İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "окіл" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОКІЛ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

окіл  [okil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОКІЛ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «окіл» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
окіл

semt

Окіл

Ocil nokta, bu noktanın içsel olduğu bir settir. Окі́л точки — множина, для якої дана точка є внутрішньою.

Ukraynaca sözlükte окіл sözcüğünün tanımı

okil, okol, bölüm 1. konuşma. Çevresi; varoşlar Yaprakların diplere bağlı olduğunu kaçırmayın: Çemberin etrafında yeniden yeşilleniyor (Horn., I, 1959, 219); Söylentilerden, söylentilerden, tüm işaretlerden, Radziwill'i (Bazhan, Rocky, 1957, 236) bu bölgeye bırakan Kazak'u öğrenmiş; Nadorelskogo üzerinde bol bol çiğnemeyin ... Ve bütün daire içinde yaşıtları Omr Him ile kaldı! (Virgan, Geçici Yaz, 1959, 61) .2. nadir. Çevresi, toplum. Başka bir yaşamın onun için çoktan başladığı ve yedinci kabusa yabancı olduğunu görünce (L. Ukr., III, 1952, 506) .3. Dial. Stand, görünüş Matnya, tüm toplumdan, sert ve kısır bir çember ile farklıydı. Hangi kalınlıkta, böyle bir boyutta (Peace, I, 1949, 260) .4. zh, iust Ilçe Kayınvalidesi, Stryj ve Stanislav bölgelerinin şamandıraları olan köylülerdi (Cum, VIII, 1952, 321) .5. Dial. Halka biçimli çitlerden kovan. Rüzgâr türbininin tepeleri, kanatlı Bendery, duvarları çevreliyordu. Orada, tüm yığının büyük kısmı orada görülebilir (Greb., I, 1957, 121). zarf. Etrafında, etrafında. Smolny - ayaklanma ve devrimin genel merkezi - köyün birçok mahallesine kendini hissettirdi (Smolich, Rove ve moan ..., 1960, 310) .2. cinsinden kabul et. a. Birinin yerleştirilmesine işaret ederken, birinin etrafında bir şey, bir şey kullanılır. Alanın sadece tuğla duvarlar olduğunu biliyordu, sadece taş zemini (Tkach, Zhdi ..., 1959, 34); Tsvirinchali serçeler, eski armutlarda avlu alanının dostça, şaşırtıcı bir saçmalıklarında (Smolich, Rove ve groan .., 1960, 152). окіл, око́лу, ч.

1. розм. Навколишня місцевість; околиця. Не сумуй, що листя Сиплеться додолу: Знов зазеленіє По всьому околу (Граб., І, 1959, 219); З розмов, з чуток, з усіх ознак Дізнався посланий козак, Що вирядив на цей окіл Свої розїзди Радзівілл (Бажан, Роки, 1957, 236); Не топтати уже ніколи Надорельського рясту їм… І зостався в усім околі Із ровесників сам Охрім! (Вирган, В розп. літа, 1959, 61).

2. рідко. Оточення, товариство. Їй здавалось, що для неї вже починається якесь інше життя і що вона чужа сьому околові (Л. Укр., III, 1952, 506).

3. діал. Постава, зовнішній вигляд. Матня одрізнявся од усього товариства й норовом, і околом. Який завтовшки, такий завбільшки (Мирний, І, 1949, 260).

4. зах., іст. Округ. Прихожі мужчини — були то селяни в строю, який носять бойки стрийського і станіславського околу (Фр., VIII, 1952, 321).

5. діал. Кільцеподібна огорожа з кілків. Де вітряків окіл крилатий Бендери мов обгородив.., Там видно цегли ворох цілий (Греб., І, 1957, 121).

ОКІ́Л2, рідко.

1. присл. Навкруги, навколо, довкола. Смольний — штаб повстання й революції — давав себе відчувати за багато кварталів окіл (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 310).

2. прийм., з род. в. Уживається при вказуванні на розміщення кого-, чого-небудь навколо когось, чогось. Він знав, що окіл нього тільки муровані стіни, тільки камяна підлога (Ткач, Жди.., 1959, 34); Цвірінчали горобці, дружно, стайно метушилися окіл подвіря в старих грушах (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 152).

