Ukraynaca sözlükte "обшматований" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОБШМАТОВАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

обшматований  [obshmatovanyy̆]

ОБШМАТОВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte обшматований sözcüğünün tanımı

işlemeli, a, e, s. Diyepr. Uzat. Min. h bulaşmak için. Bu arada adj. Yırtık olan aynı şey 2. Christus pencereye baktı. "İşte Chipka nereye gidiyor ..." "Evet, yırtılmış ve sertleşmiş, beyler!" (Mirny, I, 1949, 271); - Ve burada, bu aşırı gölgeli, uçuk olan adamı bulutlarda uçtuğunuzu hayal edin (Gonchar, Tronka, 1963, 23).

обшматований, а, е, розм.

ОБШМАТОВАНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile обшматований sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen обшматований sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «обшматований» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: обшматований
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca: обшматований
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: obshmatovanyy
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: obshmatovanyy

«ОБШМАТОВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

обшматований sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обшматований ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 120

От, заюхторилося iй у гброд. Богодух. у. Заюшити, шу пиш, гл. 1) Политься (о крови). Луснув він його по головi лерлиманом i зразу заюшилася кров. Новомоск. у. 2) Окровавить. Увійшов старий у хату обшматований, побитий, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Ввгй- шов старий у хату обшматований, побитий. Грин. II. 171. Обгрваний та обшматований який. Мир. ХРВ: 216. Обшморгати. См. Обшноргувати. Обшморгнути. См. Обшморгувати. Обшмбргувати, гую, еш, сов. в. обшморгати, гаю, ...

Borys Hrinchenko, 1959

А - Н: - Сторінка 15

ОБІДРАНИЙ (одягнений у поношений, убогий одяг), ОБІРВАНИЙ, ОБДЕРТИЙ, ОБШАРПАНИЙ [ОШАРПАНИЙ розм.], ОБТРІПАНИЙ розм., ОБШМАТА- НИЙ розм.. ОБШМАТОВАНИЙ розм.. ГОЛОДРАНИЙ розм. рідше, ГОЛОРЕБРИЙ ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 32

2) Обмьть, оббить (дождемь). Стіни осінні дощі обшмарували,—иолими ребрами хата світить. Мир. ХРВ. 174. 0бшматувáти, тую, вш, 1л. Оборвать, изорвать вь куски на комь одежду. Ввійшов старий у хату обшматований, побитий.

Borys Hrinchenko, 1996

Хіба ревуть воли, як ясла повні

От і Чіпка йде... Грицько собі глянув. — Та й обірваний та обшматований який, Господи! — Може б, сказати, що тебе нема дома, поки пообідаємо? — дивлячись на Грицька, питає Христя. — Ні, хай... чоловікові втретє не забиватись.

Мирний П., 2013

О-П - Сторінка 32

Борис Хринченко, 1959

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2. вйлюдшти. 1,2. обшмаровувати, обшмарувати див. 1. забрудннти, 1. мазати. обшматаний, обшматований див. 1. обираний. обшморгати, обшморгувати див. 1. обривати. обшнйрити, обшнйрювати, обшниря- ти див. 1. обшукати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Твори у двух томах - Сторінка 478

Грицько собі глянув. Та й обірваний та обшматований який, господи! — Може б, сказати, що тебе нема дома, поки пообідаємо? — дивлячись на Грицька, питає Хрнстя. - Ні, хай... чоловікові втретє не забиватись... Ти знаєш: ми з ним ...

Панас Мирний, 1989

Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...

Хліба нестало, випросив був краєць у чоловіка, та перехопив трохи... А тепер — немовби й теє... Собача брехня перервала їх річ. Христя глянула в вікно. — От і Чіпка йде... Грицько собі глянув. — Та й обірваний та обшматований ...

Panas Myrnyĭ, ‎Ivan Bilyk, 1981

Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 201

А тепер — немовби й теє... Собача брехня перервала їх річ. Христя глянула у вікно. — От і Чіпка йде... Грицько собі глянув. — Та й обірваний та обшматований який, господи! — Може б, сказати, що тебе нема дома, поки пообідаємо ...

Панас Мырный, 1976

«ОБШМАТОВАНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve обшматований teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Сім чудес Демидівщини

Обшматований вітрами століть, загартований дощами, буревіями, злими блискавицями, стоїть він посеред лісу кремезним старцем. Могутній стовбур ... «ОГО, Ağu 13»