İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "окриватися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE ОКРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

окриватися  [okryvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ОКРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «окриватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte окриватися sözcüğünün tanımı

hide, ayusya, aeshsya, nedok., SADECE, juyasya, yeshsya, doc., nadiren.1. Aynı şey 1 kapsayacak. Tüm kış nehirdeki buz adamlarını görmedim. Calabani, köyden (gece) buzlu bir köyle kaplıydı ve sonra kazlar erken kırıldı (Kov., Dünya .., 1960, 118); // Arkanı dön, giyin, bir şey salla. Ve parlak bir nymba ile, kraliyet porfiri içinde, [güneş], sessizce, kendini açık sarma ulaşır. Bulutlar (Khotk., I, 1966, 80). (Uyan) zafer ile dışarı bak. окриватися, а́юся, а́єшся, недок., ОКРИ́ТИСЯ, и́юся, и́єшся, док., рідко.

1. Те саме, що покрива́тися 1. Усю зиму не виділи хлопці льоду на ріці. Калабані на селищу окрилися були.. льодовою старкою [кіркою] з ночі, та й то рано гуси проламали (Ков., Світ.., 1960, 118); // Огортатися, обкутуватися, оповиватися чим-небудь. А воно [сонце], в царственній порфірі, з променистим німбом доокола, тихо спускається вниз, окриваючися .. хмарами (Хотк., І, 1966, 80).

Окрива́тися (окри́тися) сла́вою див.


Ukraynaca sözlükte «окриватися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ОКРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ОКРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

окривіти
окривання
окривати
окривджати
окривджений
окривджуваний
окривджувати
окривдити
окрик
окрикати
окрикнути
окрикувати
окрилатіти
окриленість
окрилений
окрилення
окрилено
окрилити
окрилитися
окрилювати

ОКРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde окриватися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«окриватися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ОКРИВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile окриватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen окриватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «окриватися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

包括自己
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

cubrir uno mismo
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

cover oneself
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

अपने आप को कवर
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

تلفع
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

окриватися
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

cobrir -se
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

নিজেকে ঢেকে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

se couvrir
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

melindungi diri sendiri
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

sich bedecken
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

自分をカバー
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

자신 을 포함
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

nutupi awake dhewe
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

che thân
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

தன்னை மறைக்க
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

आपण कव्हर
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

örtünmek
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

ricoprire
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pokrycie siebie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

окриватися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

acoperi se
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

καλύψει τον εαυτό του
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

jouself te dek
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

täcka sig själv
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

dekke seg
5 milyon kişi konuşur

окриватися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ОКРИВАТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «окриватися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

окриватися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ОКРИВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

окриватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. окриватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Майор: "А Мельник Настю ти знаєш?" Я: "Так, знаю. Вона учителювала в с. Нараєві". Польовий до мене: "Вона була арештована. За німців мала зв'язок з "Михайлом". Може ти знаєш де вона зараз окривається?" Я: "Ні я не знаю де ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 50
Окриваючи його царячими поцілунками. Мир. ХРВ. 354. Сміх, решіт окрив усю хату. Мир. ХРВ. 310. Пахощі од васильків та мняти окривали всю хату. Мир. ХРВ. 315. Окриватися, вáюся, єшся, сов. в. окрйтися, крйюся, єшся, іл.
Borys Hrinchenko, 1996
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Мир. ХРВ. 310. Палощі од васильків та мняти окривали всю тату. Мир. ХРВ. 315. Окриватися, ваюси, вшся, сов. в. окритися` вриюся, ешси, гл. Покрыватьсл, покрытьса. Дніпр льодом окриється. Ясне небо окрилося темними лмарами ...
Borys Hrinchenko, 1909
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). мани обкладали землю (М. Чабанівський); Вгорнула ліс ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Pochatok nevidomoho: spohady 1945-1954 - Сторінка 21
шими членами, не могли окриватися по селах і втікали до лісу, окривалися на власну руку і вимагали від Організації допомоги в одержанні документів чи щоб виїхати в інші терени. У Київській області в містечку Ставище ми мали ...
S. M. Mechnyk, 1984
6
А - Н: - Сторінка 63
1 — 4. окривати див. 1, 2. оповивати, 1. охоплювати, 1. покривати. окриватися див. 1. оповиватися. окривджатн, окрйвджувати, окривдити див. 1. кривдити. окрик див. вигук. 1, 2. окрикати, окрйкнути, окрйкува- ти див. 1. вигукувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
11). Вечором ми пішли на Березину до Туніцького Володимира (р.\/ІІІ , п. 35), де відбулася стріча з Грибенком. Ми познакомилися і він почав оповідати: - В Сапанові окривається на власну руку 5 чоловік: Яшка, Володька (р. VIII, п.
Петро Й Потічний, ‎Українська повстанська армія, 2007
8
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Зображувати, змальовувати, описувати кого-, що- небудь. ОКРИВАТИ, аю, аєш, ОКРИТИ, йю, йєш, рідко. І. Тс саме, що покривати 1. Зараз окрили Шрама шапками, військовими корогвами, дали йому до рук полковницькі клейноди ..
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
9
Praktychna stylistyka suchasnoï ukraïnsʹkoï movy: ... - Сторінка 318
Болять у них стар1 косп, натруджен1 замолоду непосильною працею... Сумн1 думки, як чорна галич, окривають стареч1 голови... В таку добу закрадався сум у Мотрину душу й, як у жмеш, зжимав прким життям поточене серце».
Alla Petrivna Kovalʹ, 1978
10
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
ФО з образним кошфетизатором 'кий' утворюють украйкъко^шорусько- польськоншоубськочяоващдсот^ внутршшьомодельну 130глосу: укр. (кшець XVII ст.) витяти кииском кого, окривати кииском кого [52, с 6], (ХУП-ХУШ ст.) ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999

REFERANS
« EDUCALINGO. Окриватися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/okryvatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin