Ukraynaca sözlükte "запропалий" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ЗАПРОПАЛИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

запропалий  [zapropalyy̆]

ЗАПРОПАЛИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte запропалий sözcüğünün tanımı

tanınmış, a, e, kadran. Yararsız. Akıllı olandan bahsetmek aptalca - iş geçti (Slov. Gri.).

запропалий, а, е, діал. Даремний. Дурному про розумне балакати — запропала праця (Сл. Гр.).

ЗАПРОПАЛИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile запропалий sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen запропалий sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «запропалий» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 枉然的
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: vanamente
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: vainly
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: व्यर्थ
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: عبثا
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: запропал
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: em vão
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ব্যর্থ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: en vain
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: dgn sia-sia
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: vergeblich
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 無駄に
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 공연히
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: vainly
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: kêu căng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: வீணாக
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: vainly
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: boşuna
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: vanamente
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: na próżno
• Ukraynaca: запропалий
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: în zadar
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: μάταια
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: vergeefs
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: förgäves
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: forgjeves

«ЗАПРОПАЛИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

запропалий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. запропалий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 86

Чуб. V. 258. Запропадатися, даюся, ешся, сов. в. запропастися, падуся, дёшся, гл. Пропадать, пропасть. Вх. Лем. 416. Запропале, нар. Напрасно. Ти служиш нам не запропале, тобй я добре заплачу. Котл. Ен. V. 47. Запропалий, а, е.

Borys Hrinchenko, 1907

Собрание сочинений на малороссийском языкѣ - Сторінка 174

„Ты. служышъ. намъ. не. запропале,. „На смерть несешъ за насъ жывитъ. „Твоимъ буть братомъ не стыжуся „И неню заступать кленуся, „Тебе собою заплачу: „Пайокъ, одежу и кватыру, „Пшона, мукы, яець и сыру „По смерть, ...

Sergej P. Katranov, 1874

У семи богатырей: рассказы - Сторінка 167

Это их кот, но хозяева, как видите, уехали в Сибирь еще в сорок первом году — с заводом и, знаете, запропали. — А Тамара? — Да, да, запропали. И завод там где-то обосновался, энский завод на энском месте, и они, кажется не ...

Владимир Дудинцев, 1952

Избранная проза - Сторінка 11

Посмотрели брат на брата, Покачали головой, Запропали, запропали Наши головы с тобой... Петруха стряхнул висевшую на руке жену, разорвал гармонь надвое и, хлестнув половинкой об избяной угол, пустился вприсядку.

Артем Веселый, 1983

Повести и рассказы - Сторінка 194

А Тамара? — Да, да, запропали. И завод там где-то обосновался, энский завод на энском месте, и они, кажется не думают там о возвращении. Да. — А Тамара? — Тамара Сергеевна и уехала. Куда же мать без нее? Мать за ней.

Владимир Д. Дудинцев, 1959

Фармазон: повести, роман - Сторінка 179

девки запропали?— досадовала она.— Тут такой гость, верно? А они запропали. Я тебя, Тимоша, хочу познакомить. Дочь с внучкой гостится, так хочу тебя познакомить. Тоже вот с мужем разбежались, беда, и чего не скрепились?

Владимир Владимирович Личутин, 1991

Народные песни: - Сторінка 22

За ее потопаем. На нас грехов много, И малых, и больших. И малых, и больших. Ходил около моря. Поставил я плёнку, Поймал перепёлку, Поймал перепелку. Дети засталися, И усе запропали, И усе запропали, А на нас грехи пали ...

О. А. Славянина, ‎Л. В. Домановский, 1974

Род князей Зацепиных, или Время страстей и казней. том 1:

Куда этовы запропали, что забыли друзей своих? Ведь мыне видаливас целых три дня! Маркизуж и такговорил, чтонужно ехать отыскивать васпо белу свету, какнекоего спартанца, которого Агизелай посылал для какихто ...

Шардин А., 2015

Ключи счастья: - Томи 1 – 2

Почему вы запропали? — хором кричат хозяева, поднимаясь ему навстречу из-за чайного стола. — Болел. — Неужто? — То-то вы так осунулись! — Разве осунулся? — спрашивает Нелидов. И глядится в зеркало. — Будет вам его ...

Анастасия Вербицкая, 2014

Четвертый тост - Сторінка 353

Час назад вспыхнули оживленные переговоры на чеченском меж тремя передатчиками сразу — они чертовски беспокоились, что некие Расул с Бено куда-то запропали, не случилось ли чего, не напоролись ли. Судя по тому, что ...

Бушков Александр Александрович, 2005