Ukraynaca sözlükte "обожнювати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОБОЖНЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

обожнювати  [obozhnyuvaty]

ОБОЖНЮВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte обожнювати sözcüğünün tanımı

tapıyorum, yuy, yuish, nedok., LOAD, nju, nich, doc., perh.1. Bir sebepten, pirinçten, doğaüstü iktidarın özelliklerini vermek. Doğanın olaylarına tapmak. Taşıyın. Çok saygı, birini sevmek; Birisi için aşırı hayranlık. Özellikle onun masum verdiği Kostenko Institutskaya seven Lady, düğünden sonra haftada topçu subayı (Fr., XVI, 1955, 123) ile gizli bir ilişki başlar; Ebeveynler oğullarına tapıyorlardı. Sezar'a hizmetine olduğu gibi O, ipucu sadece değer bir şey oldu (. zban, Sigara Adaları, 1963, 25.); // huşu ile tedavi etmek; bir şey kutlamak için kutsal. O sevdiği ve [insanlar] kendini elbise bilen, nezaket kuralları takip .. ve aşırı sadece metalürjik mühendisin ünvanını hayrandı onurlandırıldı (yığın halinde Le, .., 1960, 87); argo konuşma akışından sözcük ve deyimlerin Giriş Puşkin'in şiir tarzı .. "zarif stili" (yetenek .., 1958, 19) tapan çevrelerde hoşnutsuzluk ve protesto fırtınası neden oldu.

обожнювати, юю, юєш, недок., ОБО́ЖНИТИ, ню, ниш, док., перех.

ОБОЖНЮВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile обожнювати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen обожнювати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «обожнювати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 崇拜
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: culto
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: worship
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: पूजा
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: عبادة
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: обожать
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: adoração
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: পূজা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: culte
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: ibadah
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Anbetung
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 礼拝
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 예배
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: sembahyang
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: tôn sùng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: வழிபாடு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: उपासना
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: ibadet
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: culto
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: uwielbienie
• Ukraynaca: обожнювати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: cult
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: λατρεία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: aanbidding
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: dyrka
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: tilbedelse

«ОБОЖНЮВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

обожнювати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обожнювати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Кандід

Хіба вони не такі самі одвічні, як і зірки? і коли ви обожнюєте те, що далеко від вас, то чому б вам не обожнювати землю гангаридів58, що лежить на краю світу? — ні, — сказав Сеток, — зірки надто блискучі, щоб я не обожнював їх.

Вольтер, 2014

Фрау Мюллер не налаштована платити більше:

Здебільшогона такий, щовід нього передтим довго та,яквиявиться згодом, слушно застерігала Христина. Соломіїнеобхідно було когось обожнювати й перед кимось схилятися.Алеводночас їйзавждиподобалися пасивні, не впевнені ...

Наталка Сняданко, 2013

Екстракт + двісті: - Сторінка 494

Але ця розповідь мене найбільше вразила саме тим фактом, що людина, яка волею випадку залишилась серед живих і не зникла в безвісті, з такою рабською відданістю обожнювала Сталіна, головного винуватця цієї трагедії.

Лариса Івшина, 2010

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Обожнювати явища природи. 2. перен. Дуже поважати, любити кого-небудь; надмірно захоплюватися кимсь. Панянка, що її Костенко обожнює особливо за її інститутську невинність, через тиждень після вінчання починає потайний ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

I︠A︡ khochu do mori︠a︡: roman, povistʹ, ironichni ... - Сторінка 109

Ти зауважила, що я цинік — продукт часу. Таких тепер багато. У мене самого немає ідеалу, про який я казав, і тому я такий. — Наш вік не романтичний. Без Павки Корчагіна. — Ми самі його таким робимо. Бо не вміємо обожнювати.

Oleh Chornohuz, 1991

Romany, povisti, ironichni opovidanni︠a︡ - Сторінка 169

Бо не вміємо обожнювати. Вік і себе. Все треба хоч трішки обожнювати, і все стане краще, ніж є. І ми станемо кращі. Й думки наші. Звичайно, коли те, краще, є в основі. — А коли нема? — Тоді настає розчарування. Передчасне. І ...

