İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "обігрівати" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОБІГРІВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

обігрівати  [obihrivaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОБІГРІВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «обігрівати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte обігрівати sözcüğünün tanımı

ısı, ayu, aesh, nedok., HER ŞEY, SİZ, EVET, DOC., PERH.1. Isı ile doyurun, ısıtın (hava, oda, vb.) Yapın. İstasyonun tüm tesislerini ısıtan kayalara, birkaç küçük yaratık vardı (Chab., Balkan, bahar, 1960, 315); Soğuk omuzlarını deldi, göğsünü sıktı - insanlık durumunda o kışın hijyenik bir vagon bile ısıtılamayacaktı (Zban., Sapsel, 1961, 253); // olmadan - İşte biraz ısınacak, sis yükselecek, bahçeye, ormana (Peaceful, III, 1954, 300); // Birini ısıtmak, bir şey (sıcak bir odada, sıcak yemek, vb.). 5-6 gün boyunca güneşte tohumları [mısır] ısıtır (Col. Ukr., 5, 1958, 18); Bahar güneşi, kış boyunca terkedilmiş çocukları ısınmaya çabalar (L. Yanov., I, 1959, 31) .2. Taşıyın. Birisini destekleyin; ısırmak için konsolu. İşte çocukların büyükannesi; Sesi öğrenen, yaklaşan, Savunan - ısınmış, Akşam Yemeği verdi (Hrab, I, 1959, 288); Yorgun, kırılmış, sessiz ve görünüşte cansız geldim, dua etme, ağlama, sorma, sessizce dedim: ısın! (Rilsky, II, 1960, 268); // Neşeli bir hisle (kalp, ruh) doldurmak için. Karanlık gözlü genç bir siyah saçlı çocuk hakkında harika bir rüyayla aydınlandı ve ısındı (N.-Lev., I, 1956, 436). обігрівати, а́ю, а́єш, недок., ОБІГРІ́ТИ, і́ю, і́єш, док., перех.

1. Насичувати теплом, робити теплим (повітря, приміщення і т. ін.). До грубки, яка обігрівала все приміщення станції, тулилося кілька маленьких істот (Чаб., Балкан. весна, 1960, 315); Холод пронизував плечі, стискав груди — навіть санітарного вагона неможливо було в ту зиму по-людському обігріти (Збан., Сеспель, 1961, 253); // безос. — Ось як трошки обігріє, туман підніметься вгору, підете у садочок, у ліс (Мирний, III, 1954, 300); // Зігрівати кого-, що-небудь (у теплому приміщенні, гарячою стравою і т. ін.). Обігрівають насіння [кукурудзи] на сонці протягом 5 — 6 днів (Колг. Укр., 5, 1958, 18); Весняне сонечко силкується обігріти покинутих на всю зиму діток (Л. Янов., І, 1959, 31).

2. перен. Морально підтримувати кого-небудь; утішати, приголублювати. Тут бабуся хлопця стріла; Вчувши голос, підійшла, Захистила — обігріла, Повечеряти дала (Граб., І, 1959, 288); Я прийшов утомлений, розбитий, Мовчазний і ніби неживий, Не молить, не плакать, не просити, Я сказав лиш тихо: обігрій! (Рильський, II, 1960, 268); // Сповнювати (серце, душу) радісним почуттям. Її всю освітила й обігріла чудова мрія про молодого чорнявого хлопця з темними очима (Н.-Лев., І, 1956, 436).


