İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "незворушний" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE НЕЗВОРУШНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

незворушний  [nezvorushnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

НЕЗВОРУШНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «незворушний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte незворушний sözcüğünün tanımı

aceleci, a, e.1. Hangi yerden bir yere hareket edemez. Ateşlenen çekilişlerin, demir pençeleriyle kazınarak kazınamayan savaşçıların elinde, kokuşmuş olduğu düşünülenden korkunçtu (Zagreb., Avrupa 45, 1959, 239) .2. Hangi kırılamaz; mutlak, mutlak. Sakinliğin sayılmaması .., Tselie birkaç kez gülmekten kaçtı (Fri, II, 1950, 309); Vark, tutkulu ve biraz rahatsızlık verici Momot sakinliğinden rahatsız olmuştur (Kucher, Hunger, 1961, 293) .3. Hangi sarsılmamalıdır; unmoved. O, korkunç bir efendinin alemine girer, niçin dokunulmaz yürekler, insan istekler için uygun değildir (Zerov, Vybr., 1966, 219). незворушний, а, е.

1. Якого не можна зрушити з місця. Страшно було від однієї думки про те, що.. запалені гноти диміли, в руках у незворушних воїнів, закутих у залізні лати (Загреб., Європа 45, 1959, 239).

2. Який не може бути порушений; абсолютний, цілковитий. Невважаючи на незворушний спокій.., Целя кілька разів вибухала сміхом (Фр., II, 1950, 309); Варку дратував незворушний і якийсь зухвалий спокій Момота (Кучер, Голод, 1961, 293).

3. Якого не можна похитнути; непохитний. Він увіходить, простуючи в царство грізного владики, Де незворушні серця, неподатні на людські благання (Зеров, Вибр., 1966, 219).


Ukraynaca sözlükte «незворушний» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

НЕЗВОРУШНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


бездушний
bezdushnyy̆
воздушний
vozdushnyy̆
вушний
vushnyy̆
відчайдушний
vidchay̆dushnyy̆
двоєдушний
dvoyedushnyy̆
душний
dushnyy̆
завушний
zavushnyy̆
задушний
zadushnyy̆
заушний
zaushnyy̆
крушний
krushnyy̆
насушний
nasushnyy̆
незрушний
nezrushnyy̆

НЕЗВОРУШНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

незв’язно
незвага
незважати
незважаючи
незважений
незваний
незвано
незвиклість
незвиклий
незвикло
незвитяжний
незвичайність
незвичайний
незвичайно
незвичка
незвичність
незвичний
незвично
незворушність
незворушно

НЕЗВОРУШНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

неповорушний
непорушний
нерушний
неслушний
оглушний
однодушний
осушний
пазушний
папушний
поаркушний
подушний
предобродушний
прекраснодушний
привушний
простодушний
прямодушний
підсередушний
ратушний
рушний
саморушний

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde незворушний sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«незворушний» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

НЕЗВОРУШНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile незворушний sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen незворушний sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «незворушний» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

临危不乱
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

imperturbable
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

unflappable
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

स्थिर
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

ثابت الجنان
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

невозмутимый
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

imperturbável
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

চিরশান্ত
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

imperturbable
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

tenang sekali
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

unerschütterlich
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

パニックになりません
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

쉽사리 흥분하지 않는
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

imperturbable
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

unflappable
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அமைதியுள்ள
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

पारगम्य
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

soğukkanlı
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

imperturbabile
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

unflappable
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

незворушний
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

imperturbabil
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αδιατάρακτο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

unflappable
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

unflappable
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

unflappable
5 milyon kişi konuşur

незворушний sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«НЕЗВОРУШНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «незворушний» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

незворушний sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«НЕЗВОРУШНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