Oleh Chornohuz, 2006

ЛСД. Ліцей слухняних дружин:

Клянуся всім,що маюнині вкишені, я обожнював їївтой вечір так, як можна обожнювати батьківщину, віру чи мову — все те, без чого ти неіснуєш.І грав, підлаштовуючись під її рухи з такою пристрастю, що вякусьмить мені здалося, ...

Ірен Роздобудько, 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 67

... adoration обожнювання 1756 adore обожнювати 1757 adored обожнюваний 1758 adorer обожнювача 1759 adorers обожнювачі 1760 adores обожнює 1761 adoring поклоняється 1762 adorn прикрашати 1763 adorned прикрашений ...

Nam Nguyen, 2014

Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 251

П. Чи маєш приятеля, приятельку? В 7. П. Чи хтось з оточення пробуджує в тобі більшу симпатію (подруга, друг, вчителька, вчитель) і в чому вона проявляється (подив, захоплення, обожнення)? 8. Подруга з молодшого класу будить ...

Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002

Час збирати метафори

Обожнюю минулий час. Листя шелестить – на деревах, коли падає – під ногами. Жовте, червоне, помаранчеве, коричневе, навіть зелене. Обожнюю минулий час. Не за те, що квітів у минулому часі було більше, і не за те, що вони ...

Михайло Блехман, 2015

«ОБОЖНЮВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve обожнювати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

El Pais. Олександр Ходаковський: "Ми хотіли б мати більш …

Ніхто нас не зобов'язував обожнювати наших лідерів. Я глибоко поважаю Путіна, але у росіян, схоже, в голові є особливий орган, відповідальний за ... «Newsru.ua, Ağu 15»

Журналіст із Рівного розробляє автентичну парадну форму та …

Але так само я нічого не скажу ідеалістам, котрі марять ситуацією, коли пострадянське військо, котре в свої масі байдуже до історії, почне обожнювати ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Tem 15»

Як кохання впливає на жіночий організм

Тому обожнювати один одного дуже принципово для хорошого самопочуття. Це робить людей набагато щасливішими. Анастасія Кучеренко. переглядів: ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Tem 15»

Шанувальники "Посіпак"

Найгіршого, не найкращого - щоб його обожнювати! Автори сценарію мультфільму кепкують з наївних посіпак. Але росіяни - не такі наївні. Кожний з їхніх ... «espreso.tv, Tem 15»

Інформагентство УНІАН шукає редактора сайту

«Вимоги до кандидата: жити новинами 24 години на добу, 7 днів на тиждень, досконало володіти мовою і языком, не любити відпустки, обожнювати ... «Telecriticism, Tem 15»

Правдивий та досі актуальний Еріх Марія Ремарк про війну …

Жінок слід або обожнювати, або залишати. Все інше - брехня. 13. І що б з вами не трапилося - нічого не приймайте близько до серця. Небагато на світі ... «espreso.tv, Haz 15»

Старим тут не місце

Це, можливо, чи не найбільша перевага дитинства, розкіш, що дається лише в зовсім юному віці – обожнювати людей, які тебе оточують, ідеалізувати їх ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Haz 15»

Зеленський, Charlie і «пророки»

А ще слухати, обожнювати і поклонятися. І не те, щоб путінська пропаганда не намагається поставити гумор на озброєння, прирівняти до «граду». «Укрінформ, Şub 15»

Рівненська міська влада видасть собакам паспорти

Як це Ви посміли не обожнювати смердючу бездомну шавку. Та ще й рівняєте цю витончену, благородну тварину з якимись своїми (тьфу) дітьми. «ВСЕ - сайт чесних новин, Şub 15»

США привітали звільнення Тимошенко і роботу Ради

Тимошенко не треба обожнювати, але й не виключати можливости її прозріння! Часу на це у неї було вдосталь. А тим часом Майдан (напр., Автомайдан ... «Радіо Свобода, Şub 14»