Ukraynaca sözlükte "несесер" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE НЕСЕСЕР SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

несесер  [neseser]

НЕСЕСЕР SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte несесер sözcüğünün tanımı

nesser, a, s. Tabure, tuvalet çantası, dikiş vb. Burnunun kenarında, yastığı gördü, bir nosisterden, kilodremden, aniden ve tozdan (Kotsyub., II, 1955, 384); Volodymyr Rusanov, ellerinde bir taşıma çantası ve omzunda bir havlu ile lavaboya gitti (Sobko, Stadyum, 1954, 390).

несесер, а, ч. Шкатулка, футляр з речами для туалету, шиття і т. ін. Збоку на носі він вгледів прищик, дістав з несесера кольдкрему, помазав й припудрив (Коцюб., II, 1955, 384); Володимир Русанов пройшов до умивальника з несесером у руках і рушником на плечі (Собко, Стадіон, 1954, 390).

НЕСЕСЕР SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile несесер sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen несесер sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «несесер» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 化妆盒
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: neceser
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: dressing case
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: ड्रेसिंग मामले
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: حقيبة أدوات الزينة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: несессер
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: vestir caso
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ড্রেসিং ক্ষেত্রে
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: nécessaire de toilette
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: kes persalinan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Dressing Fall
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 化粧箱
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 화장 도구 상자
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: cilik klamben
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: hộp đựng đồ làm mặc
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: டிரஸ்ஸிங் வழக்கு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: Nesser
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: makyaj çantası
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: caso spogliatoio
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: sprawa ubieranie
• Ukraynaca: несесер
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: trusă de toaletă
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σάλτσα περίπτωση
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: dressing geval
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: dressing fall
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: dressing saken

«НЕСЕСЕР» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

несесер sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. несесер ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dnipro - Сторінка 322

Розв'язує шахову задачу Михайловський. — А біс, — лається він вголос, — несесер забув... Мі- лочко, — кричить він дружині, що дрімає на верхній полиці з книжкою в руці, — уяви собі, несесер, що купив у Празі, не взяв. Уяви собі ...

Natan Samiĭlovych Rybak, 1976

Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 89

Стояла в задумі та й не завважила, як несесер упав їй з рук додолу. Вона стояла і писала парасоликом по піску, журливо підвівши брівки. — Ох! — скрикнула вона раптом, — перед нею стояв панич Станіслав (вона знала вже його ...

Леся Українка, 1965

Z︠H︡adanni︠a︡: - Сторінка 82

Несесер називається, — забринів голос зворушливими ліричними нотками. — Для нігтиків, брівок, війок, взагалі для культурного догляду за дівочою вродою. Вісім п'ятдесят. Зроблено в Чехословаччині. — І ти хочеш, щоб я це ніс?

Mykhaĭlo Myt͡s͡enko, 1972

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 69

Софія закусила губу і ще більш насупилася, однак причинила вікно. Стала знов і дивилась та поринала у спогадах. — 8орЬіе, подайте несесер! — знов баронеса озвалась. Софія не чула того. «Тут я згубила тоді свою обручку.

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 363

Несесер!..— Дмитро вимовив з особливим присвистом, дивно мелючи щелепами, ледве не прикусуючи язика, бо старий таки не зводив зору з шкіряного футляра. Що могло так зацікавити, так захопити батька? r Дід Василь забувся ...

Ivan Chendeĭ, 1987

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 69

Софія закусила губу і ще більш насупилася, однак причинила вікно. Стала знов і дивилась та поринала у спогадах. — ЗорЬіе, подайте несесер! — знов баронеса озвалась. Софія не чула того. «Тут я згубила тоді свою обручку.

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 191

Несесер!.. — Дмитро вимовив з особливим присвистом, дивно мелючи щелепами, ледве не прикусуючи язика, бо старий таки не зводив зору з шкіряного футляра. Що могло так зацікавити, так захопити батька? Дід Василь забувся ...

Ivan Chendeĭ, 1982

Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 252

Несесер!.. — Дмитро вимовив з особливим присвистом, дивно мелючи щелепами, ледве не прикусуючи язика, бо старий таки не зводив зору з шкіряного футляра. Що могло так зацікавити, так захопити батька? Дід Василь забувся ...

Ivan Chendeĭ, 1980

Works - Том 7 - Сторінка 69

Софія закусила губу і ще більш насупилася, однак причинила вікно. Стала знов і дивилась та поринала у спогадах. — 8орЬіе, подайте несесер! — знов баронеса озвалась. Софія не чула того. «Тут я згубила тоді свою обручку.

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Nega mrtvaca i druge drame - Сторінка 391

/УСТАЈЕ И ПАКУЈЕ САВ СВОЈ ПРИБОР У НЕСЕСЕР/ С обзи- ром да немам никаквих доказа, уздржаћу се од ма ка- квих изјава. /лагано вади иза старчевих леђа и СПУШТА ГА НЕЖНО У ЛЕЖЕЋИ ПОЛОЖАЈ, У КОЈЕМ ЈЕ И БИО/ ...

Aleksandar Popović, 1996

«НЕСЕСЕР» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve несесер teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

28 г. затвор за двойния убиец Мерт

си син несесер, в който имало банкноти по 10, 20 и 50 лв. Мерт решил да се промъкне в апартамента на жената и да открадне парите. В 4 часа тръгнал ... «Монитор, Eyl 15»

В аптеките

За сезона на отпуските NUXE предлага удобен несесер с козметични продукти от първа необходимост. Мини опаковките на заемат място и са по ръка ... «Монитор, Eyl 15»

В аптеките през август

Мултифункционално сухо малко със златисти частици Huile Prodigieuse OR на NUXE този месец от 100 мл ще бъде допълнен с 2 подаръка: несесер + ... «Монитор, Eyl 15»

Девизе узете на увиђају нико није хтео да чува

Понављам, кад сам се вратио с увиђаја из Бача с тим новцем, који је био у несесеру на задњем седишту аутмобила, рекао сам колеги који је био са ... «Dnevnik online, Eyl 15»

Първокласниците в Омуртаг получиха несесери и картички с …

Тържествено бе открита новата учебна година във всички училища в община Омуртаг, съобщиха от общинската администрация. По повод празничния ... «Топ Новини, Eyl 15»

Livescribe представи нов Moleskine комплект

Към класическия кожен бележник е прикрепен плосък несесер, в който можете лесно да транспортирате своя Livescribe 3 и други дребни лични вещи. «HiComm, Eyl 15»

За 15 септември поне по 5 стотака вадим за първолак

Някои от родителите решават да си позволят и лукса несесер, което в най-добрия случай коства още 20 лв. на семейния бюджет. По 70-ина лв. «Черно море, Eyl 15»

Лесно организиране на ученическата раница

Така например, сложете химикалки, моливи и маркери заедно в красив и удобен несесер. Раницата трябва да разполага с отделения, в които да бъдат ... «Dnes.bg, Eyl 15»

Пловдив заедно за децата

13.00 - 15.00 ч. Игра „Лабиринт“ на терасата над езерото с мечката. 14.00 - 17.00 ч. Работилница на тема "Отново на училище - направи си несесер". «DARIK News, Eyl 15»

Наесен с песен и... минус 200 - 300 лева от джоба | Dnes.bg …

Тетрадки, подвързии, гланцово блокче, четки за рисуване, скицник, бои, моливи, химикалки, гума, линия, лепило, ножица, раница, несесер, спортен екип ... «Dnes.bg, Ağu 15»