Ukraynaca sözlükte «обігрівати» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОБІГРІВАТИ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ОБІГРІВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

обібратися
обіг
обігнати
обігнатися
обігнути
обіговий
обігрівальний
обігрівання
обігріватися
обігрівач
обігрівний
обігріти
обігрітий
обігрітися
обігравання
обігравати
обіграватися
обіграний
обіграти
обігратися

ОБІГРІВАТИ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

гнівати
довівати
догрівати
дозрівати
домлівати
допрівати
доспівати
досівати
дотлівати
дівати
заволодівати
завівати
загрівати
задівати
замлівати
запотівати
запрівати
заспівати
застарівати
засівати

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde обігрівати sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«обігрівати» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОБІГРІВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile обігрівати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen обігрівати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «обігрівати» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

温暖
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

caliente
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

warm
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

गरम
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

دافئ
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

обогревать
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

quente
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

তাপ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

chaud
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

haba
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

warm
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

暖かいです
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

따뜻한
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

panas
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

nóng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

வெப்பம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

उष्णता
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

ısı
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

caldo
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

ciepły
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

обігрівати
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

cald
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ζεστός
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

warm
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

varm
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

varm
5 milyon kişi konuşur

обігрівати sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОБІГРІВАТИ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «обігрівати» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

обігрівати sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОБІГРІВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

обігрівати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обігрівати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Наприклад, з двох семантично однакових синонімів огрівати та обігрівати, найпоширенішим стає слово обігрівати, дарма що воно довше. Зате воно якнайближче копіює російське слово обогревать. У даному разі синоніми ...
Святослав Караванський, 2001

«ОБІГРІВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve обігрівати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Рівненським фермерам продемонстрували сучасні технології
В близькій перспективі ще будуть побудовані і технічна база по ремонту техніки, та завод із виробництва брикетів із соломи, якими будуть обігрівати ... «ОГО, Eyl 15»
2
Винахідник з Вінниччини кинув виклик "Газпрому"
Вінничанин винайшов та змайстрував газогенератор, який дає можливість обігрівати будинок без використання рідкого палива, повідомляє Depo. «Depo.Вінниця, Eyl 15»
3
Страны "нормандской четверки" договорились по трем …
3)Гуманітарні та економічні питання : Українців змушують наступної зими знову обігрівати та годувати кацапських сепаратистів на окупованій частині ... «Цензор.Нет, Eyl 15»
4
Ужгородець побудував енергоощадний будинок-напівсферу
До того ж, завдяки особливій формі та конструкції дім простіше обігрівати, а тепло там - краще зберігається, пише Depo.Закарпаття. Ззовні дім здається ... «Depo.Закарпаття, Eyl 15»
5
Олександр Педан розповів про будинок своєї мрії
Господар дерев'яно-скляного будинку розповів ведучим Нового каналу, як йому вдається обігрівати будинок у 350 м² всю зиму лише за кілька тисяч ... «Новий канал, Eyl 15»
6
Маленька квартира – нове захоплення дизайнерів
Такі збірні квартири знижують витрати на транспортування і збірку, до того ж через крихітний розмір їх значно легше охолоджувати або обігрівати. «BBC Ukrainian, Ağu 15»
7
Трикратне зубожіння на тлі трикратного підвищення тарифів
Це означає – приватні будинки, переважно просторі, які хочеш чи ні, а потрібно обігрівати, бо інакше – зіпсуються стіни, меблі… Закарпатці вже сьогодні ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Tem 15»
8
Закарпатські селяни не знають, чи не будуть у збитках з ранніми …
Адже теплицю в такому випадку потрібно обігрівати. На свою ж продукцію ціну цього року не піднімала, хоч витрат і побільшало. Каже, їх буде ще більше ... «Закарпаття online, Mar 15»
9
Яценюк вимагає зупинити опалення в окремих регіонах
За словами прем'єра, складається враження, що окремі теплопостачальні компанії "зацікавлені в тому, щоб навмисне обігрівати повітря і виставляти ... «Українська правда, Mar 15»
10
Столичний ботсад розпродає екзотичні рослини щоб пережити …
Щоб пережити зиму в теплі ботанічний сад шукатиме спонсорів – додатково обігрівати приміщення з екзотичними рослинами. А ще співробітники ... «5 канал, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Обігрівати [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/obihrivaty>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin