ОПАЛАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «опалати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte опалати sözcüğünün tanımı
uykuya dalmak Kabuğu, tozu ve tozu dağınık tahılı temizleyin: Tahıl, oradan buraya ve buraya hareket eden oluğa dökülür - her türlü uçar. BU. Değer UAA. 44. Bkz. опалати гл. Очистить ошелушенное зерно отъ шелухи, сора и пыли: зерно всыпается въ корытце, которое потомъ двигаютъ туда и сюда — весь соръ отлетаетъ. Вх. Зн. 44. См.
Ukraynaca sözlükte «опалати» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ОПАЛАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
опалати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
опалати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[опалата] (у сполученж пустити- ся на вС1 опалати «зникнути, втек- ти») Ж; — неясне. опалати, опалачка, опалини, опалка — див. палати1. [опалка] «мшок або торба для го- Д1ВЛ1 коней, у краУ якого зашит! дв1 па- лищ, рептух; ...
2
Vedeck_y zborn_ik M_uzea ukrajinskej kult_ury vo Svidn_iku
В дослщжувашй roBipui лексема опалати означав також певний процес, коли tíctv в опалачц1 надаеться форма. Право на кнування завоював народний метротм, виражений лексемою M'IX (МЙ1Х), що означае Mipy сипких тш, яка ...
Muzeĭ ukraïnsʹkoï kulʹtury u Svydnyku, 1988
3
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
Не буде, сваню, ні толочи, ні молоти, Ні опалати, ні крут драти у мене. З орішками цятатися, з ябличкам? Витатися у мене. А бач, сваню, а бач, Боже, Моя дочка робонотючка: Товче, меле, крути дере, опалає;— Висіває у тебе.
4
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 21
На другу бпад' з1йшлас'а громадска рада /Сбч1/. Ще: бпад. '.ОПАЛАТИ, опалати /К-ки/ (варену картоплго, п1дкидаючи в посу- д!)'злегка, трохи м' яти'. ОПАЛИНЙ /К-ки/ ^ди гв{дходи п!сля Опалення, тобто п$дкидайня зерна в решет1 ...
5
«Слово о полку Игореве»: Взгляд лингвиста - Сторінка 300
Истолкованию словоформ спала и запала как полонизмов очевидным образом мешают: 1) укр. палати *пылать' и производные — спалати, запалати, роспалатися, опалати, попалати, перепалати, пропалати (Гринченко); то же ...
6
Nova zapovidʹ: roman - Сторінка 117
Але щодал1 точилося висловлювання, то хви- лювавня Жана почало опалати, як вітрило без виру, ш, не те це було, що вш у хвилюванш ждав. Дшсно, для них шчого не було нового, вони все знали, все чудесно аналізували, вони ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1950
7
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
... карал'Уха/каракОн, с'г$нИк, пУстка «обліг», голОЦн'и «снтй», хваст, л'уцАрн'и, кан'Анка, стокрУтка, кли- вЕц, вожИско «рубель», цЧпИл'но, пгтк'идАти «опалати», шчЕ- па/зрАза, вопрИни «агрест», страх/ пУджило «страхополох ...
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 88
... гречи) оть шелухи или зерна подсолнечника оть пустьixь и пр. встряхивая ихь особьмь образомь вь корьтцЬ, отчего легкія части отдЬляются вь верхній слой и отлетають. Черниг. у. См. Опалати. , Шалахкотіти, чу, тиш, 1л.
9
Lemkivshchyna - Сторінка 84
Боїще це більше чоловічий варстат праці, як жіночий, тому й жінка не дуже пхається до боїща, хіба що треба помогти віяти, щиняти — опалати на ситі збіжжя. Чисте, вимолочене збіжжя носять у мішках на під до сусіка, скрині, с и п ...
I︠U︡lii︠a︡n Tarnovych, 1941
10
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 70
Чи не було тут колись польського слова „сіаіо"?. *) „порядою" зам. .нарадою". *) тоб-то в „апарати" (=-ризи; латин, термін). В канівському варіянті Менчиц записав: „Пустивсь на всі опалати". — „Чикайтн-но батюшко! Ни сам то я ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
