки та дівчата, мають з цим немалий клопіт, тому що такою бруківкою важко ходити на високих підборах. Такі відгуки є ... «Новий погляд, Ağu 15»
Недитячі пристрасті у Жовківській дитячій школі мистецтв
Водночас Наталія Бандура розповідає, що її таки вдарили по руці і залишився немалий слід. За її словами, вона пішла у поліклініку, щоб зафіксувати ... «Новий погляд, Ağu 15»
У Миколаєві зареєстровано перший випадок укусу "чорної вдови"
У зв'язку з тим, що ризик летального наслідку від укусів каракуртів немалий, всіх постраждалих госпіталізують в служби реанімації та інтенсивної терапії ... «http://www.ednist.info/, Tem 15»
Мітинг “Free Ravlik” пройшов центром Києва (ФОТО, ВІДЕО)
Сьогодні Міністерство внутрішніх справ України осадили громадські активісти – немалий натовп вимагав звільнення групи донецьких партизан “Равлик”. «Інформатор, Haz 15»
ДАІ вже склала понад 150 адмінпротоколів за порушення правил …
Місць катастрофічно не вистачає. Тож водії, не зважаючи на немалий штраф за паркування в забороненій зоні, залишають авто, де доведеться. «Рівне вечірнє, May 15»
Прес-конференція:"Новітні технології Друкарні "Вольф …
"Якість та терміни виконання замовлень на весь немалий асортимент Інтернет-магазину - основні козирі «Вольфа» на європейському ринку», ... «Укрінформ, Mar 15»
Віктор Гюго про кохання, свободу та справедливість
В нього була лише одна офіційна дружина, однак донжуанський список великого француза немалий. Дружина Адель Фуше сама відвернулася він ... «espreso.tv, Şub 15»
Чи призведе економічна скрута в Азербайджані до …
... залежністю від нафтових цін і неефективною економічною системою, Баку несподівано отримує немалий шанс виправити своє становище. Сьогодні ... «espreso.tv, Şub 15»
Музей вівчарства в Космачі
Троє дітей і започаткований Музей вівчарства немалий статок. 40 днів відзначили на присілку Клифа, особливо: молитвою, теплими словами, колядками ... «ОТБ «Галичина», Oca 15»