НУРЕЦЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte нурець sözcüğünün tanımı
şeytan, rtia, h böbrek gibi aynı şey. Kuşlar yuvalarını suya sokmazlar (Col. Ukr., 8, 1958, 46).
«НУРЕЦЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
нурець sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
нурець ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etnonimii︠a︡ Herodotovoï Skifiï - Сторінка 68
Цицілії, що зліва несе свої води через нп Нурець до р. Гнилий Тікич, який впадає до р. Синюхи 83, ототожнюваної деякими археологами з верхньою течією Геродотового Гіпа- нісу м. Ці «надгіпаніські» Нурці в дивовижний спосіб ...
2
Etnonimiia Gerodotovoi Skifii - Сторінка 68
ЦиціліТ, що зліва несе своТ води через нп Нурець до р. Гнилий Тікич, який впадае до р. Синюхи 83, ототожнюваноТ деякими археологами з верхньою течіею Геродотового Гіпа- нісу 84. Ці «надгіпаніськЬ Нурц1 в дивовижний спос1б ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[понур] «гпрникоза велика Шарл: но- рець ВеНЗн», [понурок] «норець», [прб- нурець] «червоношиТй норець; гпрникоза велика Нед; ршник Шарл», [прднур- ка] «ршник» Шарл, ВеНЗн, [прднурок] «ршник тж; норець Г», [пндрунок] ...
4
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh: Palimpsesty ...
Ш-1 — 55 *"Немов нурець, що шлив просто в смерть..." Ш-2 — 37 "Немов рубш у чоршм адамашку..." Ш-1 — 121 *"Немов рубш у чоршм адамашку..." Ш-2 — 12 "Немов соснова глиця — нажилась душа..." Ш-2 — 280 "Немов стрит, шо ...
5
Українська література в Польщі: історія, видавнича ... - Сторінка 111
О, рццн Бистри! Нурець, Нурець... дитинства мого р1чко. О, р1дне ти мое Підляшшя! Я гордий син твш, о, мое Підляшшя!» [77, 51]. Це шифровані слова-клкт до розумшня життя 1 дояльносп, дуцн 1 характеру, дол1 1 сили духу, ...
6
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Грин. ІІІ. 603. Нумо, діти, нумо, нумо припнльнуймо! Нп Нум, діти, паску істи! Нон. М 593. Он де, братці, сидить кравеш. на дубі. Ох, нумте. братиі, як би йою достати. Рудч. Ск. 1. 6. Нурець, рцн, м. г Жнвотн. Шух. 22. Бурка, кн. ж.
7
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
... що він насправді не «нурець» польської поліції в українському підпіллі, а «нурець» того ж підпілля в польській поліції. За те він був суджений польським судом. Отож, Романа Барановського ніяк не можна порівнювати з Азефом, ...
Petro Mirchuk, Stepan Lenkavsʹkyĭ,
1968
8
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 155
Західною граничною рікою на правім боці Буга був Нурець. Переходячи на лівий берег Буга, приходиться зазначити, що область ріки Кржни в XIII віці належала до Берестя, отже до українських земель. Ґервазій з Тільбірі ...
O. I. Shabliĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka,
2007
9
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... келих вина _ все Це апливало на мене, й нічого солодшого за спокусу ді не існувало: я, немов нуреЦь у спеку, потопав іизької радості, й моя долоня мимоволі лягла на мої неслухняні пальЦі втискав кулькову ручку львівського КДБ.
10
Semper magister et semper tiro: Ivan Franko ta Osyp Makoveĭ
Йдеться про баладу «Нурець» ( 1 797) німецького поета, драматурга, теоретика мистецтва Йоганна Кристофа Фридриха Шиллера (1759-1805). Переклад цієї балади О. Маковей не опублікував. Проте у поетичному доробку О.
Osyp Makoveĭ, Natali︠a︡ Tykholoz,
2007