незворушний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. незворушний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Narysy z funkt︠s︡ionalʹnoho syntaksysu ukraïnsʹkoï movy
У цих реченнях наявш два семантичних предикати сердити I незворушність 1з своТм валентним оточенням, а отже, два семантично елементарних речення Андрш серди* нас і Андрш буе незворушний, друге з яких виступае у ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, 1992
2
Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 48
Стара ворона, примостившись поруч на гілці зламаного негодою дерева, зберігала незворушний спокій. Раптом вона голосно каркнула, ніби застерігаючи дрібне птаство від необережних дій. Намагаючись не робити різких рухів, ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 535
... unexperienced. незворушний imperturbable, cool; ♢ ~, спокійний, холоднокровний; as cool as a cucumber. незворушність imperturbability, coolness. незворушно imperturbably, coolly. незв'язний incoherent, disconnected, disjointed; ...
Гороть Є. І., 2009
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 98
... дотепна людина Лиспаргіїотіюзі -(і і (гогчака) цілковите самовладання; незворушність -ості і • зіга- іії -- втратити самовладання, розгубитися -ублюся -убиться Лиспаргііотпу незворушний; який не розгублюється; бистрий на розум, ...
Peter Bunganič, 1985
5
Журавлиний крик - Сторінка 121
Витяг довгу шию, повернув голову в бгк високо! могили — й тихе гржання прохопилося крДзь роздутД нДздрД: на верху могили стояв осгдланий кгнь, його далекий родич — незворушний, утомлений. ЛункДше озвався вожак ...
Iваничук Р., 2013
6
Повстань, Лазарю!
Чотириокий був незворушний, хоч відчувалося, що спокій дається йому насилу. - Гліб попереджав, що ви будете грубіянити. І сказав, щоб я не зважав. У вас, значить, стиль такий. Ні, Жора, як коханець ви мене цікавите мало.
Генри Олди, 2013
7
П’ятнадцятирічний капітан
Жуль Верн. Розділ третій Судно, що потрапило в катастрофу Окрик Діка Сенда переполошив увесь екіпаж. Вільні від вахти матроси кинулися на палубу. Капітан Гуль вийшов зі своєї каюти. Місіс Уелдон, Нан і навіть незворушний ...
Жуль Верн, 2015
8
Діти капітана Гранта
... його мужнє обличчя світилося таким чистим і лагідним зворушенням, що всякоманда вразвідчула себе цілком винагородженою за пережиті випробовування. Навіть незворушний капітан, і той змахнув. Розділ XXI. Острів Табор ...
Жуль Верн, 2015
9
Емма
Вона відчувала, що цієї весни обов”язково станеться криза, якась вирішальна подія, котра змінить її нинішній незворушний і млявий стан. Їй не довелося довго чекати (хоча це було довше, ніж розраховувала місіс Вестон) на ...
Джейн Остен, 2007
10
Притулок
Все було як завжди, і нікому не спадало на думку підвести голову до верхніх вікон непідступного склобетонного монстра, заодним з яких спостерігав за марною людською метушнею донедавна незворушний вольовий чоловік, що ...
Вікторія Андрусів, 2014

«НЕЗВОРУШНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve незворушний teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Незворушний лемур і триголовий жираф. Найсмішніші знімки …
На них представлені різні тварини, в тому числі - триголовий жираф, що біжить з повними щоками хом'як, незворушний лемур та інші представники ... «Корреспондент.net, Eyl 15»
2
Емоції та "епічна" міміка Гройсмана під час виступу Тимошенко у …
"Спікер намагався зберегти незворушний вигляд, але марно. Гройсман зводив брови, закочував очі, буквально свердлив поглядом лідера "Батьківщини" і ... «iPress, Eyl 15»
3
У Мукачеві з'явився незворушний ром (фото)
Сьогодні, 3 вересня, у Мукачеві на кільцевій розв'язці вулиць Михайла Токаря та Івана Франка відбулося урочисте відкриття унікального пам'ятника рому ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Eyl 15»
4
Купуйте, але не заходьте: таємниці онлайн-супермаркетів
Колись незворушний торгівельний гігант – британська мережа Tesco – останнім часом закрила багато магазинів і звільнила тисячі співробітників. «BBC Ukrainian, Ağu 15»
5
Стильні і сексуальні агенти Гая Річі
Незворушний та холоднокровний агент Наполеон Соло втілює класичний шпигунський образ. Здається, жодна волосина не ворухнеться на його голові, ... «BBC Ukrainian, Ağu 15»
6
Першопроходець із Ніжина
До речі, розлучилися на Гавайях зокрема й тому, що Крузенштерн поспішав за своїми нетерплячими планами, а незворушний Лисянський заявив, що не ... «День, Tem 15»
7
У США винесли смертний вирок Царнаєву (відео)
Під час винесення вироку Царнаєв був незворушний. Родичі жертв плакали. Поліція довела: теракт на Бостонському марафоні організували чеченці ... «ICTV, May 15»
8
Українцям треба згадати Другу світову війну, щоб зупинити …
Світова громадськість сподівалась, що на європейському континенті запанує незворушний мир. Однак, як свідчать останні події на сході України, ... «Радіо Свобода, Nis 15»
9
Остання любов Аркадія Арканова
Він так заразливо вмів імпровізувати і жартувати, незважаючи на свій незворушний вигляд, що його фрази відразу йшли в народ. Знаєте, наприклад, що ... «UkrMedia, Mar 15»
10
Спокійно, аборигени, земля вже не ваша
Незворушний Віктор Стецький вважає, що добиватися повернення своїх наділів його односельці зможуть тепер тільки через суд. — Суд може повернути ... «Україна молода, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Незворушний [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/nezvorushnyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin