«ОКРАЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
окрай sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
окрай ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Сторінка 161
Пинеж. Арх. И по окрай- кам много грибов. В лад. Мой дом стоит в конце деревни, на окрайке. Моск. К а луж., Ряз. Мещера, Тул., Прииссыккул. Киргиз. ССР. 2. Остаток, обрезок материи. Даль [без указ. места]. Мещов. Калуж., 1916.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов,
1987
2
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Все смотрят кругом, а она окрай тут стоит. Канд. ОКРАЙ, предл., с род. пад. Употребляется для указания на пространетвенные отношения, возле, около. Коровы опять окрай дороги, лягут и спят. Медв. Стоит березина окрай ...
Александр Сергеевич Герд, Санкт-Петербургский государственный университет,
1999
Окрай небес – звезда омега, Весь в искрах, Сириус цветной. Над головой – немая Вега Из царства сумрака и снега Олeдeнeлa над землей. Такты, холодная богиня, Над вечно пламенной душой Царишь и властвуешь поныне, Как ...
4
Толковый словарь живого великорусскаго языка, Владимира ...
IОкрадывать см. обокрасть!. Окрѣй м. 1край, окрашна. На окрай деревни. иск. твер. Опд.". II Окраекъ, краюха, краюшка хлѣба. II Окрай нар. около, подлѣ, рядомъ, бокъ-о-бокъ, обаполъ, близъ, межа-о-межу. Окрай mбля. Окрай лѣсу ...
Владимир Иванович Даль, Жан Ниекисłав Баудоуин де Куртенаи,
1905
5
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Окрай. Інгредієнти: - 1 кг бамия, кінці обрізати і дрібно нарізаний - 2 кілограми баранини, нарізати розміру укусу - 2 цибулини, нарізані - 2 помідори, нарізані - 2 ст.л. томатне пюре - 3 ст.л. червоного пальмового масла - 6 кубів ...
6
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
III, 746), русск. диал. окрай м.р. 'край, окраина' (пск., твер., Филин 23, 161), укр. окрай, -раю 'край' (Укр.-рос. словн. II, 115). - Сюда же предлоги сербохорв. окга] 'с краю' (ЮА VШ, 850: только у Маргитича), диал. окгау. окгщ йокга] 'от ...
Олег Николаевич Трубачев,
2000
23 декабря 1898 «Окрай небес — звезда омега...» Окрай небес — звезда омега, Весь в искрах, Сириус цветной. Над головой — немая Вега Из царства сумрака и снега Оледенела над землей. Такты, холодная богиня, Над вечно ...
8
Полное собрание стихотворений
... И грозен в юные года... Из отпылавшего камина Неясный сумрак плыл и плыл, Река несла по ветру льдины, Была весна, и ветер выл. 25 января 1899 (24 мая 1918) «Окрай небес - звезда омега...» Окрай небес — звезда омега,
Окрай дождей и непогоды, Окрай дождейи непогоды, Кочующая тишина, Ковригой хлебною под сводом Надломлена твоя луна. За перепаханною нивой Малиновая лебеда. На ветке облака, как слива, Златится спелая звезда.
10
Ранняя лирика А. А. Блока (1898 – 1904): поэтика ... - Сторінка 66
Окрай небес — звезда омега, Весь в искрах Сириус цветной. Над головой — немая Вега Из царства сумрака и снега Оледенела над землей. Так ты, холодная богиня, Над вечно пламенной душой Царишь и властвуешь поныне, ...
«ОКРАЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
окрай teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Осман Октай: Не приемам задължителното гласуване
Темата "За" и "Против" задължителното гласуван коментира в NEWSROOM политикът Осман Окрай. "Аз не приемам задължителното гласуване, ... «News7, May 15»
Премиерският съветник Яне Янев се оказа доказан клеветник
Както Mediapool вече писа, покрай трудоустрояването на Янев стана известно и, че съпругата му Галя Янева е сред спечелилите конкурса за съдебни ... «mediapool.bg, Nis 15»
Безсмъртна ли е човешката душа (духовната коалиция)
Покрай масовото убийство на карикатуристите в "Шарли ебдо" стана популярна една карикатура представляваща празен бял лист с надпис отдолу: ... «Дневник, Nis 15»
Осман Октай: Има интерес от политическа криза в страната ни
Всички трябва да му признаем, че той е единственият който иска да си сложи главата на дръвника и това му прави чест, смята Окрай. Единствените ... «Novini.BG, Eki 14»
Від Канади до Австралії
Кодове ім'я операції: «Окрай» (Operation Okra) - Бельгія. 6 винищувачів F-16AM. База: Шахід Муваффак, Йорданія. - Нідерланди. 8 винищувачів F-16AM. «Finance.ua, Eki 14»
Октай: Който иска да прави бизнес с Доган предоставя съпругата …
Според Осман Окрай е голяма изненада, че Христо Ковачки, че седи на тази маса. Ковачки има много сериозни проблеми с данъчните власти в ... «Novini.BG, Nis 14»
ДПС с апел: Замислете се какво изживя Ахмед Доган
... сме се каква болка стои зад трудно изтръгнатите от устата на майка му думи?", попита Местна и осъди медийния интерес към Окрай Енимехмедов. «OFFNews, Mar 14»
Нельсон Мандела: символ демократії чи міф Радянського Союзу?
... в їхніх соціальних контактах із білими, їм не дозволяли вільно пересуватися у своїй власній країні – коротше кажучи, загнали на окрай суспільства. «Радіо Свобода, Ara 13»
“Сити груп” и “Дойче Банк” готови да дадат заем на БЕХ до 250 …
Покрай изготвянето на рейтинг на холдинга от “Фитч” (Fitch) излезе факта за слабата ликвидност на БЕХ, защото държи почти всичките си пари в една ... «mediapool.bg, Mar 13»
Главният прокурор нарочи градския и за спорното назначение …
... квалификация на нападателя на почетния председател на ДПС Ахмед Доган – Окрай Енимехмедов, който бе обвинен за едро хулиганство и заплаха ... «mediapool.bg, Mar 13»