«ОКРУТИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
окрутитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
окрутитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
русск. окрутити 'обвенчать или переодеть в женский, надеваемый после венчания головной убор' (АXУ II, 720. 1634 г., СлРЯ X1-XVII вв. 12, 350), окрутитися 'одеться' (1391 г. Новг. IV лет., 371, там же, см. также Срезневский II, 651), ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Словарь русского языка XI-XVII вв - Сторінка 350
ОКРУТИТИ. Обвенчать или переодеть в женский, надеваемый после венчания головной убор. Возмите де ея силно тое девку и введите въ мою избу и окрутите. АХУ II, 720. 1634 г. ОКРУТИТИСЯ. Одеться. (1391): Митро- полить ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, С. Ф. Геккер, 1987
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обкручувати, обкрутити, об крутнути. Окр^чуватися, чуюся, ешся, сов. в. окрутитися, ч^ся, тишея, одн. в. окрут- нутися, н^ся, нешея, м.=Обкручувати- ся, обкрутнтися, обкрутнутися. Окрут- нувся двгчи, тричи. Маркев. 71. Окрошка, ки ...
4
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
157; 4) група з коренем крут- (в новгородських пам'ятках): окрутитися "одягтися" Новг. л. 1391 (Ср. II, 651), съкрупи- тися Новг. л. 1340 (Ср. III, 725), съкрупшти Сказ. Ант. Нов. (Ср. III, 724); 5) група з коренем куп-: въкутати Втз. XIV ст.
5
Словарь русского языка XI-XVII вв.: - Сторінка 805
... КРУТИТИСЯ ОМЯГЧИТИСЯ РАСТОЧИТИСЯ ОКРУТИТИСЯ ОТЯГЧИТИСЯ ЖЕСГОЧИТИСЯ ПОКРУТИТИСЯ ОСЛАДЧИТИСЯ ОЖЕСТОЧИТИСЯ СКРУТИТИСЯ вчелов-вчитися исгочитися РАСКРУТИТИСЯ ВОЧЕЛОВЪЧИТИСЯ ...
Галина Александровна Богатова, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
6
Leksychnyĭ fond literaturnoï movy Kyïvsʹkoho periodu X-XIV st
... 131 окраданив 308 окрасти 308 окрилъ 92, 370 окровъница 92 окрутитися 98 окусити 2^6 окусится 256 окутати 98 окушение 256 окъно 76 окърмити 87 окърнленив 301 оладья 143, 373 олвкъ 115 олень 31 оловина 84 олово 127 ...
7
"Ein Rusch Boeck...": - Сторінка 88
sp. gut gekleideter Mensch W slown. hist. jçz. ros. odnotowane zostaly pochodz^ce z zab. psk. i nowogr. formy czasownikowe окрутитися 'одеться', окручaти 'одевaть' (Srezn. II,651; SRJ XII, 350). Przym. окрутный w iden- ...