Ukraynaca sözlükte «окіл» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОКІЛ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


частокіл
array(chastokil)
якіл
array(yakil)

ОКІЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

ок
оків
окільний
окільце
окільцьований
окільцьовування
окільцьовувати
окільцьовуватися
окільцювати
окіп
окіпок
окіпчик
окісний
окіст
окістя
окіт
окіян
окаїстий
окадкуватий
окадькуватий

ОКІЛ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

англофіл
березовіл
буйвіл
бібліофіл
вділ
виділ
визвіл
вистріл
вододіл
відділ
відміл
відстріл
віл
дозвіл
досіл
дявіл
діл
житловідділ
жінвідділ
забіл

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde окіл sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«окіл» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОКІЛ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile окіл sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen окіл sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «окіл» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

邻里
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

barrio
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

neighborhood
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

पड़ोस
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

حي
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

окрестность
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

bairro
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

আশপাশ
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

quartier
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kejiranan
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Nachbarschaft
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

近所
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

이웃
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

tetanggan
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

khu phố
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

शेजारच्या
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

semt
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

dintorni
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

sąsiedztwo
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

окіл
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

cartier
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

γειτονιά
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

omgewing
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

grannskap
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

nabolag
5 milyon kişi konuşur

окіл sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОКІЛ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «окіл» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

окіл sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОКІЛ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

окіл sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. окіл ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МАтЕм.) бкіл (on the left/right — лівий/правий) | бкільний п in the - of point Р в околі точки Р 3. (КФ) оточення Гneпbohod l-b°r-] — of a point окіл точки - of zero бкіл нуля balanced - зрівноважений бкіл circular - круговий бкіл closed ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Така т-вимірна куля є 6-околом точки r, в просторі К" і визначається такою формулою: U(r,6) ={r r є R", p(r.r)< 6}, (5.5) д-окіл точки r = (x) в просторі R визначений в п. 1.1. 6-окіл точки - l) 2 - ".- - - r = (x, y) в просторі R* являє собою ...
Личковський Е. І. та ін., 2014
3
Vybrani prat汀si: ch. 1. Istorii汀a kolonizat汀si沫 ... - Сторінка 355
Окіл острога дорівнював 266 саж.; стіни були 2!4 саж. заввишки, башт було 10; облами були рублені в 3 вінця; котки покладено на облами в 3 ряди, помости помощені і сходи зроблені у всьому острогу; осторожна стіна була ...
Bagale沫Dmitri沫 Ivanovich, ‎Vladimir Vasil使evich Kravchenko, 2007
4
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 286
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
5
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Екстремум функції Точка х0 із області визначення функції у = f (x) називається точкою мінімуму цієї функції, якщо знайдеться такий δ — окіл точки х0 х∈ (х0–δ ,х0 +δ ), що для всіхх ≠ х0 з цього околу виконується нерівність f(x0)< ...
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015
6
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.
Зробимо в системі (1) заміну змінних згідно з формулами х = х* +ш ((, х*), (9) де х* — нова змінна, р-околом якої є указаний вище окіл II р. При цьому, в силу обмеженості и(і,х) ми завжди можемо підібрати таке досить мале додатне ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1959
7
Українська байка
Так навіжений Цап на ввесь окіл гукав. Хазяїн, річ таку почувши (А по-цапиному він дещо розмишляв), Йому дзвінок на шию намотав. Здурів скажений Цап, ріжки назад загнувши, Махнув борідкою, замекав, заскакав І геть-то честію ...
N. Je Fomina, 2007
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
... пари частинкаантичастинка (скажімо античастинка) може впасти в чорну діру, залишаючи іншого члена пари, з яким анігілює, без партнера. Покинута частинка також може впасти в діру, але може також покинути окіл чорної ...
Стівен Гокінг, 2015
9
Фауст
Германцю я Корінф лишаю, Нехай затоки береже, А готу звірюю Ахаю _ Хай крутояру стереже. Хай франк іде собі в Еліду, Мессену сакс бере в уділ, Норман посяде Арголіду, Морський очистивши окіл. Для ворогів незламні в гарті, ...
Іоган Гете, 2012
10
Лірика. Драми
Що не пошле мінлива доля Землерожденш/гм на віку, На весь окіл, на все роздолля Ударить віщо в мідь дзвінку. Наша каша спузирилась, _ Бути з каші кулешу! А Щоб краще розварилась, Всипте в суміш поташу. Так, хлоп,ята, так, ...
Фрідріх Шіллер, 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Окіл [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/okil>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin