«ОБШМАРУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
обшмарувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
обшмарувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Онов кутку лантух ізжитом; мо' бруднуватий, та як ви боїтеся обшмарувати своє шовкове плаття, постеліть зверху хустку чищо. «Кімната» виявилася чимось на зразок комори, де тхнуло солодом і зерном; різноманітні мішки із ...
2
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Обшврйбати. баю, еш, гл. Обскресть. Обшмагати, г&ю, еш, гл. Отстегать, исполосовать. Усю спину обшмашли. Ком. II. 37. Обшмалйтвт, лю, лиш, гл. = Обсма- лнтя. Обшмарувати, р^ю, еш, гл. 1) Обмазать чЪмъ-дибо маслянистымъ, ...
3
Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny
Тоді як ти тут був у нас, намагався тебе очорнити, болотом обшмарувати, а побув на відвідинах у Вороніжі, сам окакався. Не бажає ні з ким говорити і між люди не показується. — Намагання очорнити мене перед москалями з ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 318
Пообшмарóвувати, вую, єш, м. Тоже, что и обшмарувати, но во множествЬ. Шообшукувати, кую, єп, пл. Обьскать (во множествh). Пооб'язувати, зую, єш, ім.=Пообв'язувати. Пооб'язуватися, зуюся, єшся, іл.= Пообв'язуватися. Поодб..
5
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Тоді, як ти тут був у нас, намагався тебе очорнити, болотом обшмарувати, а побув на відвідинах у Вороніжі, сам окакався. Не бажає ні з ким говорити і між люди не показується». Намагання очорнити мене перед москалями з ...
1, 2. обшмаровувати, обшмарувати див. 1. забруднити, 1. мазати. обшматаний, обшматований див. 1. обідраний. обшморгати, обшморгувати див. 1. обривати. обшнйрити, обшнирювати, обшниря- ти див. 1. обшукати. обшпарити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 539
... умазати, обшмарбвувати, -рб- вую, -рбвуеш, обшмарувати, -рую, -руеш и мног. пообшмарбвувати, уробляти, уро- бйти (уроблю, урббиш). умазываться, умазаться вимазуватися, -зую- ся, -зуешея, вймазатися, -мажуся, -мажеш- ся ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 656
... -мажу, -мажеш и мног. пообмазуватн, обмащувати, обмас- тйти, -мащу, -мастиш и мног. пооЛ- мащувати; (пачкать — ищё) зама- тувати, замастйти, рпчг. умаэу- вати, умйзати, обшмарбвупатн, -рб- вую, -рбвуеш, обшмарувати, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1,2. обшмаровувати, обшмарувати див. 1. забрудннти, 1. мазати. обшматаний, обшматований див. 1. обираний. обшморгати, обшморгувати див. 1. обривати. обшнйрити, обшнйрювати, обшниря- ти див. 1. обшукати. обшпарити ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Skarboslov: - Сторінка 151
Оббить дождем — обшмарувати. Оббить стену — обрипати стшу Оббиться — потерманитися. Обвалить — обрушити. Обварить — спарити. Обварить кипятком — опарити. Обвариться — спаритися. Обвенчать — звшчати, перевш- ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
