Ukraynaca sözlükte "обв’язка" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ОБВ’ЯЗКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

обв’язка  [obvʺyazka]

ОБВ’ЯЗКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte обв’язка sözcüğünün tanımı

bağlama, ve w1. nadir. Anlam için eylem üzerinde bağlamak. basarak Kalite [Hay] şekli, yoğunluğu ve güvenilirlik balya bağlama sicim (Org. Ve techn. Yol. İşleri, 1956, 260) .2 tanımlar. bağladılar Ne, hiçbir şey tamamladı. Bu dikme malzemesinin (Kolh. İng., 4, 1959, 42), 3 ve taşıma sırasında mümkün mekanik hasarlardan gözleri korur, böylece .. pidpravlyayut Çemberleme. Spec. parçaları z'dnuyut ya da bir şey düzeltmek hangi cihaz. Stepan Vasilyevich ölçüm noktaları donatılması olan, kablo demeti montaj deliğinden (Rob. Gaz., 8.H 1965, 2).

обв’язка, и, ж.

ОБВ’ЯЗКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile обв’язка sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen обв’язка sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «обв’язка» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 佩带
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: ceñir
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: gird
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: बांधना
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: كسا
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: обвязка
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: cingi-
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: বিদ্রুপ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: ceindre
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: mengikat
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: gürten
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 身構えます
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 조롱
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: nyabuki
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: bao vây
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கட்டிக்கொண்டு
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: कमरेला बांधावा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kuşatmak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: cingere
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: przepasywać
• Ukraynaca: обв’язка
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: încinge
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ζώνομαι
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: omgord
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: omgjorda
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: omgjord

«ОБВ’ЯЗКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

обв’язка sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. обв’язка ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

(предмет для обе 'язування) обв'язка, -и; 4. (у дерев 'яних стшах) бщеп, -у; 5. (одне пол1но) ощёпина, -и; 6. (дощана, паркетноХкл'тки) пбюпть, -Т1; 7. (покргвельна - крокв'яна) крбквина,- и; 8. (нижча - дерев'яноЧ етти) гпдвалина, -и; ...

Roman Kinash, 2005

Українсько-англійський словник - Сторінка 608

... wrapped up. обв'язати (-яжу, -яжеш) P vt: (обв'Азува- ти/) to tie round, bind, wrap up, envelop; -ся Pvi to bind (envelop, wrap) oneself, обв'язка (-ни) / binding, anything that binds (envelops, wraps). обв'йзувати(~ую, -уеш)/ vt: (обв'язати/'); ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПОВ'ЯЗКА (вузький шматок перев. тканини, яким обв'язують щось), ПЕРЕВ'ЯЗКА, ОБВ'ЯЗКА, ЗАВІЙ діал., ОПАСКА діал.; ОКЛЕЙКА (також із паперу). Вчора зробили мені пов'язку, не гіпсову, а просто з крохмального бинта (Леся ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 270

ПОВ'ЯЗКА (вузький шматок перев. тканини, яким обв'язують щось), ПЕРЕВ'ЯЗКА, ОБВ'ЯЗКА, ЗАВІЙ діал., ОПАСКА діал.; ОК ЛЕЙКА (також із паперу). Вчора зробили мені пов'язку, не гіпсову, а просто з крохмального бинта (Леся ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 419

-яжеш; нак. -яжй обв'язка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -зок I обв'язка (предмет) обв'язувальний обв'язування, -я обв'язувати, -ую, -уеш обганяти, -яю, -яеш обгартовувати, -ую, -уеш обгартувати, -ую, -уеш обгасати, -аю, -аеш обгиджувати, ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український та українсько-російський словник ...

... о. снігового карниза о. снежного карниза; ~ о. льоду о. льда; ~ о. фірну о. фирна; обв'язка грудна (Спор.) обвязка грудная; область накопичення снігу (Рел.) область накопления снега; обмацування снігу (Рят.) ощупывание снега; ...

Юрій Ващенко, ‎Наталя Кудлай, ‎Людмила Шевченко-Савчинська, 2005

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 536

еЫ1и1 а"е ара, а 1пда. обвол!катн, -каю, -каеш ; обволоктй, -лочу, -лочёш а шуй1ш, а асореп. обвуглений, -на, -не еагЬошга1. обвуглювати, -люю, -люеш ; обвугли- ти, -лю, -лиш а сагЪошга. обв'язка, -ки 1) 1ертге, шГазигаге, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

«бандероль; смуж- ка паперу, тканини, якою перев'язують або обкладають що-небудь; обв'язка, обклейка», [опаска] «скоба, яка три- мае чересло на грядш» О; — очевидно, запозичення з польськоУ мови; п. оразка «обв'язка; ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ

Дальший розвиток обрамлення вікон проходив таким чином: спочатку віконний отвір обрамлявся лише двома вертикальними брусками, далі обв'язка вікна замикалася брусками з усіх боків, утворюючи віконну коробку ...

Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005

Ukrainian: A Comprehensive Grammar

... обмова 'slander', 'calumny', осад 'sediment', 'dregs', обіг 'revolution', 'circulation', обід or обвід 'circle', 'ring', 'enclosure', обв'язка 'binding', 'something that envelops', обдуманність 'circumspection', 'deliberation', оберега 'precaution', ...

Ian Press, ‎Stefan Pugh, 2015