«ОБМІРАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обмірати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обмірати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Як почне пані обмирати та стогнати, та в крик викрикувати, то він., і плаче, і сам людей лає (Вовчок). 2. розм. Ціпеніти, втрачати здатність рухатися від якого-небудь сильного або несподіваного відчуття, зворушення; завмирати.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
жахатися, заклякнути, заціпеніти, лякатися, наколошкатися, налякатися, наполохатися, напудитися, настрахатися, настрахопудитися, настрашитися, нахарапудитися, обмирати, оніміти (від страху), остовпіти, остерігатися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 130
Сказано: добрий панъ, _ „не бъє, не лав, та нічимъ и не дбає.“ Якъ почне пані обмірати та стогнати, та въ крикъ викрикувати; то вінъ руки и _ноги ій вицілує, и плаче, и самъ людей лає: _ А щобъ васъ! а бодай васъ!... отъ уморять міні ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 425
-иль обмйлювати, -юю, -юеш обминати, -аю, -аеш обминути, -ну, -нёш, -немо, -нетё обмирання, -я обмирати, -аю, -аеш обмйслити, -лю, -лиш обмйслювати, -юю, -юеш обмйти, -ню, -йеш обмйтий обм]днений обмщнити, -ню, -ниш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Kozachka: Vybrani tvory [Khudozhni͡e oformlenni͡a ... - Сторінка 56
Як почне пані обмирати, та стогнати, та в крик викрикувати, то він руки й ноги її вицілуе, і плаче, і сам людей лае: — А щоб вас! а бодай вас!., от уморять мені друга! — Не буде з його нічого, — каже Назар. — Я одразу побачив, що ...
6
Narodni opovidanni͡a: povisti ta opovidanni͡a : dli͡a ... - Сторінка 126
Як почне пані обмирати, та стогнати, та в крик викрикувати, то він руки й ноги її вицілує, і плаче, і сам людей лае: «А щоб вас! а бодай вас!.. от уморять мені друга!» — Не буде з його нічого, — каже Назар. — Я одразу побачив, що ...
7
Narysy z zahalʹnoï stylistyky suchasnoï ukraïnsʹkoï movy
Як почне пані обмирати та стогнати та в крик викрикувати, то він руки й ноги її вицілує, і плаче, і сам людей лає. (Вовч., Інститутка). 5. Перво тугою тужила я тяжко, а там усе мені стало не вдивовижу, усяка ганьба байдуже. (Там же).
Ivan Hryhorovych Cherednychenko, 1962
8
Оповідання, казки, повісті, роман - Сторінка 278
Як почне пані обмирати та стогнати, та в крик викрикувати, то він руки й ноги її вицілуе, і плаче, і сам людей лае: «А щоб вас! А бодай вас!.. От уморять мені друга!» — Не буде з його нічого, — каже Назар. — Я одразу побачив, що ...
9
Chekanni︠a︡ nespodivanky: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 26
Колись я цим цікавився. Й фольклористику гортав... У народі то називалося — "обмирати". "Обмер", на тому світі побував, завернули — ще тут потрібен. Я ж і сам клінічну смерть пройшов — у грудному ще дитинстві, коли захворів, ...
Oleksandr I︠A︡rovyĭ, 1999
10
Ukraïnsʹka satyra druhoï polovyny XIX st: (Na materialakh ...
Як почне пані обмирати та стогнати, та в крик викрикувати, то він руки й ноги її вицілує, і плаче і сам людей лає: — А щоб вас! а бодай васі... от уморять мені друга!» (I, 145). Жорстокості, розпусності, духовній порожнечі панів ...
Andriĭ Prokopiĭovych Boĭchuk, 1972
