İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "окіян" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОКІЯН SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

окіян  [okiyan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОКІЯН SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «окіян» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
окіян

Okyanus (mitoloji)

Океан (міфологія)

Okyanus, antik Yunan masallarındaki en önemli felsefi kavramlardan biridir. Eski Rus ve Eski Slav masalları, muhtemelen eski Yunanlılarla yakın ilişki içinde kurulmuş olup, Slavların Yunanlılarla ve onların kültürleriyle olan ilk temasından beri oluşmuştur; Deniz-Okijian veya Okyan-Deniz bu kavrama karşılık gelir. Açıkçası, bu konsept hem eski Yunanlıların ve diğer halkların, özellikle Slavların dünya görüşleri üzerinde büyük bir etkiye sahipti. Sonuçta, antik insanların yaşadıkları dünyanın kökeni ve yapısının basit ama oldukça doğru bir resmi oluşturmalarını mümkün kıldı. Океа́н - одне з важливих світоглядних понять у старогрецьких казках-міфах. В староруських і старослов'янських казках, які ймовірно формувалися у тісному зв'язку зі старогрецькими ще з часів перших контактів слов'ян з греками і їх культурою цьому поняттю відповідає Море-Окіян або Окіян-Море. Очевидно, що це поняття мало величезний вплив на світогляд як давніх греків так і інших народів, зокрема слов'ян. Адже воно давало змогу стародавнім людям побудувати просту, але досить точну картину виникнення і будови світу, у якому вони жили.

Ukraynaca sözlükte окіян sözcüğünün tanımı

Okiah, millet. Okyanus - Daha yüksek ve daha yükseklere gittiğinizde, Okovsky Ormanı, sonra Kurt, Zavolochchy, hatta Üst Kara, Novgorod ve Buz Okyanları olacaktır (Skl., Svyatoslav, 1959, 43). окіян, у, ч., фольк. Океан. — Коли їхати все вище й вище, буде Оковський ліс, далі Волок, Заволоччя, ще далі Верхні землі, Новгород і крижаний окіян (Скл., Святослав, 1959, 43).

Ukraynaca sözlükte «окіян» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОКІЯН SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ОКІЯН SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

оків
окіл
окільний
окільце
окільцьований
окільцьовування
окільцьовувати
окільцьовуватися
окільцювати
окіп
окіпок
окіпчик
окісний
окіст
окістя
окіт
окаїстий
окадкуватий
окадькуватий
оказіоналізм

ОКІЯН SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

ангелян
ар’ян
баян
бодян
боян
бур’ян
буян
вір’ян
гаолян
дворян
двоян
дурноп’ян
дівнян
заян
капелян
каштелян
киян
меделян
небоян
оведян

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde окіян sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«окіян» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОКІЯН SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile окіян sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen окіян sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «окіян» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

okiyan
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

okiyan
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

okiyan
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

okiyan
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

okiyan
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

окиян
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

okiyan
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

okiyan
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

okiyan
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

okiyan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

okiyan
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

okiyan
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

okiyan
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

okiyan
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

okiyan
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

okiyan
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

okiyan
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

okiyan
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

okiyan
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

okiyan
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

окіян
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

okiyan
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

okiyan
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

okiyan
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

okiyan
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

okiyan
5 milyon kişi konuşur

окіян sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОКІЯН» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «окіян» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

окіян sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОКІЯН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

окіян sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. окіян ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Исследования по этимологии и семантике. Том 2. ... - Сторінка 284
(Майков М; 195); — (.. .) пойду (...) к Окиян морю; и в том Окиян море стоит с т ол б - пр и ст ол; на том святом пристоле стоит золотое блюдечко, и на том золотом блюдечке стоит сам Сус Христос (...) (Майков Кв 198); —(...) пойду (.
Владимир Топоров, 2014
2
Дорога Домой
Что означают образы «море Окиян» и «остров Буян» Вновь открытые знания позволяют наконец растолковать такие загадочные имена, как «море Окиян» и «остров Буян», которые встречаются в сказках, былинах и заговорах ...
Владимир Жикаренцев, 2014
3
Признаковое пространство культуры: - Сторінка 355
Есть святое море-окиян, есть среде моря-окияна бел камень латар, и седит на белом камени красная девица... (No 93) 4. Есть море-окиян, есть среде моря-окияна бел остров, на белом острове бел муж... (No 96) 5. Есть море ...
Людмила Николаевна Виноградова, ‎С. М. Толстая, ‎Е. С. Ûценëва, 2002
4
Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
По сводному безсоновскому разносказу стиха о «Голубиной Книге», помещенному вовтором выпускеего «Калик перехожих», народноеокиян-море представляется таким:«Окиян-море морям мати: сиредь моря, сиред Кияни что ...
Аполлон Коринфский, 2015
5
Заговоры донской целительницы против болезней
На окияне-море стоит дуб булатный, на им кора булатна, ветки булатны. Вылазит бык из окиян-моря, у его ноги булатны, хвост булатный, рога булатны. Бодет онои выбадываетиз раба Божьего (имярек) все сварки и сколотки, ...
Дарья Усвятова, 2015
6
Заговоры таежной целительницы для тех, кто попал в беду
Вчистом поле погляжу вовсе четыре стороны. Втой восточной стороне стоит окиян-море, на этом окиян-море стоит окиян-остров, на этом окиян-острове стоит красная девица. У красной девицы лежит семьдесятножов, семьдесят ...
Серафима Трапезникова, 2015
7
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Сторінка 117
Двойной лорнет скосясь наводит На ложи незнакомых дам; Все ярусы окинул взором. Всё видел: ♢ окинул: В соч. ЕО I 21.5. ОКИЯН (10). Народно-поэтическое наименование моря. И царицу в тот же час В бочку с сыном посадили.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
8
Народная Русь
Посводному безсоновскому разносказу стихао«Голубиной Книге», помещенномуво втором выпускеего«Калек перехожих», народное океан- море представляется таким: «Окиян-море моряммати:сиредь моря, сиред Кияни что ...
Коринфский, Аполлон, 2014
9
Заговоры донской целительницы на избавление от болезней, ...
На окияне-море стоит дуб булатный, на им кора булатна, ветки булатны. Вылазит бык из окиян-моря, у его ноги булатны, хвост булатный, рога булатны. Бодет оно и выбадывает из раба Божьего (имярек) все сварки и сколотки, ...
Дарья Усвятова, 2015
10
Народная Русь: круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
«Под восточной стороной есть окиян-синее-море, — гласит заговорное слово. — На том окияне на синем море лежит бело-ла- тырь-камень, на том бело-латыре-камне стоит святая золотая церковь, во той золотой церкви стоит ...
Аполлон Аполлонович Коринфскій, 1995

REFERANS
« EDUCALINGO. Окіян [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/okiyan>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin