Ukraynaca sözlükte самурай sözcüğünün tanımı
Samuray, ben, feodal Japonya'da - ayrıcalıklı bir askeri devletin üyesiyim; laik feodal efendisi - Japonca ve samuray - yine parmağını kitabında şiddetle savurdu (Dovzh., I, 1958, 103); // trans. mn., p., ihmal edilmiş. Agresif Japon savaşçılarının temsilcilerinin adı. Uzun yıllar boyunca, kahramanca Koreli insanlar Japon samuraylarına karşı savaştılar (Lit. Gas, 31.VIII 1950, 2); Victor ve Gritsa'nın hayalinde, Japon samurayları ile şiddetli bir savaşın resimleri ortaya çıktı (Avtom., Broken Two, 1959, 92). самурай, я, ч. У феодальній Японії — член привілейованого військового стану; світський феодал. — Японець я і самурай — він знову люто постукав пальцем у свою книжечку (Довж., І, 1958, 103); // перев. мн., розм., зневажл. Назва представників агресивної японської вояччини. Багато років боровся героїчний корейський народ проти японських самураїв (Літ. газ., 31.VІІІ 1950, 2); В уяві Віктора і Гриця постали картини запеклого бою з японськими самураями (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 92).
Ukraynaca sözlükte «самурай» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«САМУРАЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
самурай sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
самурай ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Добрый самурай. Как стать выдающимся в этом заурядном мире:
Опираясь на самурайский кодекс чести бусидо, автор описывает десять принципов, оставляющих кодекс жизни доброго самурая: ...
Налюбуетесь еще! –сердито прикрикнул наних седоватый хирург вочках,мояруки под краном. Ромка прикрыли простыней. – Ну, как дела,Самурай! – спросил доктор,склонившись над ним. – Откудавы знаете, что я Самурай? –еле ...
3
Последний самурай - Сторінка 34
Я подумала: ну. раз Л нужна ролевая модель. пускай смотрит «Семь самураев» + получнт Целых 8. Крестьяне видят типу. Самурай идет на берег реки, где его обреет монах. Сквозь пиыпу пронатягивается усатый человек с мечом, ...
Андрей Бычков. имеет смысл исследовать свою смерть. Один человек не хотел, чтобы его сжигали после смерти, один человек — это я, тот, кто, отрываясь от своего дневника, смотрит сейчас на шерпов, они боятся пить из моего ...
Нет, смерть пришла не за мной: Вишневый самурай взмахнул мечом, описал им полукруг и снес голову Епифанова. Она покатилась по мостовой, пронзительно вереща. Самурай, похожий на огромную фарфоровую куклу, ...
6
Самурай правой руки: - Сторінка 319
Черный Самурай... – вскрикнула Тинки так громко, что ее смогли услышать все, кто находился в этот момент внизу. - Черный Самурай... – одновременно воскликнули вслед за ней несколько разных голосов. Звон мечей сразу же ...
И. Даль. И.А. Даль Цветочный самурай Часть сборника Настоящая фантастика — 2013 (сборник) И.А. Даль Цветочный самурай. Front Cover.
Онисидели в харчевне, когда в нее вошел богато одетый подвыпивший самурай и стал задевать Акинобу, который вовсе непоходилна известного фехтовальщика, потому что был весьма скромен как в одежде, так и в поведении ...
9
Самурай Ярослава Мудрого
Бусидо — неписаный кодекс поведения самурая в обществе, представлявший собой свод правил и нормы «истинного», «идеального» воина. Бусидо, первоначально трактовавшееся как «путь коня и лука», впоследствии стало ...
10
Русский самурай. Книга 1. Становление
Но уже давно главное место в жизни Кано стала занимать иная школа – спортивная школа Кито-рю и ее сэнсэй Икубо Цунэтоси. Икубо – бывший самурай, долгое время вел занятия по джиуджитсу в Сегунате. Новый ученик ...
«САМУРАЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
самурай teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Сайнс-младший: Алонсо не сдастся, он настоящий боец и самурай
Испанский гонщик “Торо Россо” Карлос Сайнс-младший уверен, что его соотечественник Фернандо Алонсо не покинет Формулу-1 после неудачного ... «Чемпионат.com, Eki 15»
Міяві - самурай-гітарист
“Самурай-гітарист” дав 250 концертів у 30 країнах світу: в Америці, Азії та Австралії. Зараз він перебуває у Лондоні, в рамках європейського турне. «euronews, Eki 15»
[TGS 2015] For Honor - Самурай
Компания Ubisoft опубликовала новый геймплейный трейлер к многопользовательскому тактическому hack-and-slash экшену For Honor, в котором ... «Goha.ru, Eyl 15»
Звезда фильма "Американский самурай" покорил Ростов-на …
... на открытии международного фестиваля искусств Bridge of Arts. Звезда фильмов "Операция "Возмездие", "Американский самурай" исполнил боевой ... «Телеканал РЕН ТВ, Ağu 15»
На Петроградке потерялся ворон-самурай
Птица, названная в честь японского военачальника Ода Нобунага, что жил в XVI веке, нарушила кодекс самурая - оставила своего хозяина. «Комсомольская правда, Ağu 15»
Самурай призывает Волгоградцев разделять мусор
Уже почти сутки посетители Ворошиловского торгового центра могут наблюдать на входе фигуру самурая, который всех встречает возле мусорных ... «Живой Волгоград Life34.ru, Tem 15»
Анна Гордеева балетный критик Самурай Урин и неверный Филин
Генеральный директор Большого театра Владимир Урин объявил о том, что контракт художественного руководителя балета Сергея Филина, ... «Moslenta, Tem 15»
Yaskawa Motoman-MH24: робот-самурай
И самурай, который вытаскивая свой ножичек, закрывает глаза. Правильно написали в начале ролика – современный самурай. Trepak. Детских ... «ITC.ua, Haz 15»
ВИДЕО: Робот-самурай научился владеть мечом и победил …
Японская компания Yaskawa Electric Corporation отметила столетний юбилей, проведя соревнования по владению самурайским мечом между машиной ... «DELFI.lv, Haz 15»
Робот-самурай навчився битися катаною краще за людину
Японська компанія Yaskawa Electric Corporation відзначила столітній ювілей, виклавши в мережу відео з демонстрацією можливостей промислового ... «5 канал, Haz 15»
