НЕВВІЧЛИВІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «неввічливість» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte неввічливість sözcüğünün tanımı
küstahlık, kötülük, aynı. Sınanması. onlar. cahiline; // Belirsiz tapu, kaba davranış. - Bana onun kitabını verdiğini sanıyordum. "Hayır" dedi Sharten. - Hadi gidelim! Barney ısrar etmemişti, ancak bu tür bir hüsnü onun için beklenmedik bir durumdu (Sobko, Stadium, 1954, 296). неввічливість, вості, ж. Абстр. ім. до невві́чливий; // Неввічливий вчинок, неввічлива поведінка. — Я думав, ти мені її [книгу] подаруєш. — Ні, — відказав Шартен. — Ходімо! Барні не став наполягати, хоча така неввічливість була для нього трохи несподіваною (Собко, Стадіон, 1954, 296).
Ukraynaca sözlükte «неввічливість» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«НЕВВІЧЛИВІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
неввічливість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
неввічливість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1926
... imply увазі 50807 implying що припускає 50808 impolite нечемний 50809 impolitely неввічливо 50810 impoliteness неввічливість 50811 impolitic нерозумний 50812 impolitical impolitical 50813 impolitically impolitically 50814 impoliticly ...
Просто обридло. Вона була з тих, кого опір дратує, а неввічливість обурює. Сказала зневажливе, з холодним гнівом: _ Я не звикла, щоб зі мною так розмовляли. Тоді сама піду, прощай! Він зрозумів, що тут не жарт, кинувся до неї, ...
3
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
Бо справді, якось незручно і неввічливо стояти в одній білизні перед людьми, одягненими й убраними в сині мундири. — У вас я должен произвести обыск, - трохи вже притишеним голосом сказав мені жандарм. І хоть я раніш звик ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
4
Принц Ґаліїї: - Сторінка 257
Олег Авраменко, Валентин Авраменко. затишніи вітальні розкішних апартаментів, відведених для Філіпа в палаці наварського короля. — Авжеж,—обізвавсяп'яненькии СимондеБіґор.—Це дуже неввічливо. Він сидів на підвіконні, ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
Уляна Іванівна замість відповіді повернулась до діда і серйозно промовила: — Чого ж ти, діду, стоїш? Зробив своє діло, та й з Богом! Не добре вислуховувати чужу розмову, се неввічливо! — Я так собі, Уляно Іванівно, я зовсім не ...
6
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 583
Лист до грузинят. (Іронічно-докірливий за неввічливість. Якщо неуважність до нас, то хай принаймні хоч т-те АпіоіпеМе сповістить, коли приїдуть. І більш нічого). Зіс ігапзіі... на світі все. Ще недавно ніжно-жаль було "бульонського", ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 685
... (In'saltmantl n 1. стимулювання, спонукання (to); 2. підбурювання; 3. стимул, поштовх, збудник. inciter [ln'saltal n 1. стимулятор, спонукач; 2. підбурювач. incivility ["Ins!"vIIItl] n (рl incivilities) 1. неввічливість, нечемність, невихованість; ...
8
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 34
Який поводить себе неввічливо, непристойний, неввічливий, негречний, (у вищій мірі) неви- хований, грубий. © Ввічливий, а, е || нечемний, а, е адміністратор, бортпровідниця, водій, вчинок, дівчина, жінка, інтонація, кондуктор, лист ...
L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk, 1987
9
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 91
Ввічливе ставлення до людини виражається різними лексико- граматичними засобами, серед яких: звертання (неввічливо: ей, ти! ей, чуєш? та ін.), власні імена (вживання імені, імені й по батькові, імені та прізвища), займенники ...
10
Captain of industry: - Сторінка 5
Ви не будете неввічливі до неї? — спитав він блага— к}чрім г0л00 0м. — Певне що нї! — сказав батько. —— Я нїколи нї до кого не буваю неввічливий. Все скінчить ся на загальне вдоволеннє — се я тобі обіцяю. День чи два згодом ...
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Semen Demydchuk, 191
«НЕВВІЧЛИВІСТЬ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
неввічливість teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У транспорті Києва введуть "Пасажирський контроль"
Скаржитися можна буде на чистоту машини зовні, всередині, порізані сидіння, тріснуті шибки, неввічливість і некоректну поведінку водія. Разом з тим ви ... «UkrMedia, Mar 15»
Найкращий Остап Бендер усіх часів виступив на захист українців
"Це жахлива неввічливість, це жахливе порушення не тільки правил пристойності, але й того, що створює деякий баланс у світі. Можна допомагати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»
