«ОБІДАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обідати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обідати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 380
USAGE: See breakfast. dinner [' dInd] у 1. обідати; 2. пригощати обідом; кормити обідом. dinner-bell [' dIndbell n дзвоник (або гонг), що запрошує до обіду. dinner-jacket [' dInd"dZх klt] n смокінг dinner pail [' dInd"pell] п амер. судки (для ...
Я нічим вам не вгоджу, _ скаря, одійшовши до печі. би ти була наймичка, то ти б собі одійшла од нас, а ми та варили самі собі, _ сказав Кайдаш. те ви й так самі пекти й варити», _ подумала Мотря ла на другий день варити обід ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
3
Zibranni︠a︡ tvoriv u 7-my t - Том 5 - Сторінка 234
До самого обіду не одходив від їх Павук. До самого обіду снував то коло току, то коло ожереду соломи, все вичитуючи та наставляючи, як треба молотити. А обід, як нарошне, загаявся; Бобенко, скромадячи у потилиці, не раз уже ...
4
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Коли молода з усіма цілуєть ся, тоді молоду і молодого просять сідати обідати, а також ібоярів ідружок. Те місце, де має сідати молодий і молода, застеляють рядном або кожухом. Дружки співають: Влагослови, Боже, і отець і мати.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
5
Українська драматургія. Золота збiрка:
Еге! Неможнабо, хоч як, та не можна. Одарка (изза ворот кричит). Уляно, Уляно! А iди обiдати! Уляна. Зараз, мамо, прийду. Одарка. КолиСтецько тут,клич iйого. Стецько. Осьосьдечки я. Обiдати? Зараз. Щотовже ялюблю обiдати!
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Проте трохи згодом він підводиться, вчепившись у ванти бізані, повиснувши на них, перевалюється на палубу і, рівним, позбавленим будь-якого виразу голосом промовивши: «обідати, містере Старбак», — зникає у своїй каюті.
7
Повісті та оповідання, драматічні твори - Сторінка 421
От ми ідемо, ідемо, усе ідемо, усе ідемо... аж гульк! прийшли ув Основу. Там чорт надай дядьків, Дикані, коли знаєш; та й закликали мене обідати. От я й сів, та й обідаю, усе обідаю... та й забув про хуру, а вона, брат, як учистила, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, N. O. Ishyna, 1982
Хахаха! Якби моя дружина померла,тоя б, можливо,одружився з міс Шарлоттою Фітцрой! Хахаха! Приходьтедо нас обідати, містере Темпест. Лючіо,приводьте його, чуєте? З намимешкає молода дівчина, американка: долари, ...
Ясь обідає в нас, — крикнула здалеки одна щебетуха, — і казав, щоб ти сама обідала і не сподівалась його швидко, бо в нас гості. «Не прийшов обідати... — говорить їй думка. — Може, я йому чим не догодила, може, недобре ...
Іван Семенович Нечуй-Левицький, 1956
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 462
Коли хто входить до хати в часі обіду, то хатні просять його до обіду, а він дякує отсими словами. 9. Просяно до обіду. _ Зажявайте здорові. Дьикузно. (Котуз.) Варіянт до попереднього. 10. ііроснно до обіду! _ Най Пан Біг нрискочят ...
«ОБІДАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
обідати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Вареники з картоплі коштують, як із… червоною ікрою!
Жоден турист не поїде обідати на Сихів. Мовляв, в центрі “піпл схаває” страву, яка насправді коштує у рази менше. “Кафе сіли на нашу шию, без ... «Високий Замок, Eki 15»
Дивовижний фотозвіт: "Пройти Мармароси та захопити трохи …
Там ми дійшли аж під гору Стіг. Брат заладив, що хоче обідати, і все… Знайшли там воду за вказівниками і мусили готувати. Обідвли смачним пряним ... «Tyachiv News, Eyl 15»
"Не кажіть: не слухатимешся, то віддам до дитсадка"
Покажіть на ляльці, яка "прийшла в садочок, привіталася, склала в шафі свій одяг, сіла обідати з іншими ляльками". Поясніть, що з дітками буде весело й ... «Gazeta.ua, Eyl 15»
Скільки закарпатцям доведеться викласти за харчування своєї …
У таких закладах навіть не обговорюється, буде дитина обідати чи ні. Тож у мене такого питання не виникало. Отримаємо квитанцію – оплатимо. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Eyl 15»
Американка зібрала гроші на фургон для перевезень …
За інформацією видання, пожежні подякували офіціантці, а один з них розмістив пост у Facebook, в якому закликав друзів обідати в кафе, де працює ... «5 канал, Ağu 15»
5 правил харчування в спеку
Так, снідати найкраще рано вранці, в 6-8 годин ранку; обідати — до 12; вечеряти — до 17-18 годин. Якщо ви зовсім не можете заснути на голодний ... «UKRHEALTH, Tem 15»
Біфідодієта: худнемо за 12 днів
Обід: 1 порція молочного гречаного супу, 1 склянка кефіру, висівки. ... Іноді не хочеться і два дні поспіль обідати одним і тим же блюдом, а тут раціон ... «ICTV, Haz 15»
Чи відбере Яценюк у Фірташа газові труби?
Страйкарі приїхали на Майдан у спеціальній формі і ходили обідати у місця, де середній чек навряд чи вкладався в 10 у.о. Чи вийде в Яценюка зробити ... «Укрінформ, May 15»
Як правильно харчуватись в офісі, аби не втрачати сили
Якщо вам доводиться обідати за робочим столом, то поставтеся з повагою до ваших колег і не приносите з собою занадто пахучі страви. Не варто ... «Еxpress.ua, Nis 15»
Воїни SOS: Рівненський герой Роман Федорин
21-річний Роман Федорин у складі свого підрозділу 8 липня перебував в Луганській області в районі міста Щастя. Бійці тільки сіли обідати, коли почався ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Ağu 14»
