НЕМИТИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «немитий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte немитий sözcüğünün tanımı
Inept, ama, e. kirli. Fırında özensizdi .. Tezgahlarda, masanın üstünde ve sobada her yerde yıkanmamış mutfak eşyaları - tencere, kase, kaşık (Kotsyub., I, 1955, 64); En sonunda, bir bulut ortaya çıktı: böyle küçük, yetersiz, yıkanmamış beyaz yünü gibi sıkıcı veya sivri (St. Chaika, TV, 1960, 172); Çaresizce [Shura] kendi elini sıkmayan ellerinde, kirpiksiz kediler için, kirli önyükleme kalıpları için susturdu (Gonchar, III, 1959, 194); // Yıkamayan veya yıkamamayan. - Hepimiz bir haftadır korku içinde yürüyoruz ve çocuklarımız susuzluktan ölüyor ve ölüyorlar (Fri, IV, 1950, 100). немитий, а, е. Якого ніхто не мив; брудний. В пекарні було неохайно.. На ослонах, на столі та припічку скрізь понаставлено немитого начиння — горщиків, мисок, ложок (Коцюб., І, 1955, 64); Враз на крайнебі з’явилася хмарка: така невеличка, мізерна, немовби клубок або жмут немитої білої вовни (Дн. Чайка, Тв., 1960, 172); Нещадно ганяла [Шура] неохайних за немиті руки, за нестрижені чуби, за брудні казанки (Гончар, III, 1959, 194); // Який не вмивався або не мився. — Ми всі ходимо вже по тижневі немиті, а наші діти в’януть та гинуть зо спраги (Фр., IV, 1950, 100).
Ukraynaca sözlükte «немитий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«НЕМИТИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
немитий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
немитий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Незабутній Максим Рильський: Спогади - Сторінка 290
І раптом ніби холодною водою обдав: — А коли ж буде переклад «Прощай, немитая Рос- сия...»? Я безпорадно розвів руками і сказав: — Увільніть, не можу. Ті вісім рядків лишили мене спокою і сну. Особливо перший рядок і отой ...
Hryhoriĭ Donet︠s︡, Mykola Nahnybida, 1968
2
Tvory Vasyli͡a Grendz͡hi-Donsʹkoho ; [literaturna ... - Сторінка 23
... він відбиваєсь шаблею, та врешті повстанці перемогли і лабанц повалився крізь вікно в 50-метрову глибину... Немитий біг до кімнати пана твердині, як задзенькали остроги генерала, що все зрозумів з галасу і бренькоту зброї.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1986
3
Opovidanni͡a, pereklady - Сторінка 22
1нструктор xotíb щось крикнути, але в ту мить скочив на його, як голодний лев на здобич Немитий, вхопив як залЕзом пальця- ми за шию i за хвилину ïx кат в1ддав духа... Незабаром niBCOTHi хлопщв стояло узброено, чекаючи ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1986
немитих. странників,. бо паxло йому свіжою стружкою звідти, де новгородські теслі стругали дошки для човнів і насадів, і Ярослав сам щодень перелічував нові судна, знав-бо гаразд: іти на Київ, проти могутнього князя Володимира ...
5
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
... ходімо, досить, заспокоював колегу не такий сміливий чи просто більш миролюбно налаштований кавалер номер два – кругленький, не такий огидний з вигляду, тільки дуже вже немитий. Гострий, а він ісправді наче складався з ...
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Їшла,-- казав він,_- одна дівка, добра та лагідна, аж назустріч їй шкутильгає дід. ітакий же гидкий та поганий, сопливий та немитий, що й дивитись бридко, а він ще й каже: «А втри мені, дівко, носа та дай милостиніі» і вже як їй гидко ...
7
Російські казки (збірник)
Тагоді-бо! Чи жто чоловіче діло горщики мити! І сама помиєш. – А от і не подумаю! – І янебуду. – А не будеш –хай такістоїть! – сказала жінка, поставила горщик на припічок, а сама на лаву. Стоїть горщик немитий. Горщик ...
Русские народные сказки, 2015
8
Твердиня: - Сторінка xciv
... чотирьох відсотках випадків вони відкривали вогонь першими. Алеце ВІЙНА, іна війні ти стріляєш першим ЗАВЖДИ, інакше якийсь немитий арабпродовбає вентиляційний отвір у твоєму черепку. Краще сидіти перед телевізором, ...
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4296
... unwariness unwariness 113390 unwarmed unwarmed 113391 unwarned непопередження 113392 unwarrantable невиправданий 113393 unwarranted невиправданий 113394 unwary необережний 113395 unwashed немитий 113396 ...
10
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Соромно сказати, та буває, що немитий посуд лишається чекати наступного дня,про непрасовану білизну взагалі мовчу. Ще йцей нескінченний безлад. Іграшкивсюди: на підлозі,в шафах, під столами, у ліжках...Вчора он шматки ...
«НЕМИТИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
немитий teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У Рівному більше не буде гарячої води
Ваш коментар: fon Butterfly (Гість) | 27.08.2015, 14:29:23. А у мене газова колонка. Але все рівно ходжу немитий та вонючий як свиня. участок под жилу. «ОГО, May 15»
Co komu do tego?
Це був величезний, давно немитий, заслинений 250-граомовий стакан, повний самогону. З ним у мене й понині асоціюються і Мурафа, і Клекотина… «Gazeta.ua, Şub 15»
Поради для рівнян як швидко впоратися із прибиранням
Звичайно, повертатися після роботи в чистий затишний будинок набагато приємніше, ніж бачити кожен вечір розкидані речі і немитий посуд. Але якщо у ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oca 15»
На вареники до Чепелюків
Посуд немитий у них категорично заборонено. Немислимо і лишити незастеленим ліжко. – Тисячу разів переконувався, що ніде і ніхто краще не ... «Сім'я і дім, Eki 14»
Немитий російський солдат похвастався обстрілом території …
Російський солдат Вадим Григор'єв у соціальній мережі поділився фотографіями з дописом «Всю ніч довбали по Україні», будучи більше двох тижнів ... «OstanniPodii.com, Tem 14»
Як прожити літо без отруєнь?
Немитий огірок з грядки, ковток води з невідомого джерела, склянка молока від бабусиної корівки тощо можуть вкласти людину на лікарняне ліжко. «Львівська Газета, Haz 14»
На Майдані Незалежності побилися через знесення намету
Зараз у знесеній конструкції залишається немитий посуд, пусті пляшки з-під віскі, коньяку та горілки. Також видно саморобні ліжка, валяються речі, ... «Gazeta.ua, May 14»
Дорогі квитки за дешевий сервіс
"Спочатку ми намагались їздити в купе, але брудний вагон, немитий туалет, відсутність там мила і туалетного паперу призвели до того, що ми пересіли ... «Реальна Економіка, Eyl 13»
У Києві живе собачка схожа на Путіна (ФОТО)
Подивіться на свої ДИКІ І ТУПІ харі в дзеркало та закрийте свій немитий "писляк" і не друкуйте такі коментарі. Богдан львівський. 20.09.2013 09:15. «Мукачево.нет, Eyl 13»
Жінку з дитиною вбили після сніданку
У раковині немитий посуд — близько 8.00 мати й син снідали. За годину Зоя була на автомийці, що за кількасот метрів від будинку. О 10.30 на вулицю ... «Gazeta.ua, Ağu 13»
